Penerjemah: Tsukii
Editor: Cale
Baca di Watashi wa Sugoi Desu!
Bab 74 – Orang Bijak Mendengarkan Suara
Sebelum kami bisa memasuki gedung, pertama kami harus memusnahkan tentara Kerajaan Sihir yang berdiri di depannya.
Akan menjadi masalah jika mereka akhirnya mengganggu kemajuan masa depan kita jika kita meninggalkan mereka sendirian.
Kami harus menyingkirkan mereka, bahkan jika itu hanya untuk ketenangan pikiran.
Karena tidak akan memakan banyak waktu, saya akan mengalahkan mereka sama sekali.
Aku mulai mengeluarkan sihirku.
Saya mencampur miasma ke dalamnya untuk memastikan bahwa itu pasti akan membunuh mereka.
Sebuah bola hitam legam diciptakan di atas pasukan Kerajaan Sihir.
Itu berputar-putar saat kepadatannya meningkat.
Itu dikompresi lebih dari yang bisa dilakukan golem dan tank.
Jika orang biasa datang terlalu dekat dengannya, tubuh mereka akan membusuk dan berubah menjadi undead.
Pasukan Kerajaan Sihir segera mendeteksi kelainan tersebut.
Orang-orang yang melakukan langkah pertama adalah para golem.
Mereka mencoba untuk menghancurkan bola menggunakan senjata jari mereka.
Saat peluru langsung mengenai bola, peluru itu terserap ke dalam dan menghilang.
Itu hanya bisa menghasilkan riak di permukaannya tanpa banyak efek.
Rasanya seperti menjatuhkan kerikil ke dalam danau.
Karena tank tidak bisa menembaki kami karena jarak, mereka semua mulai menjauh.
Namun, mengingat fakta bahwa mereka terus bolak-balik karena bertabrakan dengan sesama tank, kecil kemungkinan pengeboman mereka akan berhasil tepat waktu.
Adapun tentara yang mengenakan baju besi aneh, mereka menjadi pucat dan mulai mengungsi.
Hanya golem yang berdiri di tempatnya dan terus menembak.
Itu karena mereka adalah satu-satunya yang tidak memiliki manusia di dalamnya.
Bahkan jika mereka dihancurkan, itu tidak akan secara langsung mengakibatkan kematian operator mereka.
Sungguh pemikiran yang naif…
Saat aku melihat golem dengan santai menggunakan senjata mereka, aku mengaktifkan sihirku.
Bola itu meledak, membentuk aliran lumpur hitam yang membanjiri tanah.
Di depan massa racun yang besar, para golem hanya bisa menelannya tanpa daya.
Mereka menghilang dalam banjir saat mereka berubah menjadi asap putih.
Tangki juga hanyut oleh aliran berlumpur.
Mungkin mereka sangat terancam oleh pemandangan itu sehingga mereka mulai mengaktifkan meriam mereka.
Sinar cahaya menembus bangunan di dekatnya, langsung mengenai beberapa tentara yang tidak beruntung dan menguapkan mereka.
Tangki-tangki itu terbalik dan terbakar oleh racun saat meleleh.
Sementara itu, para prajurit melompat menjauh.
Mereka mendarat di atap dengan gerakan yang sangat ringan dan lolos dari aliran berlumpur.
Wajah semua orang pucat ketika mereka menyaksikan apa yang dibawa oleh aliran berlumpur di bawah mereka.
“… Fumu.”
Aku memperhatikan sosok mereka.
Cara mereka menggerakkan tubuh mereka tidak bisa dijelaskan hanya dengan penguatan tubuh.
Rupanya, itulah salah satu fungsi dari armor aneh itu.
Armor yang dikenakan para prajurit itu memiliki bentuk yang aneh.
Mereka lebih besar dari armor biasa dengan kotak tambahan di punggung mereka.
Kekuatan sihir diedarkan baik di dalam armor maupun di dalam kotak.
Mereka menghasilkan output yang masuk akal, sebanding dengan dua kali jumlah kekuatan sihir penyihir biasa.
Mempertimbangkan fakta bahwa jumlah seperti itu disediakan oleh seorang individu, itu cukup mengesankan.
Armor itu tampaknya meningkatkan kemampuan fisik pemakainya dengan menggunakan kekuatan sihir itu.
Itulah alasan mengapa mereka bisa bergerak begitu ringan.
Rupanya, armor itu juga sejenis senjata.
Kotak-kotak di punggung mereka juga dipenuhi dengan kekuatan sihir yang bisa digunakan sebagai bahan bakar.
Ada mantra yang terukir di atasnya untuk mengontrol armor.
Melihat mantra di atasnya, apakah itu varian dari apa yang digunakan pada golem?
Itu seperti golem kecil yang menempel di berbagai bagian armor untuk membantu pergerakan para prajurit.
Itu menarik
Saya tidak pernah melihat hal-hal ini disebutkan pada dokumen yang saya dapatkan
Apakah itu senjata yang baru dikembangkan?
Itu adalah konsep yang sama sekali berbeda dari baju besi tradisional.
Mereka sangat lincah dibandingkan dengan tank dan golem.
Karena dirancang untuk dikenakan oleh tentara, mereka sangat mempertimbangkan potensi pertempuran jarak dekat.
Mereka lebih mudah beradaptasi dibandingkan dengan senjata lain.
Itu memiliki kekuatan dan keserbagunaan keseluruhan yang sangat baik.
“Penemuan yang sangat brilian
John Doe benar-benar jenius.”
“Apakah ini waktu yang tepat untuk memberikan pujian seperti itu? Mereka datang.”
Logan memberikan peringatan saat aku sibuk terkesan.
Para prajurit yang menghindari aliran lumpur hitam mendekati kami dari atap.
Seperti yang diharapkan, mereka menyadari keberadaan kami.
Ada bilah sihir yang menempel pada senjata yang mereka gunakan.
Semua bilah itu disihir dengan elemen suci.
Itu adalah senjata yang seimbang yang bisa digunakan baik dalam jarak dekat maupun jarak jauh.
Ini cukup peralatan, tetapi ide mereka masih naif.
Saat aku menilai begitu, aku menggunakan sihir terlarang dan memanipulasi aliran berlumpur yang sekarang membasahi tanah.
Ketika saya mengangkat seluruh aliran berlumpur, itu meledak di langit.
Racun yang tersebar kemudian berubah menjadi hujan dan jatuh.
“Eh, apa…?!”
“AAAAAAAHHH! SAYA EEEEYYYEEEEEEEE?!”
“Hai–Hiiih?! Tidak tidak! SESEORANG!”
Para prajurit yang terkena itu kehilangan kecepatan mereka.
Mereka berguling-guling di atap dan berubah menjadi hantu dalam penderitaan.
Saat hujan racun berakhir, semua prajurit yang mencoba menyerang dimusnahkan.
Mereka semua telah menjadi ghoul.
Hanya Logan, yang telah kulindungi dengan sihirku, yang baik-baik saja.
Racun yang jatuh menguap dan menghilang.
Para prajurit itu gesit namun juga rapuh.
Karena mereka terlalu terspesialisasi dalam kelincahan, mereka tidak memiliki pertahanan melawan sihir.
Armor itu tidak berguna sebagaimana adanya.
Mereka hanyalah target yang bagus untuk melawan orang-orang yang bisa mengeluarkan sihir tanpa mantra sepertiku.
Aku mendengar erangan dari gedung-gedung terdekat.
Hal-hal yang meluncur di jendela adalah mayat hidup berjubah.
Mereka terus turun hingga jumlahnya puluhan.
Mereka perlahan menjauh.
Para undead tadi adalah operator golem.
Karena mereka menyembunyikan diri di dalam gedung, mereka jelas tidak terkena hujan racun.
Adapun mengapa mereka masih berubah menjadi undead meskipun demikian, itu karena golem mereka tertelan dalam aliran berlumpur awal.
Golem-golem itu dikendalikan dari jarak jauh, yang berarti ada hubungan kekuatan sihir di antara keduanya.
Dengan menelusurinya ke akarnya, itu memungkinkan serangan langsung ke operator yang biasanya tidak mungkin dilakukan.
Saya mengganggu golem yang ditelan oleh aliran berlumpur dan membajak kontrol koneksi mereka.
Lalu aku menggunakannya untuk memuntahkan racun ke arah operator dan mengubah mereka menjadi undead.
Itu seharusnya menjadi peristiwa yang tidak terduga bagi orang-orang yang yakin akan keselamatan mereka.
Mengenai miasma, aku berhasil mengontrolnya dengan bebas sebagai hasil dari latihan harianku.
Berbagai mantra bisa dibuat dengan menggunakannya.
Karena saya bisa menggunakan berbagai mantra yang tidak pernah berhasil saya gunakan selama waktu saya sebagai manusia sekarang, tidak mungkin saya tidak menggunakannya.
Logan menghela nafas saat dia menyaksikan tragedi yang terjadi di sekitar kami.
“Katakan padaku ketika kamu menggunakan mantra terkait racun lain kali
Itu buruk untuk hatiku.”
“…Saya akan mencoba.”
Saya menjawab setelah jeda singkat.
Sayangnya, saya tidak bisa memberinya penegasan yang dia butuhkan karena ada kalanya saya tidak punya waktu luang untuk melakukannya selama pertempuran.
Namun, Logan tidak mengeluh dengan serius.
Dia mencoba melindungi dirinya sendiri sebelum aku menggunakan sihirku untuk melindunginya.
Kami sudah saling kenal begitu lama sehingga dia bisa menebak apa yang akan saya lakukan selanjutnya.
Saat kami turun dari atap, kami berdiri di depan gedung besar.
Tidak ada tanda-tanda bahwa Pasukan Kerajaan Sihir akan muncul dari dalam.
Menurut sihir persepsiku, seharusnya masih ada banyak orang yang tersisa di dalam.
Mungkin mereka telah menyadari bahwa tidak ada artinya bergabung dengan intersepsi, oleh karena itu sekarang menjadi sunyi secara tidak wajar.
Saya mengamati pintu masuk gedung.
Itu diblokir oleh sihir, tetapi tidak ada tanda-tanda jebakan.
Itu adalah sesuatu yang bisa saya hancurkan dengan mudah.
Saya bisa menggunakan metode agresif jika batu mistik adalah satu-satunya tujuan saya, tetapi jika saya melakukan itu, percakapan dengan John Doe tidak akan mungkin.
Ada juga risiko merusak batu mistik.
Penting untuk mengidentifikasi dia di dalam gedung dan melanjutkan dengan aman dan nyaman.
Saat aku hendak menyentuh pintu dengan pemikiran itu, aku mendengar suara aneh.
Aku menghentikan tanganku dan mencari sumber suara.
Ada alat ajaib yang dipasang di sebelah pintu.
Kebisingan tampaknya berasal dari sana.
Suara dering secara bertahap menjadi lebih jelas.
Akhirnya, aku bisa mendengar suara.
“…he, aku
Bisakah kamu mendengarku…”
Itu adalah suara tegang seorang pria.
Dia memiliki nada kaku dan terdengar seperti dia sedang mencoba untuk memeriksa saya.
Logan dan aku saling memandang, dan aku segera menanggapinya.
“Saya dapat mendengar Anda
Siapa kamu?”
“Namaku… adalah John Doe.”
Pemilik suara itu menjawab dengan ragu-ragu.
Ingin akses awal ke Executed Sage dan Fake Saint? Dukung penerjemah di Patreon! Juga, lihat proyek baru mereka, Melancholy of the Demon Army Officer
Ini adalah fanfic Rance, semacam prekuel dari cerita utama.
Total views: 20