Babak Kualifikasi
Diterjemahkan oleh Tods
Diedit oleh NotEdited Sehari setelah kami menyaksikan babak kualifikasi.『Pertandingan telah diumumkan, dan yah… Sepertinya kami bertanding melawan seseorang yang kami kenal sejak awal(…Siapa?)『Yah , aku tahu kamu tidak akan ingat』Kami tidak sabar menunggu berita sampai di penginapan, jadi kami datang untuk memeriksa meja pertarungan yang dipasang di depan arena. Nama-nama 64 peserta di babak utama tertulis di papan ini
Tabel dibagi menjadi empat blok dengan masing-masing 16 nama yang akan bersaing untuk masuk ke semifinal, dan nama Fran ditulis di paling atas blok pertama. Itu karena kami ditempatkan di bawah “Seed-A”
Sepertinya tempat ini diberikan kepada kami karena kami menempati posisi ketiga tahun lalu. Tepat di seberang blok kami, di “Seed-B”, nama Diaz tertulis di bawahnya
Di bawah blok kami, di “Seed-C”, nama Hilt ada di sana
Dan di sebelahnya, “Seed-D”, ada Fermus. Penyemaian ini tidak didasarkan pada peringkat atau prestise petualang, tetapi peringkat tahun sebelumnya tampaknya memiliki prioritas tertinggi
Ini berarti Fran, petualang peringkat-B, berada di peringkat di atas Diaz, Hilt, dan petualang peringkat-A lainnya. Pasti terasa menyenangkan berada di Seed-A.Fran sepertinya merasakan hal yang sama, melihat meja turnamen dengan bersinar di matanya.(Guru, nama saya pertama di atas meja!)『Ya, ini akan menarik banyak perhatian
Kita tidak bisa menunjukkan kepada mereka pertarungan yang buruk』(Nn! Ayo lakukan yang terbaik)Jika semuanya berjalan lancar, kita akan bertemu Diaz di semifinal dan Hilt atau Fermus di final.『Pertandingan pertamamu adalah melawan Dufour』 (…Siapa?)『Yang kamu latih di Barbra atas permintaan Gamudo, ingat?』Fran sepertinya lupa bahwa dia adalah salah satu petualang pemula yang dia temui di guild petualang di Barbra
Atas permintaan Gamudo, dia mematahkan hidung mereka ketika mereka terlalu percaya diri. Riddick, Naria, dan Miguel membentuk sebuah pesta dan bergabung dengan kami dalam mengawal sebuah kapal ke Kerajaan Beastman dan bahkan melatih mereka di kapal itu. Dia sepertinya mengingat tiga orang yang dia telah berlatih dengan cukup baik, tetapi untuk yang lain, ingatannya tentang mereka sangat terbatas.『Hei, dia adalah yang terkuat dari semua pemula saat itu, pendekar pedang hantu』(…Oh, ada orang seperti itu juga, mungkin? )Bahkan setelah saya memberi tahu dia detail karakteristiknya, dia hanya bisa mengingatnya secara samar
Yah, bahkan jika dia sedikit kuat, dia masih pada level pemula. Aku harap dia akan mengingatmu kali ini, Dufour-kun! Setelah itu, pertarungan kita berikutnya yang paling mungkin adalah――』 (Mordred) Fran bergumam dengan nada ceria. Dia sepertinya ingat yang ini. Dia juga petualang peringkat B yang bersama kita saat kita mengawal kapal ke Kerajaan Beastman. Dia adalah tipe petualang yang unggul dalam lebih dari sekedar pertarungan sederhana.
Tentu saja, keterampilan bertarungnya juga yang terbaik
Dia adalah ahli tombak dan sihir Besi Cair, dan dia menggunakannya dengan terampil.『Jadi lawan Mordred di babak pertama adalah Naria, huh』(Naria!)Naria, seperti yang saya sebutkan sebelumnya, adalah petualang pemula yang telah dilatih Fran untuk waktu singkat
Dia seharusnya menjadi pengguna busur, tetapi yang mengejutkan saya, dia berhasil melewati babak kualifikasi. Saya tidak berpikir dia cukup kuat untuk mengalahkan Mordred setelah hanya satu tahun.
Mordred pasti akan maju ke babak kedua.『Jika demikian, aku ingin tahu siapa yang akan maju ke babak ketiga…』「Hmm」Aku tidak melihat nama familiar lain di blok yang sama… Oh, ada lagi!『Biskot ini, tadi Bukankah dia pria yang bersama Sibylla?』「?」Sepertinya Fran tidak mengingatnya
Tapi, sekarang setelah saya perhatikan lebih dekat, nama Sibylla juga ada di blok ini! Saya tidak pernah berpikir bahwa Sibylla dan teman-temannya, mata-mata (Tersangka) Raidos, akan berpartisipasi dalam turnamen seni bela diri.
Apakah mereka sebenarnya bukan mata-mata? Atau apakah mereka tidak peduli tentang ini? Apalagi, nama Sibylla dan Biscot sangat dekat
Bukankah buruk bagi mereka untuk saling berhadapan? Jika saya berasumsi bahwa Sibylla akan menang, kami akan menghadapinya di perempat final』 (Nn
Saya menantikannya) Saat kami memeriksa meja turnamen, orang-orang di sekitar kami tiba-tiba membuat suara
Itu adalah reaksi yang sama seperti ketika Fran muncul di sini. Apakah ada petualang terkenal yang muncul? Saat kami menunggu, seorang pria datang ke meja turnamen
Yah, tidak heran mereka terkejut ketika melihat pria ini. Kepala pria itu tampak seperti serangga
Seolah-olah kepala belalang sembah yang sebesar kepala manusia dipasang di atas tubuh manusia. Dengan sekali melihatnya, pasti tidak akan ada yang melupakan penampilannya. Dia juga tampak kuat.
Gerakannya tanpa cacat, menunjukkan bahwa dia adalah seorang prajurit tingkat tinggi
Dia mungkin paling tidak setara dengan Colbert.「Hmm… Namaku―…」Aku telah membayangkan suara yang terdengar lebih serak, tapi suaranya terdengar sangat normal dan manusiawi. Tidak, suaranya lebih suka dalam kategori keren
Suaranya persis seperti pengisi suara yang tampan. Cara dia meredam suara langkah kakinya, cara dia memperhatikan sekelilingnya, membuatku berpikir bahwa dia adalah pejuang kelas satu.
Dia sepertinya tidak membawa senjata apa pun, apakah dia menggunakan tangan kosong? Atau bisakah dia mengubah lengannya menjadi sabit atau semacamnya? Lagi pula, tampaknya akan ada peserta yang kompeten yang membuat Fran akan sedikit bersemangat. Siapa pria itu?」「Tidak ada petualang kerabat setengah serangga di kota ini, kan? Dia seseorang dari luar? Dia terlihat kuat」「Menurutmu begitu?」「Ya, dia memiliki gerakan yang cukup bagus」Sepertinya para petualang di sekitar tidak mengenal pria ini.
Dia mungkin dari kota atau negara lain saat itu.
Total views: 19