Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2023
  • March
  • The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 13

The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 13

Posted on 13 March 20238 August 2024 By admin No Comments on The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 13
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World

Bab 13: Onmyoji Terkuat, Pendinginan

Dua bulan telah berlalu sejak saya memulai hidup saya sebagai seorang petualang dengan cara yang tidak dapat dihindari.

“Ah~i~”

Di sudut kedai dipasang di guild.

Amiyu merosot di atas meja dan mengerang.

“Ini masih awal musim panas, kok panas sekali…”

“Uh, ya… Saya ingin tahu apa yang akan terjadi bulan depan,…”

Ifa juga dengan lemah setuju sambil mengipasi dadanya.

“…..”

Hanya Mabel yang minum air buah dengan wajah biasanya… tapi dia berbicara lebih sedikit dari biasanya.

Ternyata, dia juga merasa lemah.

Seperti yang dikatakan Amiyu, meskipun musim panas skala penuh belum tiba, gelombang panas terus berlanjut setiap hari di Lakana.

Setelah kehilangan keinginan untuk menyelam ke dalam ruang bawah tanah, kami akhirnya menghabiskan hari di guild. Petualang serupa dapat dilihat di sana-sini.

“Lakana adalah cekungan yang dikelilingi pegunungan.”

Kataku sambil memiringkan air buah yang sedikit beraroma jeruk.

“Kurasa udaranya akan tetap ada. Mau bagaimana lagi.”

“Bagaimana kamu bisa begitu tenang?”

Amiyu menatapku dari bawah dengan wajah dingin.

“Tidak terlalu lembab. Masih nyaman.”

Dibandingkan dengan musim panas di Jepang, lebih baik. Bukan hal yang tak tertahankan selama Anda tidak terkena sinar matahari.

Amiyu mengatakannya dengan tidak percaya.

“Apakah kamu tidak berbohong…? Apakah sepanas itu di wilayah Lamprog?”

“Bukan seperti itu… aku tidak begitu mengerti standar Seika-kun…”

Ifa menjawab dengan lemah.

Saya tidak punya pilihan selain membuat alasan.

“Saya tidak keberatan dengan panasnya. Jika di sini hujan, saya akan sangat lelah. …… ”

Kemudian saya tambahkan.

“Kupikir, tapi Amiyu dan Ifa bisa menggunakan sihir atribut air.”

“Hah? Eh, ya”

“Apa yang terjadi?”

“Tidak bisakah kamu membuat es dan mendinginkan ruangan?”

Sebagian besar sihir yang dipelajari di akademi bersifat teoretis, dan sisanya bersifat ofensif atau, paling banter, digunakan untuk penyembuhan.

Meskipun mantra berguna yang disebut alat magis kadang-kadang digunakan, saya belum melihat banyak contoh sihir itu sendiri yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari atau dalam industri.

Saya telah berpikir bahwa di dunia di mana ada begitu banyak penyihir, seharusnya ada lebih banyak hal semacam itu,……, dan itu adalah komentar saya.

Amiyu membalas dengan takjub.

“Kamu tahu, jika sepanas ini, sedikit es akan meleleh dengan cepat, dan jika kamu menggunakan sihir sampai mendingin, kamu akan kehabisan sihir dan runtuh dalam waktu singkat. Jika Anda akan berusaha, lebih baik mengipasi diri sendiri dengan kipas angin.”

“Begitukah… Ifa tidak bagus?”

“Uh-huh…jika kamu terlalu banyak bertanya, orang tidak akan mendengarkanmu. Itu sebabnya saya pikir itu tidak baik.”

Benar. Kekuatan magis roh tidak ada habisnya.

“Saya melakukan beberapa pekerjaan semacam itu di perusahaan.”

Mabel menyela.

“Mendinginkan ikan mentah dari kota di tepi laut, dan mengangkutnya tanpa membusuk…”

“Oh, hal semacam itu!”

“Tapi sepertinya itu cukup mahal karena selalu menggunakan dua atau lebih penyihir. Itu adalah pekerjaan yang diminta oleh bangsawan kaya untuk hobi mereka.”

“Ah… kamu harus pergi sejauh itu. Atau lebih tepatnya, Anda telah melakukan banyak hal, Perusahaan Lugrok…”

Ternyata, tidak ada budaya yang menggunakan sihir dalam kehidupan sehari-hari atau industri.

Tampaknya memalukan, dengan semua perkembangan ini, sihir hanya digunakan untuk membunuh monster dan memberikan otoritas kepada bangsawan, tapi saya rasa sulit untuk mengubahnya menjadi kegunaan lain.

Jadi, saya kira kita harus bersabar untuk saat ini.

“Nah, menurut apa yang saya dengar, jarang ada hari sepanas ini bahkan di tengah musim panas. Itu akan tenang dalam beberapa hari.”

“Sekarang sudah larut~”

“… Ha, mau bagaimana lagi”

Seperti yang diharapkan, saya tidak ingin mereka sakit.

Saya mengeluarkan beberapa lembar hitogata dari saku saya dan melepaskannya ke udara.

Saya membuat tanda dengan ringan.

Segera setelah itu, udara di sekitar kami mulai terasa sejuk karena panas dari bayang-bayang menghilangkan panas dari sekitar.

Para wanita mulai bersemangat, jadi saya akan mengatakan sesuatu.

“Ini hanya sedikit. Jika Anda terlalu mengandalkan ini, tubuh Anda akan menjadi lemah.”

“Ahahaha! Luar biasa!”

“Terima kasih Seika-kun! Saya tahu Seika-kun luar biasa!”

“Saya ingin tidur di sini. Bisakah saya tidur di sini?”

“Jangan tiba-tiba ceria.”

Sulit dipercaya bahwa makhluk ini telah berubah secara drastis dari makhluk lemas seperti beberapa saat yang lalu. Mereka baik-baik saja, bukan?

“Ya ampun, teman-teman. Ada apa? Sesuatu …… ”

Saat aku melihat mereka bertiga dengan bingunglihat mataku, seorang karyawan guild, mungkin mendengar keributan itu, mendatangiku.

Itu adalah resepsionis muda yang pernah berada di konter pembelian beberapa waktu sebelumnya. Saat kami bertukar pembayaran, kami berkenalan dengannya dan saya mengetahui bahwa namanya adalah Airia.

“Apa? Mengapa begitu keren di sekitar sini!”

Aria mendekati meja dan meletakkan tangannya di mulutnya karena terkejut.

“Tidak, itu…”

“Seika tetap tenang.”

“Bagaimana dengan Seika-san? Huh… kamu pasti memiliki bakat sihir yang luar biasa.”

Aria berkata begitu dan tidak beranjak dari meja.

Bukankah dia pergi ke suatu tempat…?

“Aria , apa yang terjadi di sana?”

Pejabat guild muda lainnya yang lewat memandang dengan curiga ke arah Airia, yang berdiri di sana di tempat yang aneh.

Dia adalah penilai yang telah memecahkan cangkang rusa batu ajaib dengan palu dan pahat. Saya mengetahui bahwa dia adalah senior Airia dan namanya adalah Wallace.

“Tuan. Wallace, di sini, di sini!

“Untuk apa Anda menelepon saya? Apa ……, keren!”

Wallace berkata, sama terkejutnya dengan Airia.

“Luar biasa, bukan? Saya mendengar bahwa Seika melakukannya.”

“Benarkah? Saya ingin dia menjadi karyawan guild.”

“Tolong jangan rekrut saya untuk trik yang satu ini.”

Wallace juga tidak bergerak dari tempatnya berhenti.

Apakah orang-orang ini menganggur…?

“Hah, apa yang kalian lakukan… keren sekali!?”

“Ayo, udah panas… keren!?”

“Wah, keren!?”

Petualang familiar yang kelelahan di meja di sekitar mereka tercengang saat mereka mendekat. Gadoru, Nido, dan Ricken dari kelompok tiga memiliki reaksi yang sama, mungkin karena mereka semua mirip.

“apa?”

“Apa maksudmu itu keren?”

Petualang dan pejabat guild datang ke meja satu per satu.

Dalam waktu singkat, orang banyak telah berkumpul di sekitar meja.

Saya terkejut sesaat, lalu berteriak.

“Terlalu panas!”

Apakah kucing-kucing ini  berkumpul di tempat teduh.

‘Kamu bisa membuatnya lebih keren, bukan?’

“Ya, ya, itulah yang saya bicarakan.”

“Heh, bisakah saya membuatkan Anda minuman?”

“Siapa kalian?”

Sebelum saya menyadarinya, bahkan orang yang tidak saya kenal sama sekali berdiri di sana, terlihat seperti kenalan. Saya sama sekali tidak terkejut bahwa para petualang sangat ramah.

Sepertinya aku juga punya banyak teman seperti ini di kehidupan sebelumnya.

Apakah ini mungkin masalah kepribadian saya?

“Paman, di sini keren!”

Tanpa diduga pada saat itu. Suara anak bernada tinggi, tidak sesuai dengan guild, bergema.

Para petualang yang tidak terbiasa menangani anak kecil terkejut dan menjauh dari sumber suara.

Orang di sana adalah seorang anak kulit putih.

Dia memiliki kulit putih dan rambut platinum setajam silet. Dia tampak seperti berusia lima atau enam tahun, tetapi dia sangat tampan.

Telinganya agak runcing. Kebetulan, setengah elf?

“Ya Tuhan, dia sangat imut! Ada apa, gadis kecil? Apakah kamu sendirian?”

“Saya laki-laki!”

Meneriaki Ifa yang berjongkok, anak itu berteriak ke belakang guild.

“Oh, oke, oke. Mari kita bermain di sana sebentar.”

Jawab pria yang mengintip dari tangga.

Dia memiliki wajah yang familiar. Dia adalah Eik, yang menjual barang ke guild.

Mabel mengangguk dan memanggil Eik.

“Apakah ini anak Eik?”

“Apakah istrimu peri hutan?”

“Haha, saya khawatir peri hutan itu adalah suami saudara perempuan saya. Saya sedang menjaga keponakan saya sebentar.”

“Kalau begitu cepat bawa dia. Tempat ini sudah penuh.”

“Kapasitas…?”

“Ya… jangan percayakan keponakanmu yang berharga kepada seorang petualang.”

“Nama saya Tio.”

Dia berkata secara sepihak kepada Amiyu yang enggan, dan Eik menaiki tangga.

“Onee-chan, apakah kamu seorang pendekar pedang?”

Tio berkata sambil melihat pedang tongkat Amiyu.

“itu benar, tapi?”

“Lawan aku!”

“Hah?”

“Aku juga pendekar pedang! Aku tidak akan kalah dari teman-temanku lagi. Ayo bersaing di luar, oke.”

Amiyu sedang menatap Tio yang menarik ujung bajunya seolah-olah dia sedang melihat anak yang merepotkan.

Saya tertawa terbahak-bahak.

“Tidak apa-apa? Ayo bermain.”

“Hah? Tidak, dalam panas ini. Saya tidak akan pergi dari sini!”

“Ah, maaf, tapi sudah waktunya kekuatan sihirnya padam.”

Saya mengatakan ini dengan sengaja dan mengambil hitogata.

Udara langsung panas, dan orang-orang di sekitar saya mengeluh, tapi saya mengabaikan mereka sama sekali.

“Ini sama sekali bukan bohong, ini seperti kehabisan sihir!”

“Jika Anda terlalu terbiasa dengan ini,Anda benar-benar akan sakit.”

Mengatakan ini, saya menyerahkan dua batang kayu panjang.

“Dari mana benda ini berasal?”

“Onee-chan cepat”

“Ah, sekarang aku mengerti! Sebagai gantinya, kita semua akan berkumpul di kamar Seika pada malam hari. Akhir-akhir ini saya sulit tidur.”

“Hah? Jangan konyol.”

“Ayo! Tunjukkan betapa bagusnya dirimu, Nak!”

“Oke, ayo Tio-kun! Panas jadi pakai topi.”

“ya!”

“Jika Amiyu kalah, aku akan menjadi lawanmu.”

“Saya tidak bisa kalah!”

Amiyu dan yang lainnya bergegas keluar.

Para petualang dan staf guild yang telah berkumpul di udara dingin yang tersisa segera bubar, satu per satu, mungkin menyadari bahwa lebih panas jika terjebak bersama.

“――――! ――――”

「――――――」

Anak setengah peri terlihat bermain dengan Amiyu dan yang lainnya dari jendela yang terletak jauh dari meja.

Saya minum air buah yang sudah benar-benar hangat.

Anehnya, saya merasa sangat nostalgia.

“Saya akan mengganggu Anda.”

Pada saat itu, tubuh pria besar yang duduk di hadapan saya menghalangi pandangan saya.

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 60

Tags: The Reincarnation of the Strongest Exorcist

Post navigation

❮ Previous Post: The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 12
Next Post: The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 14 ❯

You may also like

The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Side Story
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 37
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 36
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 35
13 July 2023

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 85412 views
  • Hell Mode: 47775 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 46974 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 45811 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 44848 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown