Bab 51: Namanya Urushi
Fran menghilang. Dia menghilang karena terperangkap dalam Perangkap Transisi yang diledakkan oleh salah satu teman Clad! Senjata dari dua orang lainnya yang terperangkap dalam perangkap juga tertinggal di tempatnya, sama seperti aku.
Tidak hanya Tombak, Belati, dan Pisau Lempar mereka juga tertinggal
Demikian pula, peralatan lempar Fran di samping Belati Ular Berdaulat juga jatuh di sampingku.「Pembatalan paksa senjata yang dilengkapi…?」
「Bahkan senjata cadangan tertinggal…」Aku telah mendengar tentang jangkauan Jebakan Transisi sebelumnya, tetapi mereka bahkan memaksa pembatalan senjata yang dilengkapi? Jika jebakan itu berbahaya, mengapa itu tidak disebutkan dalam penjelasannya?! Sial, bahkan pendaftarannya hilang…! T-Tolong… Tetap hidup… Tidak, tidak apa-apa
Dia seharusnya baik-baik saja. Apa yang bisa saya lakukan? Pasti ada cara untuk mencari Fran …… Seharusnya ada sesuatu yang mampu melakukannya di berbagai Keterampilan Deteksi saya! Konyol! Saya belum pernah mendengar ‘jebakan brutal seperti itu ada’ di Dungeon ini!」
「Itu bukan jebakan yang seharusnya ada di Dungeon Peringkat ini!」Cruz juga terkejut
Rupanya, jebakan yang melakukan ini benar-benar tiba-tiba.「…… Saya rasa saya tahu bagaimana ini terjadi.」
「Apa, apa yang Anda tahu?」
「Trick Spider memiliki varian Highbreed disebut Laba-laba Penipu, yang dikenal memiliki Keterampilan remodeling perangkap. Keterampilan remodeling perangkap? Dengan kata lain, mereka dapat memodifikasi jebakan di Dungeon? Sungguh Binatang Iblis yang merepotkan! Terlebih lagi, mereka adalah Keturunan Trick Spiders? Bukankah itu buruk? Sudah tidak teratur bahwa Laba-laba Trick muncul, kan? Jika Laba-laba Trickster juga hadir, itu bukan kejutan besar.」
「Ku… Izel, Petanya!」
「Aku sudah memeriksanya
Jika medannya tetap sama, seharusnya ada ruangan kecil di depan.」
「Aku pergi!」Setelah mengambil Belati Ular Berdaulat dan aku, Amanda berlari
Aku akan tetap diam untuk saat ini. Laba-laba di sekitarnya menerkam Amanda sekaligus. Oi, oi
Ini bahkan belum 24 jam! Tanpa Grace of the Spirits, Amanda tidak akan bisa hidup kembali! Bahkan jika itu Amanda, nomor ini adalah–! Nuisances.」*ZAN!*Tangan kanan Amanda kabur, dan bahkan Laba-laba yang tidak melompat ke arahnya di sekitarnya langsung terbuka lebar.
Satu serangan
Dengan hanya satu serangan, Laba-laba dimusnahkan
Aku sudah meremehkan Amanda lagi
Aku bahkan tidak bisa melihat serangannya sekarang
Seperti ini, dia juga tidak pernah serius dalam pertarungannya dengan Fran, ya. Setelah satu menit, kami tiba di ruangan kecil
Secara alami, kami melakukannya tanpa memicu jebakan apa pun.「Fran!」
「Victor! Bart!」Namun, tidak ada orang lain di dalam ruangan.「Bahkan tujuan dari Perangkap Transisi telah diubah, tampaknya…」
「Sial! Apa yang akan kita lakukan?!」
「Kita harus berpisah dan melihat-lihat
Namun, itu tidak lain adalah bunuh diri jika kita membagi jumlah kita terlalu banyak dalam situasi saat ini
Izel, Clad, anggota Roar of the Dragon dan aku akan membentuk sebuah unit
Rigg dan Mata Hutan akan membentuk yang kedua
Akhirnya, Amanda akan bergerak sendiri, dengan itu, kita akan memiliki tiga kelompok.
「B-Mengerti.」
「Ayo pergi!」Dengan itu, para Petualang keluar… Tapi Amanda tetap di tempat
Menyandarkanku ke dinding, dia menutup matanya dan berkonsentrasi
Sepertinya dia tidak menggunakan Sihir Angin…Ah, dia pasti sedang memikirkan metode untuk mencari Fran
Saya tidak bisa menyerahkan situasi ini begitu saja kepada para Petualang
Saya harus melakukan yang terbaik juga. Telepati adalah — tidak berguna
Karena Pendaftaran Peralatan saya telah terputus, koneksi saya ke Fran benar-benar terputus
Biasanya, berkat koneksi itu aku bisa menggunakan Telepati meski dia jauh, tapi… Aku tidak bisa merasakan Fran sekarang.
Menjadi begitu gelisah hanya dengan membuat koneksi kita terputus…! Tidak, kecemasan yang Fran rasakan mungkin mengalahkan kecemasanku, aku harus tenang! Kalau saja aku memiliki Seni yang berhubungan dengan Transisi, atau sesuatu seperti lompatan spasial… Apa pun akan baik-baik saja selama aku bisa terbang ke Fran
Atau, mungkin Skill yang bisa mengembalikan Fran kepadaku…….Apakah ada Mantra bagus yang bisa digunakan? Tidak, tunggu
Menarik kembali Fran mungkin bisa dilakukan dengan Summon Kin
Fran dikontrak oleh saya, jadi meskipun Pendaftaran Peralatan kami dibubarkan, kontraknya tetap ada! Dan, saya pikir saya dapat mengatakan bahwa Fran adalah kerabat saya …… Namun, saya telah mengabaikan memverifikasi efek Summon Kin setelah levelnya meningkat.
Saya tidak dapat memanggil apa pun ketika itu adalah Level 1, dan bahkan setelah levelnya meningkat, karena saya tidak membuat kontrak, saya pikir itu akan membuang-buang waktu
Jadi, saya tidak memeriksa
Namun, hal-hal mungkin telah berubah dengan kenaikan level Skill
Bahkan jika kemungkinannya kecil, aku berpegang teguh pada sedotan di sini.Apakah nama Fran di sini–?Hm?Nama Fran tidak terdaftar, tetapi daftar ‘saudara’ yang bisa aku panggil adalah sekelompok individu yang tidak aku panggil’ tidak tahu tentang.Kerabat yang Dapat Dipanggil: Serigala, Serigala Abu-abu, Serigala Coklat, Serigala Merah, Serigala Biru, Serigala Hijau, Serigala Kuning, Serigala Hitam, Serigala Ruby, Serigala Zamrud, Serigala Guntur, Serigala OnyxAda apa ini? Festival serigala? Saya tidak paham
Saya tidak ingat mengontrak makhluk seperti itu sama sekali. Untuk saat ini, saya harus melihat detail masing-masing individu. Serigala pertama hanyalah serigala biasa
Serigala Abu-abu dan Coklat hanyalah serigala yang berevolusi dari serigala biasa setelah masing-masing berspesialisasi dalam AGI dan STR
Serigala Merah, Biru, Hijau, dan Kuning adalah serigala yang dapat mengontrol atribut Api, Air, Angin, dan Tanah masing-masing.
Serigala Hitam mengendalikan Kegelapan dan Racun. Serigala Ruby adalah atribut Api Keturunan Serigala Merah
Demikian pula, Zamrud adalah atribut Badai, dan Serigala Guntur adalah Petir
Serigala Onyx tampaknya merupakan ras Serigala Hitam yang memiliki kendali atas atribut Kegelapan, Racun, dan Hantu. Meskipun ada berbagai fitur lainnya, mataku tetap tertuju pada salah satu kemampuan Serigala Onyx.
Yaitu, Keterampilan Persepsi Hidup! Selain itu, Serigala Merah dan serigala yang maju memiliki Keterampilan Echolocation dan Keen Smell
Jadi, jika itu adalah Serigala Onyx, apakah ia dapat menemukan Fran? Dengan pemikiran itu, saya memutuskan untuk memilih Serigala Onyx daripada yang lain.『――Panggil・Serigala Onyx!』Untuk memastikan bahwa individu yang kuat muncul, Saya menuangkan jumlah maksimum MP ke dalam panggilan
Aku tidak tahu seberapa besar efeknya, tapi…「Gururuu」Dari formasi sihir yang muncul dari udara tipis, Serigala dengan bulu hitam legam muncul.A-Ini sedikit lebih besar dari yang diharapkan
Sangat
Saya pikir itu akan seukuran anjing besar, tapi …… Orang ini lebih sebanding dengan ukuran sapi. Serigala Onyx? Di tempat seperti ini…?Berbahaya
Aku benar-benar lupa tentang Amanda
Dia sangat terkejut. Eh? Jika seperti ini, maka tidakkah ia akan ditundukkan…? Ia melepaskan sejumlah besar sihir dari seluruh tubuhnya sambil terus menggeram sebagai bentuk intimidasi… Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, serigala ini adalah musuh yang bermusuhan. Binatang Iblis! Grrrrrr……」Tolong hentikan
Mengapa Anda menggeram begitu banyak? Dan berhenti melepaskan sihirmu!『Oi, berhenti menggeram! Berperilaku sendiri!』
「Gururr!」Tidak ada gunanya
Ini seperti tidak mendengarkan
Haruskah saya berusaha lebih keras untuk membujuknya? Atau lebih tepatnya, mengapa itu terlihat seperti penderitaan? Apa yang terjadi? Nama：None Race：Onyx Wolf：Demonic Wolf：Demonic Beast State：Contracted, Magic Power Discharge Status: Level 1 HP：319 MP：313 STR：146 END：156 AGI：251 INT：103 MGC：201 DEX：128State：Debit Daya Ajaib? Itu adalah-! Itu pasti alasan mengapa sihirnya tersebar sepanjang waktu! Ah, apakah itu karena aku? Apakah karena aku memasukkan terlalu banyak kekuatan sihir ke dalam pemanggilan?〈Maukah kamu melakukan〈Pembaptisan〉pada Serigala Onyx?〉Pada saat seperti ini?! Haruskah saya memberinya nama? Coba aku lihat, sebuah nama… Sebuah nama…『Namamu adalah Urushi[1]!』Jet Black mengandung karakter Urushi[2], dan rambut merah tua yang terkadang bercampur dengan surainya juga diasosiasikan dengan pohon pernis
Lebih jauh lagi, serigala memiliki kendali atas atribut Racun, yang berhubungan dengan bagaimana pohon pernis dapat menyebabkan ruam.
Meskipun saya memikirkannya secara mendadak, saya pikir itu nama yang bagus.〈〈Pembaptisan〉Serigala Onyx selesai〉
〈Serigala Onyx berkembang〉Eh? Evolusi? Saya hanya menamainya, ya? Apa yang sedang terjadi? Apakah karena sihirnya sudah tidak terkendali? Bisakah seseorang menjelaskan apa yang terjadi? Saat aku memikirkan hal seperti itu, Serigala Onyx di depanku berubah seperti yang dikatakan pengumuman itu. Urushi telah berevolusi menjadi Serigala Kegelapan〉「AOOOOooooo!」 Tiba-tiba menjadi hidup
Apakah pelepasan sihirnya baik-baik saja? Nama：Urushi Race：Darkness Wolf：Demonic Wolf：Demonic Beast State：Contracted Status: Level 1 HP：451 MP：670 STR：216 END：217 AGI：310 INT：202 MGC：441 DEX：208 Keahlian: Perlawanan Kegelapan：Lv8, Sihir Kegelapan：Lv1, Bau KeenLvMax, Stealth：Lv7, Teknik Fang：Lv5, Seni Fang：Lv5, Shadow Lurk：LvMax, Gerakan Bayangan：Lv5, Lompat Udara：Lv8, Dread：Lv4, Kewaspadaan：Lv6, Conceal Presence：Lv6, Playback：Lv5, Decay Magic：Lv1, Gerakan Instan：Lv5, Aksi MeredamLv6, Ghost Magic：Lv5, Persepsi Hidup：Lv7, Perlawanan Mental：Lv6, Sihir Racun：LvMax, Echolocation： Lv7, Roar：Lv8, Night Cover：LvMax, Dark Magic：LvMax, Night Vision, Sovereign Toxic Fangs, Pemulihan HP Otomatis, Pemulihan MP Otomatis, Kekebalan Racun, Pergeseran Bentuk, Manipulasi Sihir Keahlian Unik: Penyerapan Predasi Judul: Kin of the Sword, Kin dari Dewa SerigalaDeskripsi:Binatang Iblis Serigala Kelas Tinggi yang mampu memanipulasi atribut Kegelapan
Statusnya rendah dibandingkan dengan Binatang Iblis lain dengan peringkat yang sama, tetapi keragaman Keterampilan dan Sihirnya adalah kelas atas
Dengan banyaknya Skill yang berhubungan dengan stealth, terutama kemampuan untuk bersembunyi dan bergerak di dalam bayangan, Demonic Beast ini sangat sulit ditemukan.
Keberadaan mereka telah dikonfirmasi, tetapi hanya ada sedikit penemuan
Tingkat Ancaman C
Lokasi Batu Ajaib Rongga Hati Orang ini sangat besar
Itu sudah cukup besar sebagai Serigala Onyx, tapi sekarang setidaknya dua kali ukuran itu
Onyx adalah hewan ternak, tetapi ujung kaki Serigala Kegelapan ke bahu mereka melebihi 3 meter. Rasa bermartabat mengalir dari mata emasnya yang dalam saat menatap sekeliling.
Taringnya setajam belati, dan anggota tubuhnya lebih kekar daripada beruang
Rambut hitamnya adalah satu-satunya yang dipertahankan selama evolusinya, berkilau dengan kilau yang aneh
Ir menyerupai langit malam berbintang, berkilauan tergantung dari sudut pandangnya, dan menyimpan keindahan misterius. Selain itu, ia cukup kuat
Tingkat Ancamannya adalah C
Juga, seperti yang dikatakan deskripsinya, Skill yang berhubungan dengan siluman cukup besar, dengan konfigurasi Skill seperti Assassin
Sihirnya juga cukup besar. Ketika saya membandingkannya dengan Tyrant Saber dengan peringkat yang sama, itu lebih rendah secara fisik, tetapi sihir mereka berbeda liga.
Begitulah adanya. Evolusi mendadak? Mungkinkah ini… Serigala Kegelapan? Ini pertama kalinya aku melihatnya … Bahkan Amanda hanya melihatnya untuk pertama kalinya, apakah Serigala Kegelapan itu langka? Apalagi, ada aliran sihir yang terhubung ke pedang Fran?」Ugee… Itu benar-benar terlihat! Bahaya terhadap Urushi turun, tapi aku punya perasaan bahwa ketertarikannya padaku meningkat sebagai balasannya…「Luar biasa…Aku tahu itu Pedang Ajaib, tapi untuk berpikir bahwa itu adalah Senjata Binatang Iblis……Selain itu, kamu tidak lihat satu dengan Demonic Beast of Threat Level C bersarang di dalamnya setiap hari.」Senjata Demonic Beast? Dilihat dari kata-katanya, sepertinya itu adalah senjata dimana Binatang Iblis berada di dalamnya. Hmm, jadi ada senjata seperti itu juga…Ah, tidak sekarang, Fran!『Urushi, bisakah kamu mengerti aku? Jika ya, angkat kaki kananmu.』
「Oon」*sa*Urushi mengangkat kaki depan kanannya.『Selanjutnya, kaki belakang kirimu.』
「Oon」
『Baiklah, kali ini angkat kakimu. kaki depan kiri dan kaki belakang kanan secara bersamaan
Bisakah kamu melakukan itu?』
「UoOon」Yah, sepertinya dia bisa mengerti kata-kataku
Selain itu, saya merasa bahwa saya dapat memahami perasaan Urushi entah bagaimana caranya
Rasa motivasi saat ini datang darinya
Mungkin itu berkat Telepati? Aku akan mengabaikan gumaman Amanda「C-Lucu…」untuk saat ini.『Apakah kamu tahu di mana Fran? Dia adalah penggunaku.』
「Oon」Urushi menciumku dengan *kun-kun*, lalu menutup matanya selama beberapa detik dan melolong *woo-woo*
Tampaknya telah menggunakan Skill-nya dengan satu atau lain cara.『Nah?』
「Aooーon!」Urushi melolong keras sebelum menggigit peganganku dan mengangkatku.『Aku tidak berat?』
Hwuoon!」Karena aku di dalam mulutnya, kulitnya terdengar agak konyol, tapi karena Urushi sangat besar, bahkan jika aku diangkat dengan mulutnya sepertinya tidak ada masalah. Dengan itu, Urushi berlari melewatinya. gua dengan kecepatan yang menakutkan
Harap aman, Fran!『Baiklah Urushi, cepat!』
「Huohuon!」Ensig:
Ada catatan Penulis tentang Perangkap Transisi di sini, mohon maaf bahwa jangkauan mereka tidak sepenuhnya dijelaskan (yaitu
mereka bekerja sebagai Perangkap AoE daripada Perangkap Target Tunggal), yang sudah diubah ketika saya Menerjemahkan bab tersebut.
Ada juga catatan tentang alasan mengapa hal itu tidak dijelaskan secara rinci yang, secara ringkas, karena barang-barang penulis. Karena kita adalah penghuni masa depan, saya tidak akan menerjemahkan barang-barang itu.[1] Urushi adalah terjemahan mentah dari ‘ウルシ’, yang dibiarkan seperti itu tanpa digabungkan menjadi ‘漆’
Terjemahan yang tepat untuk keduanya adalah Lacquer, atau lebih khusus Lacquer Trees, yang akan menjelaskan baris berlanjut.[2] Urushi =
Hitam pekat = .
Total views: 56