Penerjemah: Tsukii
Editor: Tinta Beku
Baca di Watashi wa Sugoi Desu!
Bab 79: Sage Menghabiskan Harapan Penemu
Pohon hitam besar itu berderit karena terus tumbuh.
Kekuatan sihir golem raksasa menjadi makanannya.
Kekuatan penyerapan yang luar biasa menghalangi sirkulasi kekuatan sihir, dan akibatnya, gerakan golem terganggu.
“Kau meremehkanku…!”
Sinar cahaya keluar dari jari golem dan mengenai pohon besar.
Itu hanya menggores permukaan batang; itu tidak cukup kuat untuk memotongnya.
Karena sebagian besar kekuatan sihir mengalir ke pohon besar sebagai gantinya, kekuatannya melemah.
Meski begitu, saat ia membidik dengan hati-hati, entah bagaimana berhasil memotongnya.
Pohon besar yang kehilangan penyangganya mulai bersandar, dan jatuh dari golem karena gravitasi.
Namun, bagian yang tersisa pada golem mulai tumbuh kembali.
Karena itu sudah mengakar kuat di kepala golem, tidak ada gunanya memotongnya.
Itu juga sulit untuk mencabut semua akarnya.
“Kotoran! Apa yang sedang terjadi?!”
Saat John mengutuk, dia membersihkan bagian kepala yang hancur dari golem.
Segera setelah itu dikeluarkan dan jatuh ke tanah, itu menjadi terpengaruh oleh racun dan berkarat.
Karena hilangnya catu daya sihir, racun yang telah tumbuh sampai saat itu juga mengering dan menghilang.
Sebuah pelat logam muncul dari tempat kepala golem itu berada.
Itu secara otomatis merakit dirinya sendiri dan mereformasi kepalanya.
Sepertinya ada suku cadang yang dibangun di dalam golem.
Alasan bentuknya yang aneh mungkin karena pertimbangan kompatibilitas dengan bagian lain.
Itu dirancang sedemikian rupa sehingga, terlepas dari bagian mana yang rusak, itu dapat diperbaiki menggunakan bagian yang sama.
Meskipun itu lebih seperti pertolongan pertama daripada perbaikan total.
Meski begitu, masih merupakan prestasi revolusioner untuk mampu memperbaiki dirinya sendiri selama pertempuran.
Lampu biru menyala di kepala berbentuk kotak.
Jelas sekali bahwa itu menatapku.
Tanpa penyerapan kekuatan sihir pohon miasma, golem dihidupkan kembali.
“Kau Raja Iblis terkutuk… Aku pasti akan melenyapkanmu!”
Saat suara marah John bergema, sinar dan cangkang golem diaktifkan sekali lagi.
Semua senjata yang dipasang di golem diarahkan ke arahku.
Dia kurang tenang
Serangannya kurang bervariasi.
Saya tetap mengudara tanpa melakukan tindakan mengelak.
Jika saya menghindarinya terlalu banyak, kota akan lebih rusak.
Saat ini, saya tidak berniat menghancurkan ibukota ini.
Di atas segalanya, tidak perlu repot untuk menghindarinya.
Saya menggunakan miasma yang diilhami api untuk mengimbangi sinar cahaya yang masuk.
Sifat sihir yang menjijikkan berhasil.
Karena aku yakin dengan jumlah kekuatan sihirku, aku tidak perlu khawatir akan terlempar dalam sekejap.
Selain itu, saya sudah menganalisis kekuatan sihir yang terkandung di dalam golem.
Mudah untuk menyesuaikan daya yang dibutuhkan untuk mengimbanginya.
Lusinan peluru datang ke arah saya secara berurutan.
Saya menggunakan sihir perlindungan di depan saya.
Itu setara dengan sekitar seribu penghalang yang dibuat khusus.
Kerang-kerang itu bergegas ke arahku, tetapi mereka melambat saat mereka menembus penghalang.
Prasasti penghancuran mantra sudah usang karena harus menghancurkan sejumlah besar sihir sekaligus.
Saya telah mengatur penghalang khusus untuk tujuan ini.
Setelah semua penghalang dilanggar, saya memasang jaring ajaib.
Itu dengan kuat menangkap semua cangkang dan menolaknya kembali menggunakan elastisitas jaring.
“Apa?!”
John tercengang dan mengangkat tangan golem itu.
Kerang menembus sihir perlindungan dan meledak.
Lengan baja golem goyah karena ledakan dan dampaknya membuat golem kehilangan posisinya.
Itu terhuyung-huyung kembali di lautan puing-puing.
“Fum.”
Saya memeriksa kerusakan golem.
Kedua lengannya yang menerima peluru melepaskan api.
Jari-jarinya bergerak dengan aneh.
Mungkin mekanisme operasinya rusak karena benturan.
Jika kita membandingkannya dengan manusia, itu adalah sarafnya.
Itu bukan sesuatu yang bisa dengan mudah diperbaiki dengan mengganti suku cadang.
“Sekarang kamu sudah pergi dan melakukannya … itu sangat menyakitkan.”
“Saya mengerti.”
Aku memperhatikan perubahan pada golem saat kami berbicara.
Meriam ajaib pada golem berhenti menembak.
Mereka mungkin kehabisan cangkang.
Tidak seperti meriam tank yang menembakkan sinar cahaya dari kekuatan sihir, meriam sihir membutuhkan amunisi fisik untuk menembak.
Dia mungkin sudah kehabisan.
Sejak saat itu, persenjataan jarak jauh golem terbatas pada sinar cahaya.
Sepertinya dia tidak menyiapkan senjata lain.
Seperti yang diharapkan, dia tidak memiliki kemewahan untuk mengembangkan senjata cadangan.
Pertama-tama, orang bisa mengatakan itu tidak perlu.
Mempertimbangkan kinerja golem, sebagian besar hal dapat ditangani dengan baik dengan meriam ajaib dan meriam tank.
Itu hanya bisa menembak musuh dari luar jangkauan mereka dan sebagian besar musuh tidak akan bisa melawan.
Bahkan jika musuh entah bagaimana berhasil mendekat, raksasa baja itu bisa saja menghancurkan mereka.
Dia tidak pernah berharap untuk digunakan dalam pertempuran yang panjang.
Senjata ini pasti dibuat untuk pertempuran jangka pendek yang menentukan.
Kelemahan ini dapat diatasi seiring perkembangannya, tetapi saya tidak akan membiarkan itu terjadi.
Saya senang saya menemukannya sekarang.
Jika itu dikembangkan lebih jauh, saya akan berjuang lebih dari saya saat ini.
Tingkat bahayanya mungkin telah meningkat beberapa kali lipat.
“Hei kamu, berapa banyak kekuatan sihir yang kamu miliki…? Biasanya kamu akan kering tulang sekarang? ”
“Itu garis saya.”
“Hah, kupikir kamu tidak mau menanggapi dengan serius…!”
Golem itu menekuk posturnya dan mulai berlari.
Itu meraih puing-puing di dekatnya dan melemparkannya ke arahku.
saya mengerti
Jadi Anda memilih cara itu untuk bertarung.
Reruntuhan yang dilemparkan oleh lengan besar itu tidak jauh berbeda dari senjata bermassa besar dengan kekuatan penghancur yang cukup besar.
Itu bahkan bisa melebihi beberapa sihir hebat dalam hal kekuatan belaka.
Namun, bagaimanapun juga, itu masih merupakan serangan yang lahir dari keputusasaan.
Tidak sulit untuk menghadapinya.
Aku meniup mereka menggunakan sihir angin.
Hujan puing-puing berlalu di sampingku.
Tak satu pun dari itu mencapai targetnya.
“-KENA KAU!”
John mengatakannya dengan suara penuh kemenangan.
Segera setelah itu, sinar cahaya tebal dipancarkan dari tubuh golem.
Serangan dengan puing-puing dimaksudkan untuk mengalihkan perhatianku; serangan sebenarnya rupanya yang satu ini.
“Betapa naifnya.”
Saya membuat penghalang seperti cermin dan menerima sinar cahaya.
Kemudian sinar itu mengalir kembali ke tempat asalnya dan kembali ke tubuh golem.
“Eh?!”
Golem itu membalikkan tubuhnya untuk menghindar.
Cahaya yang dipantulkan mematahkan meriam di tubuhnya, dan bahu kanannya juga terlepas dan hampir putus.
Meskipun itu adalah jumlah kerusakan yang besar, itu masih dijaga agar tetap minimum karena gerakannya yang cepat.
Jika sinar cahaya mengenainya secara langsung, akan ada lubang besar di tubuhnya.
Operatornya, John, pasti sudah diuapkan, hanya menyisakan batu mistik yang entah bagaimana masih menahan kekuatan sinar.
Golem itu berlutut dan memegang bahu kanannya yang rusak.
Sebuah pelat logam muncul dari sektor yang rusak dan mulai mengelasnya.
Setelah beberapa saat, kerusakan di bahunya menghilang.
Itu terlihat agak tidak wajar, tetapi tampaknya tidak menghalangi gerakannya.
Cahaya biru di kepalanya memelototiku.
“Bajingan … apa yang kamu lakukan ?!”
“Aku baru saja menggunakan seni sihir terlarang untuk memantulkannya
Aku berhasil menggunakannya setelah aku menganalisis kekuatan sihir pada golem.”
Saya menjawab dengan jujur karena itu bukan informasi yang saya anggap cukup penting untuk dirahasiakan.
Saya berpikir untuk menggunakan sihir itu untuk mencerminkan serangan habis-habisan dari golem, tapi entah bagaimana itu berhasil seperti yang saya bayangkan.
Akan sangat bagus jika refleksi dari sebelumnya berhasil mengakhiri pertempuran, tetapi saya tidak boleh terlalu serakah.
Tidak ada perubahan pada fakta bahwa saya berhasil menghancurkan salah satu opsi John.
Ini akan mencegahnya menggunakan sinar cahaya secara liar.
Ini akan menjadi beban psikologis yang besar baginya.
Situasi di mana pilihannya diblokir satu demi satu akan menghilangkan harapannya.
Jika seseorang melihat sinar cahaya itu digunakan berulang kali, mereka akan menemukan solusi, bahkan jika mereka tidak secara khusus merencanakannya.
Bahkan jika saya saat ini adalah kekejian abadi, saya pernah dikenal sebagai orang bijak.
Saya bisa dengan mudah menemukan metode seperti itu.
Saya telah bertarung dengan orang-orang yang lebih kuat dari saya selama kehidupan masa lalu saya sebagai manusia.
Hanya ada beberapa contoh di mana saya berada dalam situasi yang menguntungkan sepanjang waktu itu.
Saya selalu merencanakan pertempuran seolah-olah saya berada di posisi yang lebih rendah, seolah-olah saya melawan seseorang yang lebih tinggi dari saya.
Ingin akses awal ke Executed Sage dan Fake Saint? Dukung penerjemah di Patreon! Juga, lihat proyek terbaru mereka, Melancholy of the Demon Army Officer
Ini adalah fanfic Rance, semacam prekuel dari cerita utama
Total views: 17