Penerjemah: Tsukii
Editor: Derpy
Baca di Watashi wa Sugoi Desu!
Bab 256: Orang Bijak Melihat Hati Pengikutnya yang Setia
Saya bekerja sama dengan banyak direktur.
Secara khusus, kami membuat sedikit modifikasi pada lingkaran sihir.
Kami harus memastikan kekuatan sihir beredar dengan lancar sesuai dengan aktivasi mantera.
Itu adalah operasi dasar dari latihan sihir, tapi itu juga merupakan proses yang paling penting.
Kegagalan untuk melakukannya akan mengakibatkan masalah dengan sihir.
Jika itu sihir sederhana, itu tidak akan menimbulkan banyak masalah.
Paling banyak, itu hanya akan meningkatkan jumlah kekuatan sihir yang dikonsumsi untuk aktivasi.
Bahkan jika seseorang gagal dalam proses sihir sederhana ini, itu tidak akan menyebabkan banyak kerusakan.
Namun, keadaannya berbeda karena kali ini melibatkan membangkitkan orang mati.
Itu bisa dianggap sebagai puncak sihir yang kompleks, dan risikonya tinggi secara proporsional.
Itu adalah perbuatan yang bahkan tidak dapat saya coba selama beberapa tahun meskipun faktanya saya telah memperoleh kekuatan yang sangat besar dari Lembah Orang Mati.
Hanya berkat kerja sama dari berbagai eksistensi anomali, kami berhasil mencapai tahap akhir.
Itu adalah dunia yang tidak bisa saya jangkau dengan kekuatan saya sendiri.
Saya dapat mengatakan dengan pasti bahwa tidak ada mantra yang esoteris seperti ini, dan itu membutuhkan ketelitian yang luar biasa.
Oleh karena itu, cacat kecil apa pun kemungkinan akan berakibat fatal.
“…”
Karena keadaan seperti itu, sutradara menunjukkan konsentrasinya yang luar biasa.
Dia begitu asyik dengan tugasnya sehingga dia bahkan tidak bisa mendengar suaraku.
Terkadang, dia memisahkan dirinya lebih jauh dan bekerja sama dengan salinannya dalam menyesuaikan lingkaran sihir.
Sutradara memiliki ekspresi serius saat dia memberikan segalanya.
Saya belum pernah melihat sutradara seserius ini sebelumnya.
Saya sama sekali tidak bisa merasakan sikap eksentriknya yang biasa.
Saya juga berfokus pada tugas yang ada agar tidak ketinggalan.
Setelah serangkaian konfirmasi, sutradara mengangkat kepalanya.
Setelah menghembuskan napas dengan keras, dia berbicara kepada saya dengan ceria.
“Saya akan menangani penyesuaian lainnya, jadi tolong istirahatlah, Demon Lord-sama.”
“Apakah tidak apa-apa?”
“Tentu saja. Bagaimanapun, ada banyak dari saya!”
Direktur sekitarnya menanggapi kata-kata tersebut pada saat yang bersamaan.
Mereka semua mengangguk dengan ekspresi yang dapat diandalkan.
Tampaknya itu bukan gertakan dan mereka benar-benar tampak tidak ragu dengan itu.
“Maaf atas hal ini.”
“Tidak, tidak! Saya akan memberi tahu Anda setelah semuanya siap!”
Mengikuti saran tulus sutradara, saya meninggalkan tempat itu.
Saya mungkin akan menyusahkannya jika saya tinggal di sini lebih lama.
Ketika saya menjauh dari lingkaran sihir, saya menggunakan sihir persepsi karena saya tidak melakukan apa-apa.
Kemudian, saya merasakan kehadiran di sekitarnya.
Menilai dari fluktuasi kekuatan sihir dan bagaimana itu muncul secara tiba-tiba, sepertinya kehadiran tersebut datang ke sini menggunakan sihir transfer.
Saya melihat ke arah itu.
Grom yang berdiri di sana dengan tenang.
Dia bergerak maju dengan gerakan canggung.
Ketika dia tiba di depan saya, dia menyapa saya seperti biasa.
“D-Raja Iblis-sama. Bagaimana kabarmu?”
Sapaannya terdengar agak tidak wajar.
Suaranya pecah.
Meskipun saya tidak tahu bagaimana hal itu bisa terjadi, dia tampak berkeringat.
Grom tampak gugup.
Dia tampak seperti membawa misi penting, tetapi saya tidak memberinya misi semacam itu.
Saya penasaran dan bertanya kepadanya.
“Apakah kamu baik-baik saja?”
“Y-ya! Saya dalam kondisi fisik yang sempurna! Saya selalu siap membantu Demon Lord-sama!”
Grom menanggapi dengan antusias.
Seperti yang diharapkan, dia sepertinya meningkatkan mood dengan paksa.
Ketika saya bertanya-tanya tentang alasannya, saya langsung mengerti.
Grom jarang sekali sekesal ini.
Bahkan mungkin saat kematiannya sudah dekat, dia tidak akan sekesal ini.
Kalau begitu, hanya ada satu alasan yang terlintas di benakku.
Grom, pengikut paling setia dari pasukan Raja Iblis, takut akan kemungkinan kematianku, yaitu kematian tuannya.