Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • May
  • Reincarnated as a Sword Chapter 105

Reincarnated as a Sword Chapter 105

Posted on 5 May 20228 August 2024 By admin No Comments on Reincarnated as a Sword Chapter 105
I Was a Sword When I Reincarnated

105

Kari Babi Kari Terbaik!

Kami kembali ke penginapan setelah menyelesaikan bisnis kami di Guild Petualang. Saya ingin langsung keluar, mencari dapur, dan membeli semua yang kami butuhkan, tetapi kami tidak dapat langsung melakukannya.

Masih ada hal lain yang harus kami lakukan terlebih dahulu. Kita perlu memutuskan apa yang akan kita jual.』「Kari.」「Guk!」『Yah, ya, tapi kita masih harus memikirkan bahan-bahan kita dan mencari tahu seberapa pedasnya kita. untuk membuatnya

Kami juga harus menentukan bagaimana kami akan melayani pelanggan kami dan menyiapkan semuanya juga.』Barbra adalah kota yang cukup besar, dan ada banyak kios dan makanan di semua tempat, jadi mungkin tidak sulit bagi kami untuk menghubungi seseorang yang bersedia menandatangani kontrak grosir untuk semua kebutuhan lain-lain kami

Piring kertas dan sendok kayu dapat diproduksi secara massal melalui penggunaan alkimia, dan tampaknya Persekutuan Koki memiliki beberapa kontak mereka sendiri, jadi kami sebenarnya bisa menyelesaikan semuanya melalui mereka jika kami mau.

Mereka mungkin akan memberi kami harga yang cukup bagus juga. Kami sudah memiliki semua bumbu yang kami butuhkan berkat “teman” bajak laut kami, jadi itu adalah sesuatu yang bisa kami lewati segera. jenis rempah-rempah yang kami miliki, jadi saya meletakkan masing-masing di atas piring dan meletakkan semuanya di depan saya

Kami memiliki variasi yang begitu banyak sehingga saya benar-benar harus bebas memilih untuk membuatnya ringan atau pedas seperti yang saya inginkan. Pedas adalah pilihan yang lebih baik

Pedas itu enak tapi sulit untuk dimakan. Hm, kamu selalu lebih suka yang lebih lembut

Selain itu, kari yang lebih lembut jauh lebih kecil risikonya dibandingkan dengan makanan yang lebih pedas mengingat bagaimana anak-anak mungkin akan menjadi bagian yang cukup besar dari penjualan kami.』「Nn.」「Rengekan.」『Oh ya, kamu memang menyukai yang lebih pedas, kan, Urushi?』「Guk guk!」『Hmmm, yah, saya pikir sebagian besar pelanggan kami yang lebih tua mungkin akan lebih suka sedikit lebih banyak bumbu di dalamnya.』Maksud saya, kami selalu bisa lakukan saja keduanya

Either way, kita mungkin perlu lebih memikirkan bahan-bahannya terlebih dahulu … Menurutmu jenis kari apa yang harus aku buat? Kita mungkin bisa menggunakan daging seperti daging sapi, daging seperti babi, daging seperti kadal, daging seperti ikan atau daging seperti ayam

Daging seperti serangga, daging seperti harimau, dan daging seperti serigala mungkin bisa bekerja dengan baik.』Alasan saya menggunakan “-seperti” setelah semua jenis bahan potensial adalah karena kami tidak benar-benar akan menggunakan hewan ternak biasa.

Kami berencana untuk menggunakan daging yang diperoleh dari binatang ajaib sebagai gantinya

Misalnya, kami akan menggunakan Crash Boars daripada babi jika kami menggunakan daging babi, dan Rock Bison daripada sapi jika kami menggunakan daging sapi.「Hmm… Babi.」『Baiklah, itu satu hal yang bisa kami lakukan.』「Guk !」『Kamu suka daging burung, kan Urushi?』「Guk guk!」『Baiklah, babi dan ayam akan menjadi dua pilihan utama kita kalau begitu.』「Guk!」Orang-orang dari wilayah Kansai sepertinya menyukai kari berbahan dasar daging sapi

Saya, bagaimanapun, berasal dari wilayah Kantou, dan dengan demikian, saya sendiri jauh lebih condong ke daging babi

Fran juga menyukai daging babi, dan dia selalu memintanya untuk digunakan dalam kari

Oleh karena itu, saya akhirnya menggunakan sebagian besar makhluk seperti sapi untuk hal-hal seperti hamburger dan barbeque sebagai gantinya

[1] Jika kita ingin daging, kita mungkin harus mencari tukang daging

Saya ingat melihat jumlah yang layak di pasar

Pasar tersebut sangat besar, jadi kami belum benar-benar memeriksa semua toko, tapi aku cukup yakin bahwa setidaknya ada beberapa yang mengkhususkan diri dalam menyembelih binatang ajaib. Apakah Anda ingin memasukkan yang lain? Kami pasti akan menggunakan kentang, wortel, dan bawang

Kari tidak akan benar-benar menjadi kari tanpa mereka

Yang mengatakan, kita mungkin bisa mencoba meningkatkan rasa dengan menambahkan beberapa bahan rahasia juga

Anda tahu, hal-hal seperti apel, atau madu, atau bahkan mungkin cokelat … Fran adalah tipe yang tidak terlalu suka potongan kari.

Dia sangat suka ketika sayuran dimasak sampai pada titik di mana mereka hanya meleleh ke dalam campuran, maka pilihannya terdaftar. Bagaimana dengan topping? Bukankah itu terlalu sulit untuk diatur? Kami hanya memiliki ruang seharga satu kios Irisan daging yang dilapisi tepung roti

burger keju

Kara-usia

Telur mata air panas

Sayuran goreng

Semuanya enak. Ya, itu terlalu banyak

Paling-paling, kita bisa memiliki satu atau dua … Mengapa kita tidak pergi memeriksa pasar? Kita bisa memikirkan topping apa yang akan kita miliki setelah kita selesai mendapatkan semua bahan yang kita butuhkan

Mari kita coba fokus pada pengadaan daging dan sayuran seperti daging babi terbaik yang bisa kita dapatkan untuk saat ini.』「Nn.」Kami menjelajahi pasar pelabuhan besar Barbra selama sekitar satu jam

Semua jenis barang dipajang, dan sebagian besar bahkan dapat ditemukan dalam jumlah tingkat grosir, tetapi meskipun demikian, kami tidak dapat memperoleh apa yang kami butuhkan.『Sepertinya tidak ada tukang daging yang benar-benar memilikinya. stok daging binatang ajaib sebanyak itu. Daging binatang ajaib tipe babi tidak hanya sangat langka, tetapi juga sangat mahal

Mungkin akan lebih baik bagi kita untuk menyerah dan menggunakan daging babi biasa saja. Maksudku, kita sudah berada di tempat yang cukup bagus.

Curry bukanlah sesuatu yang orang-orang di dunia ini bisa dapatkan dengan mudah, jadi kami mungkin bisa menang hanya dengan faktor kelangkaan. Sisi baiknya, kami berhasil melihat semua barang-barang jenis sayuran yang kami butuhkan

Apel, madu, cokelat, dan kopi semuanya tampak berlimpah juga

Saya tidak akan kesulitan memberi kari sedikit tendangan ekstra, jadi sejujurnya, kami tidak perlu menggunakan daging yang diperoleh dari binatang ajaib.「Nom nom.」「Om bark nom bark」『Kalian yakin tampaknya menikmati dirimu sendiri. Melakukan riset pasar

Perlu menentukan selera populer.」「Guk guk.」『Yah, tidak apa-apa, kurasa.』Mereka relatif tenang, jadi cukup mudah bagiku untuk mendengarkan orang yang mencoba membuat kesepakatan, yang pada gilirannya membantuku mengumpulkan informasi tentang pemasok dan harga pasar. Tunggu, apakah Anda baru saja mengatakan riset pasar? Itu sebenarnya ide yang cukup bagus

Kita harus pergi melihat kompetisi.』「Melihat kompetisi?」『Ya, mari kita cari semua orang yang berhasil tahun lalu dan mencoba sedikit masakan mereka.』Hampir semua orang yang lolos tahun lalu sekarang sangat terkenal, jadi kita mungkin bisa makan beberapa hidangan mereka jika kita pergi ke tempat kerja mereka.「Nn

Mengerti.」「Guk guk!」Urushi dengan gembira mengibaskan ekornya, tapi aku merasa ada kemungkinan besar dia tidak akan diizinkan masuk ke toko mana pun.

Saya harap dia tidak terlalu kecewa. Sebenarnya sangat mudah bagi kami untuk mengumpulkan semua informasi yang kami butuhkan

Banyak kios pinggir jalan Barbra dijalankan oleh pria tua yang hampir seketika menyerah saat melihat seorang wanita muda cantik membeli barang-barang mereka secara massal.

Mereka membocorkan semua yang mereka ketahui tanpa berpikir dua kali.「Di sini?」『Papan bertuliskan “Meja Naga,” jadi ya, seharusnya menjadi tempat yang tepat.』Setelah mengumpulkan sedikit informasi, kami tiba di kesimpulan bahwa ini adalah tempat terdekat

Move Over, pemiliknya sebenarnya adalah salah satu finalis tahun lalu. Saya mengharapkan tempat itu menjadi kelas super tinggi, tetapi eksteriornya tidak semewah yang saya bayangkan.

Harga menu yang ada di depan juga tidak terlalu tinggi, jadi saya curiga bahwa kami datang ke tempat yang salah.「Toko buka?」Kami mendorong pintu terbuka dan melihat ke dalam.

Restoran itu sendiri memiliki suasana yang tenang dan santai. Selamat datang

Meja untuk satu orang?」「Nn

Satu orang

Satu hewan peliharaan.」「Maaf, tapi restoran ini tidak mengizinkan hewan peliharaan.」「Tapi Urushi..」「Rengekan merengek.」『Yah, aturan tetap aturan

Kamu harus tetap berada di bawah bayangan Fran sebentar. Merengek…」Aku akan mentraktirnya sesuatu yang bagus nanti untuk menebusnya.「Kalau begitu hanya satu orang.」「D-Apakah anjingmu baru saja tenggelam ke dalam bayanganmu…?」「Pasti salah.」「Hah? Betulkah? Y-Yah, tidak mungkin seekor anjing bisa tenggelam begitu saja ke dalam bayangan, jadi kamu mungkin benar

Saya pasti lelah. Maaf, pelayan wanita … Sepertinya ini sangat sulit bagi Anda. Rekomendasi? Hmm … Bagaimana dengan Sup Tulang Naga? Itu salah satu tanda tangan kami, dan jika Anda melihat ke luar, Anda akan melihatnya di menu. Tulang naga? Tulang dari naga yang digunakan dalam kaldu sup?」「Yup, itu sangat enak.」Sup tulang naga ya? Saya bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana rasanya. Lalu itu

Dan ini, ini, ini dan ini. Porsi kami agak besar

Apakah Anda yakin ingin memesan semua itu? Ya.」「 Oke, kalau begitu saya ulangi pesanan Anda sehingga saya bisa meminta Anda memverifikasinya

Itu akan menjadi satu Sup Tulang Naga, satu Steak Rockbird, satu Tusuk Domba Emas, satu Salad Kentang Yggd, dan satu Pilaf Kepiting Barbra, kan?」「Nn.」Itu tampak seperti banyak makanan, tetapi bagi Fran, itu benar-benar tidak terlalu banyak. Hidangan pertama yang datang, Sup Tulang Naga, datang setelah menunggu sekitar sepuluh menit.

Mangkuk itu sebenarnya tidak mengandung jejak bahan yang digunakan untuk membuat produk akhir

Satu-satunya yang ada di dalamnya adalah sup emas, tembus cahaya, seperti minuman. Saya diam-diam menyimpan sekitar setengah dari Sup Tulang Naga untuk tujuan penelitian segera setelah pelayan berhenti memperhatikan. Bisa makan sekarang?)『Ya , silakan.』「Makan kemudian.」Slurp slurp.Fran mengangkat mangkuk dan minum seteguk isinya.『Bagaimana?』「…Enak.」Wajahnya tampak sedikit sedih, dan jauh dari isi.

Apakah itu benar-benar buruk atau semacamnya? Mungkin lebih baik daripada sup konsumsi Guru.」『Begitu.』Pasti sangat luar biasa kalau begitu

Itu mungkin pujian setinggi mungkin yang bisa didapat dari Fran sejauh makanan pergi. Yang mengejutkan saya, sup itu dihargai cukup murah

Semua hidangan lain di toko yang menggunakan binatang ajaib berharga sekitar 50 Emas per piring, tetapi supnya hanya berharga 20. Sepertinya aku terlalu meremehkan kompetisi.

Saya mungkin tidak akan bisa menang jika saya hanya setengah-setengah segalanya. Mencicipi sup dengan doppelganger setelah kami kembali ke penginapan hanya meyakinkan saya akan pengamatan saya sebelumnya. Kami kemudian kembali ke pasar dan memeriksa keluar beberapa toko lagi yang terkait dengan peserta tahun lalu dan sampai pada kesimpulan bahwa mereka semua memiliki makanan yang sangat enak

Indera Doppelganger saya relatif baik sebagai hasil dari proses superiorisasi, jadi saya memiliki indera perasa yang hampir sama dengan rata-rata manusia.

Oleh karena itu, saya dapat memahami dengan tepat seberapa terampil pesaing kami. Sepertinya kita mungkin benar-benar berakhir mati jika saya tidak mencoba yang terbaik. Oke, ya

Babi biasa pasti tidak mungkin

Saya harus menemukan sendiri semacam daging binatang ajaib

Saya harus berhati-hati dalam memilih sisa bahan saya juga

Kesegaran dan rasa itu penting, tetapi kami tidak dapat melampaui anggaran, jika tidak, kami tidak akan mendapat untung yang cukup

Saya akan menggunakan bumbu sebanyak yang diperlukan tanpa menahan diri. Saya harus memikirkan dengan tepat bagaimana kami akan menjual semuanya juga

Maksud saya, bagaimana Anda sebenarnya bisa menjual kari menggunakan warung? Orang mungkin berpikir bahwa mereka sebenarnya tidak mendapatkan cukup uang jika yang kita berikan hanyalah sepiring nasi dan kari di atasnya. Baiklah, satu-satunya cara bagi kita untuk benar-benar melakukan ini adalah dengan menggunakan setiap sambungan yang kita miliki’ punya. Kita mungkin harus mengunjungi Luciel Conglomerate

Mereka seharusnya menjadi perusahaan yang cukup besar, jadi mereka mungkin memiliki stok daging dan sayuran yang kita butuhkan. Nn

Mengerti.」Mari kita lihat, apakah ada hal lain yang kita lewatkan? Kami punya bumbunya

Daging dan sayuran mudah-mudahan tidak menjadi masalah, jadi yang tersisa hanyalah… air

Saya ingin menggunakan air berkualitas tinggi yang layak

Maksudku, sumur di sini tidak buruk atau apa, sepertinya air sumur bukan satu-satunya jenis air yang berpotensi tersedia untuk kita. Kita mungkin harus bertanya kepada orang-orang di konglomerat tentang hal itu juga.

Kami memang punya uang, jadi kami mungkin bisa menebus kekurangan pengalaman dan keterampilan kami dengan menggunakan bahan berkualitas tinggi

Saya agak akhirnya menyerang semua ini dengan sedikit pendekatan tipe kaya baru, tapi hei, apa pun yang diperlukan untuk kemenangan adalah apa pun yang akan saya lakukan. Mari pastikan kita mendapatkan beberapa bahan bagus!』「Ya. Guk!」_______________________________________________________________[1] Sedikit info untuk siapa saja yang tidak mengerti tentang geografi Jepang

Kansai seperti barat daya Jepang

Kantou adalah bagian timur

Sebagai referensi, Tokyo (yang sebenarnya diucapkan Toukyou!) adalah bagian dari wilayah Kantou

Ini seperti membandingkan Cali dengan NY.

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 65

Tags: Reincarnated as a Sword

Post navigation

❮ Previous Post: Reincarnated as a Sword Chapter 104
Next Post: Reincarnated as a Sword Chapter 106 ❯

You may also like

I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1320
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1319
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1318
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1317
8 September 2024

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 87337 views
  • Hell Mode: 48778 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 47346 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 46350 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 45460 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown