Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2023
  • March
  • The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 16 Part 2

The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 16 Part 2

Posted on 13 March 20238 August 2024 By admin No Comments on The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 16 Part 2
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World

Bab 16: Kepanikan onmyoji terkuat (Bagian dua)

“Jangan khawatir.”

Zamlug menyeruput minumannya lagi.

“Bos monster sudah lama dikalahkan. Jumlah monster untuk sementara dikurangi seperti ini. Namun dalam setahun, jumlah monster kembali normal. Di setiap gunung. Begitulah adanya di sini.”

Zamlug melanjutkan seolah-olah dia sudah menduga akan ditanyai pertanyaan itu.

“Dan bahkan di pegunungan tempat monster menghilang, masih ada banyak cara untuk menghasilkan uang. Kami sekarang dapat pergi ke tempat-tempat yang sebelumnya tidak dapat kami kunjungi karena monster-monster berbahaya. Kita dapat menambang mineral langka dan mengumpulkan ramuan obat langka. Kami dapat membuat peta topografi terperinci untuk mengantisipasi saat ruang bawah tanah dipulihkan. Mereka yang memiliki mata tajam sudah bergerak. Di saat seperti ini, serakah itu kuat. …… dan ketika ruang bawah tanah dipulihkan, kota ini akan menjadi lebih kuat.”

Zamlug menyeruput sakenya lagi.

“Ada beberapa orang yang semuanya berotot dan tidak memiliki keterampilan. Bagi mereka, guild hanya bisa menjatah gandum.

“Bagaimana guild mampu merawat mereka ketika pendapatan mereka turun begitu banyak?”

“Seluruh bangkai Wyvern Kuno akan cukup untuk pundi-pundi mereka.”

“……!”

“Sepotong material setingkat itu bernilai banyak uang ……. Guild tidak ingin kehilangan petualang yang terampil.”

“Dan sekarang setelah Anda menjual bantuan kepada guild dan petualang kota dan bahkan mendapatkan kehormatan sebagai pembunuh sub-naga, Anda akan memiliki pengaruh yang semakin besar …… di Lakana, apakah itu yang Anda maksud?_

“Saya tidak berpikir sejauh itu. Saya hanya mencari kekuatan dan kehormatan,…… seperti seorang petualang,…… tapi ya, saya kira itulah intinya.”

Zamlug tertawa.

Senyumnya mirip dengan seorang konspirator, yang telah saya lihat beberapa kali dalam kehidupan saya sebelumnya.

Saya bertanya-tanya sejauh mana petualang Zamlug ini mengatakan yang sebenarnya.

Saya menjawab dengan jawaban yang tidak jelas: 

“……Yah, bagaimanapun juga, aku lega sepertinya ada cara untuk mendapatkan makanan. Tapi sepertinya akan ada banyak persaingan untuk mendapatkan pekerjaan menjelajahi ruang bawah tanah di pegunungan timur dan memusnahkan slime di terowongan bawah tanah untuk beberapa waktu mendatang.”

“Ah, pegunungan timur.”

Zamlug berkata dengan malas.

“Mereka juga tidak akan bertahan lama di sana.”

“… apa?”

Saya bertanya kembali pada kata-kata yang tidak menyenangkan.

“Apa maksudmu?”

“Itu tidak berarti apa-apa. Lloyd pasti berencana untuk mengalahkan bosnya.”

“Dia akan menyelesaikan penaklukan bos?”

kataku dengan suara kaku.

“Dia tidak memiliki kekuatan sebanyak kamu. Saya tidak berpikir ‘Linked Tree Alliance’ tidak dapat dengan mudah memburu monster yang akhirnya bisa kami kalahkan dengan bantuan Anda.”

Itu kesan saya setelah pertempuran hari ini.

Meskipun monster bos lebih lemah dari yang saya duga, itu masih terlalu berat untuk ditangani manusia.

Grup Zamlug, kecuali saya, melakukannya dengan sekuat tenaga, dan kami berhasil melakukannya selama lima menit. Itu perkiraan saya.

Saya pikir ini tidak akan mudah. Tapi …… dia mungkin akan melakukannya.

Tapi Zamlug bilang begitu.

“Dia pria itu, tapi dia masih berhasil membawa partynya ke posisi kedua di Lakana. Jika dia pikir dia bisa melakukannya, hanya masalah waktu sebelum dia melakukannya.

“……”

“Sebenarnya, saya lebih baik dari dia. Alasan mengapa saya terburu-buru seperti biasanya adalah karena saya yakin bahwa dia akan memukul saya habis-habisan. Jika saya melakukannya dengan buruk, saya bisa menjadi …… hari ini.”

Saat itu.

Suara ramai terdengar dari pintu masuk bar.

Beberapa petualang sedang berbicara dengan pejabat guild yang telah mengemasi bar.

“Cih …… Aku tahu itu hari ini. Daripada terburu-buru,……, kami hampir tidak berhasil tepat waktu.”

Zamlug berbisik dengan suara rendah karena jijik. Lalu dia membuka mulutnya.

“Lloyd!!”

Semua orang di bar menoleh untuk melihat ke arah Zamlug ketika dia tiba-tiba mendengar suara keras.

Hal yang sama berlaku untuk beberapa petualang yang berbicara dengan staf guild.

“… Zamlug-san”

Dari para petualang, Lloyd berlumuran tanah dan darah, berbisik pelan dalam sedikit kesunyian.

“Kamu terlambat! Apakah Anda memiliki kata-kata ucapan selamat untuk saya?”

“… Aku dengar. Selamat, Zamlug-san.”

Bertentangan dengan kata-katanya, suara Lloyd terdengar cemberut.

“Sepertinya kamu menaklukkan bos di selatan.

“Baiklah. Jadi… bagaimana dengan Anda?”

“Itu sedikit perjuangan, tapi entah bagaimana.”

Lloyd hanya tersenyum di bibirnya.

“Untungnya, tidak ada korban jiwa. Hasilnya luar biasa.”

“Ha, itu bagus, bukan? Hari ini adalah traktiran saya. Pergi minum.”

“Saya tidak akan melakukan itu. Sayangnya, saya masih memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.”

Pada saat itu, saya tanpa sadar bangkit dari tempat duduk saya.

Pandangan Lloyd mengarah ke saya.

“Oh…  Lamprog-san. Jika Anda di sana, maka rumor bahwa Zamlug-san menerima Anda adalah benar. Sayang sekali… Setidaknya jika Anda ada di sana, kami akan memiliki mayat iblis Abyss besar itu di penghujung hari. Aku bisa membawamu ke kota.”

“…Lloyd-san.”

“Saya dengan takut membuka mulut saya.”

“Tidak mungkin, bos di timur…”

“Ya. Seharusnya aku memberitahumu. Anda tidak berpikir itu akan benar-benar sukses, bukan?”

“Hanya satu hal… tolong beri tahu saya. Apakah ruang bawah tanah menghilang setelah Anda mengalahkan bos…?”

Lloyd membuka matanya sejenak, lalu mengangguk.

“Mungkin karena jumlah monster menurun drastis. Tapi tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Itu pernah terjadi sebelumnya. Sebentar lagi…Lamprog-kun?”

Saya berlari keluar dari kedai guild sebelum saya bisa mendengar jawabannya di bagian akhir.

***************

Setelah menggunakan teleportasi beberapa kali, saya sampai di penginapan tempat saya menginap.

Bahkan tanpa sempat mengatur napas, saya dengan paksa membuka pintu ke ruangan besar itu.

“Amiyu! Jika sebuah! Mabel!”

Mereka bertiga mengangkat suara karena terkejut dan menatapku saat aku tiba-tiba memasuki ruangan dengan mata terbuka lebar.

Tampaknya semua orang hanya mengenakan pakaian dalam pada saat mereka berganti pakaian, tetapi sekarang bukan waktunya untuk mengkhawatirkan hal itu.

“Oke, tenang dan dengarkan baik-baik.”

“Se, Se seika-kun……!?”

“Ah, kenapa kamu begitu tenang dalam adegan ini!?”

“… keluar.”

Tiga orang yang menyembunyikan tubuh mereka dengan selimut dan di belakang tempat tidur menatapku, tapi aku tidak bisa mundur.

“Saya tahu maksud Anda, tetapi saat ini bukan waktunya. Kita harus meninggalkan kota ini secepat mungkin.”

“Hah?”

“……pengejar?”

“Tidak. Ini lebih merepotkan. Pokoknya, selesaikan pengepakan di pagi hari.”

“Saya tidak tahu berapa banyak waktu yang kita miliki.”

Beberapa bulan, beberapa tahun, atau bahkan ratusan tahun. Atau mungkin kekhawatiran saya sama sekali tidak berdasar.

Namun—kebalikannya sangat mungkin terjadi.

“Jika terjadi kesalahan, besok.”

“Saya akan mendapatkan kereta dan makanan saat fajar. Saya akan menjelaskannya nanti…”

 Saat itu.

“Kota itu bergetar.”

“Wah, apa?”

“-Apakah ini gempa bumi?”

Gemetar segera berhenti.

Ini adalah getaran kecil, tidak cukup untuk menyebabkan bangunan runtuh.

Tapi saya ngeri.

Saya tidak menyangka hal ini terjadi begitu cepat.

Ini bukan gempa bumi.

Ini bahkan bukan letusan gunung berapi.

Saya melintasi ruangan dan membuka jendela.

Dinding kastil terlihat samar-samar di malam hari.

Selain itu — ada banyak tanda kekuatan.

“Apakah ini… begitu?”

Itu adalah fenomena yang belum pernah saya lihat sebelumnya, tetapi saya yakin akan hal itu.

Bencana pembuluh darah naga —- penyerbuan monster telah dimulai.

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 62

Tags: The Reincarnation of the Strongest Exorcist

Post navigation

❮ Previous Post: The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 16 Part 1
Next Post: The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 6 Chapter 17 ❯

You may also like

The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Side Story
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 37
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 36
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 35
13 July 2023

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 85420 views
  • Hell Mode: 47780 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 46974 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 45811 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 44853 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown