T/N: Saya baru saja mengetahui bahwa Light Novel Reinkarnasi Aristocrat telah diterbitkan sejak tahun lalu jadi, semua bab yang diterbitkan akan tersedia untuk umum segera setelah diterjemahkan.
~Perspektif Orang Ketiga~
Kastil Alcantes.
Clan buru-buru mengumpulkan semua pria di kastil untuk pertemuan militer.
Remus, komandan militer, Robinson, tangan kanan Clan, dan para bangsawan yang memerintah wilayah dekat Alcantes berkumpul.
Karena ini adalah situasi darurat, mereka tidak mengadakan dewan militer dengan para bangsawan di dalamnya perbatasan, tetapi hanya mengirimkan surat dengan tergesa-gesa.
“Kalau begitu… ini adalah situasi yang sulit.” (Remus)
Saat dewan perang dimulai, Remus adalah orang pertama yang berbicara, dengan ekspresi terkejut di wajahnya.< /p>
< /p>
“Musuh kita sudah diduga akan bergabung, tapi saya tidak pernah menyangka mereka akan melakukannya secepat itu. Paradile dan Sights pada awalnya tidak memiliki hubungan yang baik. Entah Gubernur Sights adalah orang yang brilian, atau Paradise memiliki dendam yang mendalam terhadap Messiaen.” (Klan)
Klan membalas.
“Mungkin keduanya. Gubernur Ashod of Sights adalah seorang pria yang telah meraih kekuasaan. Dia bukan orang yang tidak kompeten. Paradise pun pasti merasa dikhianati oleh Messiaen. Meskipun mereka bekerja sama dalam perang baru-baru ini, kami mendeklarasikan kemerdekaan.” (Remus)
Remus berkata, nadanya terselubung dengan celaan terhadap Clan, menyebabkan dia mengerutkan kening.
Tidak seperti negara bagian lain, Surga adalah sangat setia kepada kaisar, jadi tidak mengherankan jika mereka akan marah atas tindakan Clan yang mendeklarasikan kemerdekaan dari Somerforce dan menyatakan dirinya sebagai raja.
Hal ini terutama berlaku karena mereka pernah menjadi sekutu di masa lalu.
“Satu hal yang ingin saya sampaikan, saya tidak menyesal telah mendeklarasikan kemerdekaan. Jika keputusannya salah, sekarang sudah terlambat. Kami harus menghadapi situasi ini sekarang. Bukan berarti kita berada dalam posisi di mana kita akan kalah, secara militer.” (Klan)
“Itu benar, tetapi situasi di Lund County tidak diragukan lagi buruk. Ini adalah wilayah di perbatasan yang paling sedikit penjagaannya, jadi pertahanan mereka lemah. Kastil itu sendiri tidak terlalu bisa dipertahankan, dan mustahil bagi mereka untuk bertahan sendirian. Saya tidak tahu apakah kami dapat mengirimkan bala bantuan tepat waktu. Jika itu adalah Pemandangan dan Surga yang bersekutu, tidak diragukan lagi mereka akan mengirimkan pasukan dalam jumlah besar.” (Remus)
Jika mereka menghadapi pasukan yang besar, mereka harus menyiapkan bala bantuan dalam jumlah besar, tetapi itu akan memakan waktu waktu sebanyak itu untuk menggerakkan pasukan dalam jumlah besar. Pertanyaannya adalah apakah mereka akan tiba tepat waktu sebelum kota tersebut jatuh.
“…Jika mereka fsemuanya, kita bisa mengambilnya kembali. Kami telah merekrut tentara bayaran baru untuk mengambil Sights, dan kami telah cukup memperkuat pasukan kami. Bahkan jika itu adalah Aliansi Pemandangan dan Surga, mereka tidak akan kalah.” (Klan)
Perekonomian Messiaen sedang berkembang pesat, dan sebagai raja, Clan mampu memindahkan uang dalam jumlah besar.
Dalam hal angkanya, jika tentara yang baru direkrut dimasukkan, mereka bisa menyamai total gabungan pasukan dua negara bagian Sights dan Paradise.
“Bagaimana kabar Ansel?” (Klan)
Clan bertanya pada Robinson.
“Negara bagian Ansel masih berantakan, dengan pergulatan internal untuk mendapatkan supremasi. Ancaman dari provinsi Lowfile yang berbatasan membuat mereka tidak mungkin menggerakkan pasukannya, bahkan jika Paradise meminta bala bantuan.” (Robinson)
Robinson dengan cepat menjawab pertanyaan tersebut.
Mendengar bahwa Ansel tidak akan bisa bergerak, para bangsawan yang telah berpartisipasi dalam diskusi militer tampak lega.
Jika mereka harus melawan tiga negara bagian secara bersamaan, peluang mereka untuk menang akan kecil.
“Mereka mungkin tidak akan mengirimkan pasukan dalam jumlah besar untuk membantu, tapi kita harus tetap waspada… Karena mereka tidak bersatu, setiap daerah di Ansel dapat mengambil tindakan berdasarkan penilaian mereka sendiri. Jika kekuatan kita terbatas, tidak mengherankan jika daerah perbatasan melihatnya datang dan menyerang.” (Remus)
“Itu benar. Tidak jelas seperti apa situasi Ansel dari luar, jadi sebaiknya berhati-hati.” (Klan)
Kaisar Kekaisaran Somerforce berlokasi di Ansel, tetapi karena dia masih muda dan tidak kompeten, dia saat ini hanya berupa hiasan, dan kekuasaan sebenarnya ada di tangan bawahannya.
Banyak yang tidak menyukai situasi ini.
Ada pihak yang berencana merebut kekuasaan sendiri, rakyat setia yang bergerak untuk mengembalikan kekuasaan kepada kaisar, dan berbagai hal lainnya. kelompok dengan agendanya masing-masing, dan berbagai insiden sering terjadi, termasuk perang saudara yang sering terjadi, pembunuhan bangsawan berpengaruh, dan eksekusi seluruh keluarga ketika rencana pemberontakan mereka diketahui.
Tidak mungkin Ansel tiba-tiba menjadi monolit dan mengirimkan bala bantuan dalam jumlah besar untuk berperang, tetapi ada kemungkinan besar bahwa salah satu kekuatan di dalam Ansel akan mengambil semacam militer tindakan untuk mengambil keuntungan dari perang.
“Bagaimanapun, saya akan memberikan perintah kepada walikota yang tidak memerintah perbatasan provinsi untuk mengumpulkan pasukan mereka di Alcantes untuk sementara waktu. Jika bala bantuan untuk Kabupaten Lund tidak tiba tepat waktu, kami harus melancarkan pengepungan untuk merebut kembali wilayah tersebut.” (Klan)
“Selain perbatasan negara bagian, apakah itu berarti Canale County akan bersikap defensif dan menunggu kali ini? Tampaknya agak boros…” (Robinson)
Setelah mendengar perkataan Clan, Robinson memberikan pendapatnya.
“Memang benar prajurit Canale sangat terampil, tapi karena mereka berada di perbatasan dengan Sights, kita tidak bisa mengabaikan pertahanan mereka.” (Klan)
“Bagaimana jika Canale berpura-pura menyerang Sights? Jika berjalan dengan baik, ada kemungkinan untuk membubarkan pasukan musuh. Bahkan jika mereka tidak menyerang kastil secara langsung, Sights masih akan bosan dengan prajurit Canale, jadi aku menurutku itu akan efektif.” (Robinson)
“Berpura-pura menyerang atau…?” (Klan)
Clan mendengarkan pendapat Robinson, lalu melipat tangannya dan berpikir.
“Mereka mungkin merupakan ancaman yang cukup besar, tapi… mengirimkan pasukan tentu saja mengandung risiko… bagaimana menurut Anda Remus?” (Klan)
Setelah beberapa pertimbangan, Clan mengajukan pertanyaan kepada Remus.
“Saya menentang serangan tipuan. Bahkan jika kita menyerang menggunakan kekuatan militer Canale, menurut saya itu tidak akan cukup menjadi ancaman. Setidaknya, jika a Jika ada laporan bahwa Canale sedang menyerang, pihak Sight akan membubarkan pasukan mereka. Jika mereka begitu takut pada Canale, mereka tidak akan melancarkan perang untuk merebut Messiaen.” (Remus)
“Tentu saja, Sights tidak cukup bodoh untuk tertipu… kan?” (Klan)
“Namun, memang benar bahwa sangat disayangkan meninggalkan prajurit Canale yang kuat di tempat yang tidak jelas apakah pertempuran akan terjadi. Saya pikir akan lebih baik jika mereka benar-benar menyerang, daripada hanya berpura-pura saja. Jika kita bisa mengamankan beberapa kastil, Sights akan terpaksa segera menarik pasukannya.” (Remus)
Clan tampak sedikit terkejut mendengar pendapat Remus.
“Biarkan mereka benar-benar menyerang? Tapi akan sulit untuk menghancurkan kastil dengan pasukan Canale. Jika serangan mereka buruk dan menderita kekalahan telak, ada kemungkinan Canale County akan dikalahkan setelahnya. Yah, menurutku Ars dan yang lainnya tidak akan dikalahkan dengan mudah…” (Klan)
Untuk mengambil alih sebuah kastil, Anda membutuhkan lebih banyak tentara daripada mempertahankannya.
Bahkan di antara Messiaen, Canale tidak memiliki populasi yang besar dan tidak memiliki kekuatan militer yang memadai.
Meskipun Canale memiliki banyak prajurit hebat, memerintahkan pengepungan kastil terlalu berisiko.
“Sebaiknya kirimkan bala bantuan.” (Remus)
“Bala bantuan? Mengingat jumlah pasukan musuh, kami tidak memiliki sarana untuk mengirim bala bantuan.” (Klan)
“Selama pengepungan berhasil, musuhkamu akan mengirim sejumlah besar pasukan kembali ke Sights, dan kemudian pertahanan akan berhasil terlepas dari bala bantuan yang kita kirim.” (Remus)
“Itu benar… tapi meskipun kita mengirim bala bantuan, berapa banyak yang harus kita kirim? Jika kita melepaskan terlalu banyak, pertahanan kita mungkin tidak akan mampu bertahan, dan jika kita melepaskan terlalu sedikit, ada kemungkinan invasi Canale akan gagal.” (Klan)
“Mungkin mengirim sekitar lima belas ribu?” (Robinson)
“Lima belas ribu, ya… apakah itu cukup untuk merebut banyak kastil…?” (Klan)
Usulan Robinson membuat Clan menderita.
“Juga, bagaimana kalau mengirim Metro Mercenary Corps sebagai bala bantuan lagi? Mereka adalah sekelompok prajurit berkualitas tinggi, jadi mereka akan sangat membantu. Saya pernah mendengar bahwa mereka baru-baru ini menggunakan hadiah untuk meningkatkan jumlah anggota di korps mereka.” (Robinson)
Robinson lebih lanjut menyarankan:
“Tentara Bayaran Metro, ya… Bagaimana menurutmu Remus?” Klan)
“Saya juga berpikir bahwa sekitar 15.000 akan sesuai. Anda juga harus mengirim Metro Mercenary Corps. Terakhir kali mereka mengirim mereka sebagai bala bantuan, mereka dipercayakan untuk mempertahankan Canale, tetapi mereka adalah kelompok tentara bayaran yang prajuritnya lebih cocok untuk menyerang daripada bertahan. Mereka telah bertarung bersama Canale dalam beberapa kesempatan, jadi mereka bekerja sama dengan baik. Bahkan jika mereka tidak punya banyak, jika mereka sangat terlatih, mereka akan memiliki peluang lebih besar untuk merebut kastil.” (Remus)
“Hmm… Itu benar…” (Klan)
Clan berpikir secara mendalam.
Meskipun efektif sebagai bala bantuan, Clan merenungkan apakah mereka harus ditinggalkan sebagai kekuatan pertahanan.
(Jika kami mengirimkan bala bantuan yang baik, itu akan mempercepat merebut kastil. Lebih baik tidak mengirim mereka daripada mengirim pasukan setengah matang dan memperpanjang perang…) (Klan)
Clan merenung dalam-dalam,
“Oke, saya akan menginstruksikan keluarga Louvent untuk menyerang Sights dan mengirim 15.000 tentara , termasuk korps tentara bayaran Metro, sebagai bala bantuan.” (Klan)
Itulah kesimpulan yang mereka dapatkan.
T/N:
Total views: 76