Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • May
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 11

Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 11

Posted on 5 May 20228 August 2024 By admin No Comments on Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 11
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale

Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 11: Demon Dragon King.

Dengan borgol kriminal, saya membawanya kembali ke Gunung Dragon Roar.

Dia terbangun dalam perjalanan kembali tetapi tidak bisa melarikan diri.

Borgol ini dirancang untuk mengikat Dragon Race.

Itu memiliki kekuatan untuk menekan dan membubarkan kekuatan.

Bahkan iblis tidak bisa melakukan apa-apa selain menenangkan diri dengan borgol seperti itu.

Menyerah, atau berputar-putar dalam emosi lain?

Aku tidak tahu. Saya senang telah memenuhi misi saya.

Bagaimanapun, ini adalah pengembalian kemenangan.

“Laplace!”

Szilard-lah yang menyambut saya dengan antusias.

Memimpin deretan Prajurit Naga yang berbaris di depan pintu masuk tengah yang besar dari delapan pintu masuk Gunung Dragon Roar.

Tidak, itu salah untuk mengatakan itu.

Mereka tidak diperingatkan tentang pendekatan itu, Prajurit Naga hanya berjaga-jaga di pintu masuk.

Menjaga Gunung Roar Naga juga merupakan bagian dari pekerjaannya.

Karena saya sedang dalam misi khusus, saya tidak memperingatkan kepulangan saya.

Itu sebabnya hanya Szilard yang datang untuk menyambutku.

Sama seperti ketika Dewa Naga-sama pertama kali membawaku ke sini.

“Kau menangkapnya?”

Dia memandang Saleyakt dengan takjub, saya sendiri, dan yang kami bawa.

“Ya!”

“Sudah selesai dilakukan dengan baik!”

Dan dia menyambut saya kembali dengan ekspresi gembira.

Sungguh, sambutan yang hangat.

Emosi Prajurit Naga lainnya mendidih ketika mereka mendengar bahwa pembunuh Jenderal Lima Naga akhirnya ditangkap.

Begitu banyak Prajurit Naga yang berteriak kegirangan bersama adalah pemandangan yang jarang saya lihat.

“Laplace. Terima kasih.”

“Terima kasih. Szilard-sama. Namun, bagaimana dia datang ke Dunia Naga dan motifnya membunuh Crystal-sama…”

Saya yakin bahwa dia melakukannya.

Namun, ketika saya memikirkannya, saya menyadari ada kekurangan bukti.

Kurang bukti kejahatannya.

Ketika saya menyadari itu, suara saya perlahan tersendat.

Kembali dengan penuh kemenangan, tetapi bagaimana jika saya membawa kembali seseorang yang sama sekali tidak bersalah?

Bagaimana jika itu hanya kasus teleportasi acak yang tidak terkait antara dunia?

Bukan hanya itu… menjadi korban serangan diam-diamku.

“Oh ya… Itu benar, kamu hanya bisa berbicara Bahasa Dewa Naga. Tidak apa-apa, aku akan mengurus interogasinya.”

“Tolong!”

Saya dengan senang hati menyerahkannya.

Setelah sekian lama dan menghabiskan begitu banyak usaha, bahkan menghancurkan seluruh gunung untuk menangkapnya

Saya bertanya-tanya apa yang harus dilakukan jika saya diberitahu bahwa saya menangkap orang yang salah.

Apalagi aku lelah.

Saya lega menyerahkan tersangka kepada seseorang yang dapat dipercaya.

Ini memalukan untuk dikatakan, tetapi saya hanya ingin cepat pulang dan beristirahat.

Misi itu selesai.

Jika itu tidak baik, tidak baik. Untuk saat ini, aku hanya ingin tidur.

Prajurit Naga membawanya pergi.

Wajahnya penuh kecemasan.

Saya bahkan berpikir bahwa dia mencari saya untuk meminta bantuan.

Persahabatan yang tumbuh melalui panasnya pertempuran?

Aku tidak merasakan itu… tapi dalam budaya Ras Iblis berteman melalui pertempuran.

Itu adalah saat terakhir aku melihatnya.

Saya tidur tiga hari tiga malam.

Setelah bangun, saya makan.

Makanan dengan Lunaria-sama sangat lezat.

Mungkin karena itu adalah makan setelah menyelesaikan misi penting.

Setelah itu, saya mengunjungi Maxwell terlebih dahulu.

Dia berada di salah satu fasilitas pelatihan Dragon Roar Mountain, mencari pemuda berbakat baru.

Saya memberi tahu dia bahwa saya telah menangkap tersangka.

Serta meninggalnya bawahan penting saya.

“Hei, kamu telah menyelesaikan misimu, jadi mereka mungkin merasa nyaman sekarang.” katanya sambil menepuk pundakku.

Setelah itu, saya mengunjungi Dora-sama.

Sejujurnya, aku mengira dia akan marah dan membentakku.

Dora-sama menyuruhku untuk kembali dengan kepalanya, tapi itu tidak terjadi.

Kepala dan tubuh tersangka masih utuh saat aku menyerahkannya kepada Szilard.

Aku memasuki kamar Dora, cemas tetapi memutuskan.

Tapi aku terkejut.

Perut Dora-sama telah pulih dengan baik.

Sepertinya dia telah selesai bertelur dengan aman.

Wajah ketenangan.

Sekarang kehamilan itu telah berlalu.

Aku berjalan ke arahnya dan memberinya hormat.

“Gempa susulan dari pertempuranmu bahkan telah sampai di sini.”

Dora-sama berkata dengan tenang.

“Mungkin karena kejutan pertempuran, aku tiba-tiba merasakan tanda prematur untuk pemijahan.”

Saat dia berkata, dia menepuk telur di sampingnya.

Telur Dragon Race seukuran bayi manusia.

Rasa sakit melahirkan dibagi.

“Dia dilahirkan dengan selamat, tetapi prematur. Dia mungkin tumbuh tidak dewasa.”

Terlepas dari kata-katanya, sapuan tangannya pada telur itu lembut.

Dora-sama di hadapanku bukanlah Dora-sama yang galak dan sombong dulu.

Itu mungkin pemikiran yang kasar.

Sampai saat itu, saya hanya melihat Dora-sama sebagai orang yang kuat dan setia.

Bahkan Dora-sama memiliki sisi lembut.

Tapi mengesampingkan itu.

“Jadi bagaimana kabarmu?”

“Bagus, aku berhasil menemukan penjahat itu dan menangkapnya setelah pertempuran yang panjang.”

“Begitu… Bagus sekali. Meskipun seseorang sudah melaporkan itu sebelum kamu datang.”

Mungkin Maxwell juga telah mendengarnya sebelumnya.

Tidak peduli berapa banyak Dragon Race mengabaikan berlalunya waktu, saya telah tidur selama tiga hari berturut-turut.

Maxwell mungkin sedang menghiburku dengan tanggapannya, andai saja Dora-sama bisa melakukan hal yang sama.

Tapi kebodohan itu adalah bagian dari pesonanya.

“Saya minta maaf atas keterlambatan laporan saya.”

“Jangan khawatir. Kudengar kau tertidur lelap. Itu terjadi pada semua orang saat Dragon Touki mereka habis. Pasti pertarungan yang sengit.”

“Dan maaf karena tidak membawakanmu kepalanya …”

Dora-sama tersenyum kecut saat aku mengatakan itu.

“Tidak apa-apa. Kepalanya tidak akan mengembalikan yang hilang dari kita. Itu isyarat yang tidak berarti.”

Dora-sama mengelus telurnya lagi.

Dia tertawa tiba-tiba, karena tiba-tiba dikejutkan oleh sebuah ide

“Laplace.”

“Ya?”

Dora mengangkat telurnya dan menyajikannya kepadaku.

Telur itu terbungkus kain lembut, tampak begitu rapuh.

“Jika Anda tidak keberatan, tolong beri dia nama?”

“Eh…? Tapi bukankah dia milik Dora-sama?”

“Siapa lagi?”

“Tetapi saya…?”

“Siapa lagi yang ada di sini?”

Dora-sama mengulangi dirinya sendiri dan memberikan telur itu kepadaku.

Daripada aku, bukankah lebih tepat jika Dewa Naga-sama atau Lima Jenderal Naga menamainya?

Aku ragu untuk memegangnya.

Tanganku gemetar.

“Jangan khawatir. Telur Dragon Race tidak mudah pecah.”

Hanya setelah Dora-sama mengatakan itu, saya akhirnya memegang telur itu.

Telur itu hangat.

Ketika saya memegangnya di tangan saya, saya mendengar sesuatu seperti detak jantung.

Saya sudah makan banyak telur naga, tapi itu dingin.

Saya merasa benar-benar berbeda dari yang satu ini.

Jadi inilah hidup, betapa mengejutkannya.

“Apakah kamu sudah memutuskan?”

“… Biasanya, bukankah kita harus menunggu sampai kita melihat anak itu? Aku bahkan tidak tahu apakah itu laki-laki atau perempuan.”

“Ini laki-laki. Anak saya laki-laki.”

“Seberapa pasti…?”

Aku mencoba memikirkan kebingunganku.

Sebuah nama.

Aku punya itu.

Saya adalah seorang pria yang bisa melakukan seperti yang dijanjikan.

“Perugius.”

Itulah nama yang terlintas di benakku.

Perugius.

Ya, Perugius.

“Nama yang bagus. Rasanya dia bisa tumbuh menjadi anak yang kuat, pintar, dan murah hati.”

Namanya Pergius.

Diputuskan hari itu juga.

Setelah itu, saya kembali ke kehidupan sehari-hari saya yang santai.

Bangun, kunjungi Szilard untuk mendengar kemajuannya, beri makan Saleyakt, dan kembali tidur.

Seolah-olah saya keluar dari pekerjaan.

Masa depanku bergantung pada interogasi Szilard terhadap tahanan.

Jika tersangka benar-benar pembunuh Crystal, saya akan menyelesaikan misi saya.

Setelah itu… Saya mungkin akan kembali bekerja untuk Dora-sama.

Jika dia dinilai tidak bersalah, pencarian saya akan terus berlanjut.

Sebaliknya, dalam kasus itu, saya mungkin akan dinilai tidak kompeten dan diberhentikan dari penugasan.

Namun, saya diperintahkan oleh Dewa Naga-sama dan menerima permintaan Dora-sama juga.

Saya ingin melihatnya sampai akhir.

Tidak peduli apa yang orang pikirkan, saya ingin mengikutinya sampai akhir.

Jadi seperti dalam keadaan linglung, saya melewati setiap hari untuk penghakiman.

Itu adalah hari-hari yang damai.

Terkadang saya mengunjungi tempat latihan, tetapi saya tidak melakukan pekerjaan apa pun.

Suasana hatiku seperti terpidana mati.

Sebuah firasat buruk.

Mungkin aku hanya tidak terbiasa menghabiskan waktu menunggu.

Hari-hari itu adalah yang pertama dan terakhir dalam hidupku yang panjang yang kuhabiskan hanya untuk menunggu.

Tidak, ada waktu lain… Untuk alasan apa?

Pada dasarnya, ketika saya sedang dalam misi.

Bahkan sekarang, saya di sini menunggu instruksi saya.

Dengan perasaan yang berputar-putar di hatiku, waktu perlahan berlalu.

Satu tahun kemudian.

Momen itu datang setahun setelah saya menangkapnya.

Setelah mengunjungi dunia lain, Dewa Naga kembali.

Sebuah pertemuan diadakan.

Agendanya tentu saja tentang penjahat yang membunuh Crystal.

Dora-sama dan saya sama-sama hadir.

Musim pemijahan telah berakhir.

Dia tidak bertanggung jawab untuk menetaskan telur.

Meskipun dia ingin menjaga telur itu sampai menetas dengan aman…

Kesetiaan dan dedikasinya untuk menghadiri konferensi penting dari Lima Jenderal Naga menang.

Dengan semua kursi lain ditempati oleh pemiliknya, saya duduk di kursi tua Crystal.

“Laporan.”

Di bawah instruksi Dewa Naga, saya berdiri dan memberi hormat sepenuhnya.

Sebuah laporan dari semua yang telah saya lakukan.

“Jadi, saat saya bepergian keliling dunia, Dewa Manusia muncul di hadapan saya dan memberi saya nasihat yang bijaksana. Ada mata ajaib di dalam diriku, dan aku bisa melacak tersangka dengan itu. Menggunakan mata ajaib, saya dapat menemukan jejak dan setelah pertempuran panjang, menangkap tersangka.

Sesingkat mungkin, menjelaskan semua yang terjadi.

Saya pikir lagi akan membuang-buang waktu berharga semua orang.

“Begitu, kamu menerima saran dari Dewa Manusia?”

Dewa Naga-sama tersenyum lebar ketika dia mendengar kata-kata itu.

Menunjukkan betapa dia sangat menghormati Dewa Manusia.

“Setelah membawanya kembali ke Gunung Dragon Roar, aku menyerahkannya kepada Szilard-sama untuk mengurus sisanya.”

Setelah aku selesai, Szilard berdiri.

“Penyelidikan saya selesai.”

Szilard mengambil sepotong perkamen kulit naga dan mulai membaca darinya.

“Menurut penyelidikan saya, tersangkanya adalah Necrolia Nacrolia, kerabat darah Raja Iblis Abadi Necross Lacross dan salah satu dari Delapan Raja Iblis Besar.”

Kata-kata itu segera menimbulkan keributan dalam pertemuan itu.

“Di bawah perintah Dewa Iblis, dia berteleportasi ke Dunia Naga untuk menghentikan kemajuan penelitian Teleportasi kami. Begitulah cara dia membidik Dragon General Crystal dan merencanakan pembunuhannya. Namun, karena kesalahan perencanaan, dia tidak dapat kembali ke Dunia Iblis dan terpaksa tinggal.

Sejak itu, dia terus bersembunyi sambil mengumpulkan berbagai bahan yang diperlukan untuk kepulangannya… sampai situasi yang disebutkan di atas.”

Kekacauanlah yang pertama kali menjadi gelisah.

“Tidak bisa dimaafkan!”

Chaos berdiri, membanting tinjunya ke meja konferensi.

Meja membuat suara yang luar biasa tetapi tidak pecah.

Mungkin dia menahan diri sedikit.

“Beraninya Iblis! Jika mereka punya masalah dengan kita, lawan kita secara terbuka, berani memerintahkan pembunuhan…!”

Kemarahan Chaos sangat jelas seperti siang hari.

Sebuah kemarahan mendidih.

aku juga.

Meskipun tidak sejelas Chaos, saya terbakar amarah.

“Perang! Kami akan menyerang iblis di mana mereka tinggal dan menunjukkan kepada Raja Iblis itu warna asli mereka!”

Seru Chaos, tetapi tiga lainnya sekeren yang diharapkan.

“Szilard… apakah dia masih hidup?”

tanya Maxwell.

Tatapannya membunuh, tetapi pidatonya relatif tenang dibandingkan dengan Kekacauan berdarah panas.

“Saya membunuhnya. Dia sangat ceria sehingga menguji kesabaran saya.”

“Yah, kalau begitu, sama saja.”

Maxwell santai.

Tapi aku mengerti.

Membaca yang tersirat, dia mungkin bermaksud mengatakan, “Jika dia masih hidup, biarkan aku menghentikannya.”

“…”

Dora-sama tetap diam.

Namun, kemarahan yang mendidih dari tubuhnya tidak kalah dengan Chaos.

Rasanya mengancam jiwa untuk mendekatinya saat ini.

“Dora, bisakah kamu menelan apa yang telah dilakukan iblis?”

“Kekacauan. Diam… Aku merasakan hal yang sama denganmu.”

“…Tidak, pasti amarahmu lebih besar dariku.”

Kekacauan tetap diam.

Kemarahan Dora-sama pada saat itu sedemikian rupa sehingga Chaos pun menyerah.

Emosi pemicu rambutnya siap meledak.

Szilard melihat mereka dan berkata.

“Dewa Naga-sama, kita satu kehendak, mari kita serang Dunia Iblis segera dan biarkan mereka menerima hadiah yang adil atas apa yang telah diderita oleh Lima Jenderal Naga.”

“…”

Namun, Dewa Naga-sama bijaksana.

Tidak, bahkan dia terganggu oleh situasi ini.

Sambil memegang mulutnya, dia tenggelam dalam pikirannya.

“…”

Mungkin ada sesuatu yang lebih jauh dari percakapan saat ini.

Sesuatu yang orang bodoh sepertiku tidak bisa mengerti…

Tidak, itu mungkin tidak bodoh.

Bahkan Lima Jenderal Naga tidak tahu banyak tentang Ras Iblis.

Sementara Dewa Naga-sama cukup familiar.

Dan khususnya dengan Dewa Iblis.

Itu sebabnya Dewa Naga-sama mungkin memiliki pendapat yang berbeda.

Setelah lama terdiam, Dewa Naga-sama berkata:

“Kami tidak akan berperang …”

Kesimpulannya membuat para Jenderal Naga tercengang.

“Mengapa?”

“Apa kekhawatirannya?”

“Jika kita bergabung, bahkan mereka …”

Dengan mengangkat tangan yang sederhana, Dewa Naga-sama membungkam yang lain.

Katanya dengan nada tegas.

“Salah satu dari Lima Jenderal Naga dan salah satu dari Delapan Raja Iblis Hebat, itu bagus.”

Perdagangan yang merata.

Saya tidak setuju.

Pertama-tama, Crystal mati karena Ras Iblis menyerang.

Jika saya tidak menemukannya, atau jika dia membuat persiapan yang lebih baik untuk kepulangannya, penjahat itu akan lolos tanpa hukuman.

Membiarkan Iblis menertawakan rasa sakit Ras Naga.

Bagaimana itu bisa menjadi perdagangan yang adil?

“Jika perang pecah, kami tidak akan selamat. Demon Race bukanlah lawan yang mudah, tunggu. Latih kesabaran.”

“Tetapi..”

“Aku akan bernegosiasi dengan Demon God tentang masalah ini.”

Namun, kami semua adalah pelayan Dewa Naga-sama.

Jika Dewa Naga memerintahkannya, kami hanya bisa menurut.

“Dipahami…”

Semua orang enggan.

Bahkan Dora-sama, teladan kesetiaan, tampak tidak puas dengan keputusan itu.

Tapi tidak ada yang membantah secara terbuka.

“Dewa Naga-sama.”

“Ada apa, Szilard? Tidak puas?”

“Tidak, aku tidak punya keluhan. Dewa Naga berkata, kami patuh… Ini tentang Laplace, yang telah mengerahkan upaya besar untuk membawa penjahat itu ke pengadilan. Dia pantas diberi imbalan atas usahanya”

Aku melompat pada kata-kata itu.

Kata-kata itu tidak dibutuhkan.

Hadiah tidak diperlukan.

Bagiku, melakukan perintah Dewa Naga adalah hal yang biasa.

Sebaliknya, saya ingin meminta maaf untuk waktu yang lama.

Tapi Jenderal Naga semua hanya menanggapi dengan “bagus sekali.”

Butuh waktu lama, tetapi sebagai hasilnya saya dapat mengungkap plot iblis.

Tidak ada alasan untuk menolak.

“Ya.”

Dewa Naga berpikir sejenak.

Dan sampai pada jawaban sederhana.

“Kalau begitu, Laplace, dengan ini aku memberimu gelar Raja Naga Iblis dan status di antara Lima Jenderal Naga. Setelah itu, ikuti aku dan bantu negosiasi kita dengan Demon Race.”

“Wow!”

Keputusan itu mengejutkan Lima Jenderal Naga.

Tapi ada seseorang yang lebih terkejut dari Jenderal Jenderal.

Saya.

Dengan ini saya akan dimasukkan sebagai yang paling junior di antara Lima Jenderal Naga.

Saya tidak bisa mempercayainya.

Itu terlalu banyak untuk bercanda.

Saya tidak dapat memahami mengapa Dewa Naga-sama menyarankannya.

“Aku… aku menentang ini!”

Bukan saya yang mengajukan keberatan.

Itu adalah Kekacauan.

Melawan penilaian Dewa Naga-sama adalah tindakan serius bagi Jenderal Naga.

Namun, bahkan dia mungkin telah mencapai batas kesabarannya.

Aku bisa memahami perasaan itu.

Tapi saya tidak setuju dengan keberatannya.

Meskipun jika saya bisa melakukannya lagi, saya pasti akan melakukannya.

“Ada orang lain yang lebih berkualitas!”

Chaos membenci Ras Iblis.

Padahal dia tidak meragukan kesetiaanku.

Dia bisa

maafkan aku selama aku bekerja demi Dewa Naga-sama.

Namun, bagi seorang anggota Lima Jenderal Naga yang memiliki darah campuran dari Ras Iblis tidak dapat ditoleransi olehnya.

Darah iblis yang sama yang merencanakan pembunuhan mantan anggota Lima Jenderal Naga.

Bahkan jika aku bisa membantu bernegosiasi dengan Demon Race.

“Tolong… pertimbangkan kembali.”

Chaos melihat ke Jenderal Naga lainnya untuk mendapatkan dukungan …

Tetapi bertentangan dengan harapan Chaos, dan saya juga, yang lain merespons lebih positif.

“Bukankah itu baik-baik saja? Tentu saja, dia masih muda, tetapi kesetiaannya kepada Dewa Naga-sama tidak tercela, dan dia telah menyelesaikan misinya.”

“Dan kekuatan untuk mengalahkan salah satu dari Delapan Raja Iblis.”

Szilard dan Maxwell berkata.

Kemudian Chaos menatap Dora-sama.

Tentunya Anda menentang ini, matanya bertanya.

“Untuk waktu yang lama, saya telah melihat dia berkembang … Sementara dia masih kekurangan kekuatan untuk layak menyandang gelar Jenderal Naga … kami juga pernah tidak memadai. Spanduk pertempuran Dewa Naga-sama membutuhkan darah baru jika kita ingin menumbuhkan kekuatan pertempuran kita. ”

Dora-sama berkata, menoleh ke arahku.

“Laplace. Ini suatu kehormatan. Bekerja lebih keras sekarang, lebih dari sebelumnya.”

Karenanya, Dora-sama tidak keberatan.

Tidak, Dora-sama tidak pernah membenciku sejak awal.

Seperti yang dikatakan Dora, itu adalah kehormatan yang luar biasa.

Upaya dan dedikasi saya diakui, dan pada saat yang sama, itu dapat mengarah pada “peningkatan hubungan dengan iblis” seperti yang dikatakan Dewa Naga.

Tentu saja, menjadi Jenderal Naga akan menguntungkan anak yang belum lahir dari Dewa Naga juga.

Semua alasan mengapa Dewa Naga-sama membawaku ke sini akan tercapai.

“Meskipun mungkin di luar kemampuanku… aku akan melakukan yang terbaik”

Aku berdiri, menyilangkan tangan di depan dada dan berkata,

Tidak dapat menolak.

■■■

“Jadi, aku menjadi salah satu dari Lima Jenderal Naga… dan menjadi Raja Naga Iblis Laplace.”

Karena itu, Laplace menghela nafas.

Beberapa emosi halus, kelemahan dan penyesalan.

Rostelina menjadi cemas ketika dia melihatnya seperti itu.

Dia meminta Laplace untuk menceritakan kisah hidupnya dengan iseng, tapi mungkin dia meminta sesuatu yang seharusnya tidak dia miliki.

Laplace mungkin telah memberitahunya sesuatu yang tidak ingin dia bicarakan.

“Laplace-sama… kamu tidak ingin menjadi salah satu dari Lima Jenderal Naga?”

“Hm? Tidak, bukan itu. Kalau tidak, aku akan menolak bahkan pada ketidaksenangan Dewa Naga-sama … Hanya saja dalam refleksi, aku terlalu bersemangat untuk suatu kehormatan yang tidak pantas aku dapatkan.”

“Mengapa? Bukankah Laplace-sama menangkap pelakunya, dan yang lainnya mengenali kekuatanmu?”

“Ya, tetapi tugas Lima Jenderal Naga tidak diselesaikan dengan kekuatan saja.”

Kata-kata Laplace tidak jelas, dan Rostelina tidak mengerti apa maksudnya.

Dari sudut pandang Rostelina, Laplace adalah eksistensi seperti dewa.

Lebih dari sekedar kekuasaan.

Dia pria yang hebat dan terhormat tanpa tandingan.

“Tapi Laplace-sama hebat. Kamu bahkan membantuku.”

“Apa kamu yakin?”

“Ya. Saya telah diselamatkan oleh Guru. Berkat Anda, saya bisa hidup dengan kutukan saya. Saya tidak mengenal Jenderal Naga lainnya, tapi saya pikir tidak ada yang pantas mendapatkan kehormatan Jenderal Naga selain Guru.”

Rostelina tentu saja dibesarkan di Desa Bertelinga Panjang.

Namun, Rostelina adalah anak yang aneh.

Potensi sihirnya jauh melebihi yang lain.

Di masa kecilnya kekuatannya berulang kali merajalela, menghancurkan desa dan membunuh penduduk desa.

Jadi dia diusir dari desa.

Dia ditinggalkan di tepi hutan besar, menangis sendirian.

Dia tidak memiliki kemampuan untuk bertahan hidup sendiri.

Apa yang menunggu nasibnya diserang dan dimakan oleh monster.

Itu adalah Laplace misterius yang menemukannya.

Dia mengungkap misteri tubuh Rostelina dan menyematkan lingkaran sihir di dalamnya, meniadakan sihirnya yang meluap.

Berkat itu, Rostelina bisa menjalani kehidupan sehari-hari yang damai.

“Saya senang mendengarnya. Tetapi sebagai Jenderal Naga yang terakhir, saya tidak ingin meninggalkan nama itu dalam aib.”

Laplace berkata dengan mata mengembara, fokus pada sesuatu yang jauh.

Jenderal Naga terakhir yang tersisa.

Rostelina memikirkan arti dari kalimat itu… tapi tidak bisa menghargainya.

Dia tidak mengerti.

Jadi satu-satunya hal yang dia tahu adalah bertanya.

“Menguasai…”

Tapi Rostelina tidak bisa bertanya.

Bagi Laplace, itu pasti cerita yang menyakitkan untuk diceritakan.

Cerita sampai sekarang sebagian besar berjalan dengan baik.

Seorang anak liar dari Perang Iblis, berpendidikan, menemukan pekerjaan yang menguntungkan, mendapat pengakuan dari rekan-rekannya, dan menjadi salah satu kepala Dragon Race.

Itu sebagian besar tidak menyakitkan.

Karena itu, dia yakin hanya ada akhir yang sulit dan menyakitkan yang terbentang di depan.

Rostelina ingin tahu.

Tidak peduli seberapa menyakitkan, dia ingin tahu lebih banyak tentang Laplace.

Tetapi jika mengingat kembali membuat Laplace meringis, dia lebih memilih untuk tidak mengetahuinya.

“Tuan… jika ada yang bisa saya bantu, beri tahu saya. Saya akan melakukan apa saja dengan kekuatan saya untuk membantu Guru.”

“Ah, kalau begitu… Tidak.”

Laplace menghentikan dirinya sendiri di tengah kalimat.

Kemudian, dengan senyum masam, dia menggelengkan kepalanya.

“Yah, aku punya satu permintaan.”

“Apa itu?”

Dengan senyum lembut, Laplace mengelus kepala Rostelina.

“Tidurlah untuk hari ini.

kamu punya pekerjaan besok.”

Tanpa disadari, ini sudah tengah malam.

Rostelina telah kehilangan rasa kantuknya saat mendengarkan ceritanya.

“…Ya tuan.”

Mungkin saya tidak memiliki kemampuan untuk membantu.

Rostelina berdiri dari kursinya dan meninggalkan ruangan, penuh kesepian.

Dia meninggalkan kamar, kembali ke kamarnya dan tidur.

“…”

Setelah mengantarnya pergi, Laplace kembali ke mejanya.

Pembicaraan barusan mengingatkannya pada sesuatu yang sebelumnya lupa dia tulis.

Di sana tergeletak satu buku.

Sebuah buku yang merangkum hal-hal yang paling penting.

Dia tidak menuliskan semua yang dia tahu secara tertulis, tetapi itu juga tidak perlu.

Hanya catatan dari hal-hal yang paling penting.

Laplace menambahkan halaman baru ke buku dan menulis:

“Perugius.”

Nama yang harus dia tulis.

Deskripsi yang dia tulis termasuk detail yang tidak dia sebutkan dalam ceritanya.

Tidak ingin melihat Rostelina sedih dengan apa yang terjadi, dia tetap bungkam tentang masalah ini.

“Aku punya permintaan untuk mereka yang membaca buku ini.

Ada seorang anak dari Dragon Race yang tidak tahu namanya di dunia ini.

Tolong beri tahu anak ini namanya.

Saya telah melupakan banyak hal yang terjadi, tetapi ini juga salah satu misi saya.

Anak ini memiliki rambut keperakan, dan pasti sudah menjadi pria tanpa nama sekarang.

Tolong beritahu dia,

“Nama aslimu yang sebenarnya adalah Perugius.”

Perugius, putra Dora-sama, Raja Naga Agung Dora.

Jadi saya mencatat di sini, kalau-kalau saya mati sebelum menyelesaikan misi saya. ”

Laplace berkata sambil mengisi halaman lain dari buku itu.

Setelah itu, letakkan buku di tengah rak buku, di posisi paling menonjol.

Jika dia lulus, maka siapa pun yang datang setelahnya pasti akan menemukannya.

Ini adalah misi Laplace untuk menyampaikan namanya, tetapi tidak ada alasan bagi Laplace untuk melakukannya secara pribadi.

Tentu saja, sebagai ayah baptisnya, Laplace memang ingin menyampaikannya secara langsung.

“Dora-sama.”

Ketika dia menggumamkan nama itu, sosok yang seperti ibu baginya muncul di benaknya.

Dora-sama, seorang guru, seorang bos, dan seorang ibu.

Saat-saat terakhirnya penuh dengan penyesalan.

Hanya mengingat saat itu mencengkeram dadanya erat-erat.

Sebuah kebencian muncul dari lubuk hatinya.

Itu adalah dorongan membunuh yang membuat seseorang ingin mulai mengamuk.

Laplace hidup hanya untuk menghapus penyesalan itu.

Dia harus memenuhi misinya.

“Fu.”

Laplace menutup buku dan duduk kembali di kursinya.

Dia merasa lelah, setiap kali dia turun gunung dan bepergian, dia teringat saat dia bertarung sebagai salah satu dari Lima Jenderal Naga.

Mungkin sudah waktunya untuk tidur, setelah lama absen.

“Selamat malam, Rostelina.”

Laplace berkata, menutup matanya.

Ini adalah pertama kalinya dalam beberapa dekade di mana semua anggota rumah tangga tertidur bersama, di atas Gunung Dragon Roar.

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 59

Tags: Mushoku Tensei - Old Dragon's Tale

Post navigation

❮ Previous Post: Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 10
Next Post: Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 12 ❯

You may also like

Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 23
5 May 2022
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 22
5 May 2022
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 21
5 May 2022
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale Chapter 20
5 May 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 74409 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 41994 views
  • Hell Mode: 41965 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 40192 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 39945 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown