Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2025
  • March
  • Jobless Oblige Chapter 15

Jobless Oblige Chapter 15

Posted on 9 March 20259 March 2025 By admin No Comments on Jobless Oblige Chapter 15
Mushoku Tensei – Jobless Oblige

Bab 15: Pahlawan Masa Depan

Puluhan tahun berlalu.

Wilayah Ordo Ksatria Kerajaan Raja Naga.

Juga merupakan daerah kantong Kerajaan Raja Naga.

Dulunya merupakan sebidang tanah seukuran telapak tangan di hutan utara, tanah tak bertuan tanpa negara.

Tanah dengan serangan monster terburuk di Benua Tengah bagian selatan, terlalu sulit dikembangkan bahkan untuk kekuatan besar… Itu dianggap.

Tentu saja, tidak ada Ordo Ksatria saat itu.

Namun, di bawah bimbingan Lord Pax Shirone, Jr., wilayah itu berubah sendiri.

Perlahan-lahan mengembangkan hutan lebat yang dikatakan mustahil selama bertahun-tahun.

Dia memanfaatkan rakyatnya dengan baik, membangun bendungan untuk mengalihkan aliran sungai, melawan invasi monster, dan perlahan-lahan membersihkan hutan untuk memperluas wilayahnya.

Setelah konfrontasi awal dengan penduduk asli hutan, ia minum anggur dan makan malam dengan kepala desa, dan akhirnya menikahi putri kepala desa untuk memperkuat aliansi mereka.

Selain itu, untuk menarik bakat, ia lebih menyukai mereka yang lebih mampu daripada mereka yang berstatus tinggi.

Seorang pria datang, membanggakan bahwa ia dapat mengubah tanah tandus menjadi lahan pertanian yang subur, jadi Pax menerima tantangannya dan memberinya tanah tandus untuk ditanami.

Seorang pria miskin mengklaim bahwa ia dapat merintis rute perdagangan baru melalui hutan lebat, jadi Pax mensponsori dia. Pria itu sejak itu menjadi pedagang teratas dalam Ordo Kesatria.

Ia menemukan seorang budak laki-laki dengan bakat pedang dan menjadi pelindungnya.

Wilayah ini dikenal sebagai tanah yang murah hati bahkan bagi orang-orang berstatus rendah.

Desas-desus seperti itu mengalir dan orang-orang berbondong-bondong datang dari mana-mana.

Bahkan, Ordo Kesatria dengan tekun menugaskan mereka semua pekerjaan sesuai dengan kemampuan mereka.

Bahkan perbudakan lebih terorganisasi daripada di tempat lain.

Barang dagangan di pasar perbudakannya jarang mati karena sakit atau cedera.

Sebaliknya, para budak diberi kesempatan untuk menunjukkan kemampuan mereka. Jika mereka mampu, Ordo Ksatria akan memperoleh mereka dengan harga yang mahal dan diperlakukan dengan murah hati.

Pada saat negara-negara tetangga Rahang Bawah Naga Merah memperhatikan, semuanya sudah terlambat.

Wilayah, populasi, dan militer Ordo Ksatria Kerajaan Raja Naga telah berkembang jauh melampaui sekadar daerah kantong.

Ketika Ordo Ksatria akhirnya menyerbu, negara-negara tetangga tidak siap di perbatasan selatan mereka.

Akibatnya, Kerajaan Raja Naga menguasai wilayah timur Rahang Bawah Naga Merah.

Wilayah itu menjadi wilayah yang sangat menguntungkan bagi kerajaan.

Meskipun raja membenci Pax, ia tetap harus menghormati Pax atas kontribusinya.

Namun, Pax memiliki darah bangsawan dengan wilayahnya sendiri.

Dengan basis kekuatannya sendiri, Pax menjadi duri dalam daging bagi para pangeran dan menteri yang sudah bersaing untuk mendapatkan takhta.

Oleh karena itu, negara memerintahkan Pax untuk mengambil Sumpah Ksatria dan mengambil alih komando Ordo Ksatria yang baru dibentuk

Sumpah Ksatria kepada rajanya.

Selama Pax menepati sumpahnya, ia tidak dapat mengklaim takhta Kerajaan Raja Naga.

Melanggar sumpah suci membuat seseorang menjadi pemberontak.

Hanya sedikit yang akan mendukungnya.

Tentu saja, Pax dapat menolak sumpah tersebut.

Namun jika ia melakukannya, mereka dapat mengajukan petisi kepada Raja untuk menarik kembali kehormatan Pax, dan menggunakannya untuk memaksanya menyerahkan tanah ini. Tentu saja, hal itu akan membuat tanah tersebut tidak dapat dikelola dan merusak hubungan dengan tetangga di hutan lebat.

Tanpa Pax sebagai kekuatan penstabil, semuanya akan berantakan.

Begitulah perhitungan para menteri dan pangeran.

Yang mengejutkan semua orang, Pax mengambil Sumpah Ksatria dengan sukarela.

Mendedikasikan hidupnya untuk raja dan bersumpah untuk melindungi tanah air.

Pax menjadi komandan Ordo Ksatria yang baru didirikan.

Kelahiran Ksatria Naga Hitam.

Ia segera menunjuk lima orang yang paling dihormatinya sebagai archknight, meminta mereka merekrut masing-masing 20 orang, dan mengangkat mereka sebagai ksatria juga.

Hasilnya, pasukan tempur yang terdiri dari 100 ksatria terbentuk.

Yang gagal disadari oleh para menteri dan pangeran adalah bahwa Pax tidak mengincar takhta Kerajaan Raja Naga

○

Kastil Naga Hitam, markas besar Ordo Ksatria Kerajaan Raja Naga.

Ruang konferensi memiliki meja konferensi besi hitam besar.

Total ada tujuh orang yang duduk di sana.

Semua orang mengenakan baju besi hitam legam.

Dimulai dari pintu masuk.

Seorang pria dengan rambut pirang kusam, mata tipis, telinga tajam, dengan sisik dan luka besar berbentuk x di wajahnya.

Dia adalah mantan budak yang ternyata punya bakat pedang dan dibeli.

Pangkat Saint Utara, setengah ras iblis.

“Ksatria Anjing Setia” Jeda.

Seorang pria berkulit gelap, rambut hitam dikepang menjadi beberapa kepang, dibundel di belakang kepalanya.

Mengenakan pakaian yang umum di Kerajaan Raja Naga, tetapi dengan tubuh yang lebih terasah daripada siapa pun.

“Ksatria Suku” Herpel.

Seorang pria besar dengan senyum lembut. Bahkan lebih lebar dari Herpel.

Tetapi sebagian besar lebarnya disebabkan oleh lengannya, dua gundukan besar logam hitam.

“Ksatria Besi” Atmos Roland.

Seorang wanita kurcaci dengan tubuh seperti anak kecil, yang mengenakan baju besi seperti mainan.

Namun, wajahnya tidak seperti anak kecil, bersinar dengan kecerdasan lebih dari siapa pun yang hadir.

“Ksatria Kurcaci” Pyi Ku.

Dan akhirnya, tiga yang paling dalam.

Duduk di sebelah kanan pintu masuk, seorang wanita lain.

Berkulit gelap dengan rambut biru, berusia sekitar 20 tahun.

Terlalu muda untuk seorang ksatria, tetapi dia juga seorang archknight.

Selain itu, dia adalah orang dengan peringkat tertinggi kedua yang hadir.

“Screaming Princess” Lauri Shirone

Di tengah.

Di kursi tinggi, pemilik kastil.

Berambut biru, wajah penuh kerutan.

Meskipun dia sudah cukup tua, mata dan tubuhnya tetap penuh semangat.

“Komandan Ksatria Naga Hitam” Pax Shirone Jr.

Dan di sebelah kirinya.

Seorang pria paruh baya dengan rambut hijau duduk di samping Pax.

Sebuah pedang besar di punggungnya, dan pedang lain di pinggangnya.

Wajahnya memiliki banyak bekas luka.

Tidak, bukan hanya wajahnya, tetapi baju besi dan gagang pedangnya memiliki banyak luka.

Representasi fisik dari “saksi dari seribu pertempuran.”

Ksatria terkuat dari Ordo Ksatria… Tidak, ksatria terkuat dari Kerajaan Raja Naga.

Seorang pria yang mewarisi nama tempat ke-5 dari Kekuatan Ketujuh, “Dewa Kematian”.

Wakil Komandan Ksatria Naga Hitam.

“Death God Knight” Sieghart Saladin.

Ketujuh orang itu mengamati peta di meja konferensi dalam diam.

Peta-peta diletakkan di atas peta. Pecahan kavaleri, pecahan infanteri, pecahan ksatria…

Pecahan-pecahan itu dicat dengan warna-warna yang berbeda, yang dengan jelas menggambarkan kekuatan Kerajaan Asura, Kerajaan Raja Naga, dan Kekaisaran Dewa Ogre.

Jika skenarionya berjalan seperti yang diharapkan, Ordo Ksatria yang memegang posisi strategis seperti itu pasti akan terseret ke dalam konflik.

Tidak sulit untuk membayangkan bahwa bahkan Ksatria Naga Hitam yang kuat akan tersapu seperti debu di angin, jika mereka terlibat dalam perang antara kekuatan besar.

Sejauh menyangkut dewan, para Ksatria berada dalam kesulitan yang berbahaya.

“…”

Semua orang selain Pax menunggu kata-kata Pax.

Katakan apa yang harus kau katakan. Semua orang berpikir sambil menunggu.

Akhirnya, seolah memenuhi harapan mereka, Pax akhirnya berbicara.

“Akhirnya, kesempatan kita telah tiba!”

Kata-kata Pax secara langsung bertentangan dengan informasi yang disajikan di peta.

Namun, tidak ada yang keberatan.

Sebab, semua orang tahu dalam hati mereka.

Memang, sekaranglah saatnya!

“Waktu yang telah lama kita nantikan telah tiba!”

Kata-kata itu mengguncang semua orang di ruangan itu.

Herpel dan Pyi tersenyum tipis.

“Saya menyadari bahwa penantian kita untuk hari ini telah lama dan menyakitkan. Melalui krisis dan kesempatan yang terlewatkan, saya berterima kasih atas kesabaran dan kegigihan semua orang hingga saat ini.” Pax berkata dengan getir, menatap setiap orang yang hadir.

Mengingat kenangan yang menyakitkan.

Bekas luka di wajah Jeda untuk melindungi kehormatan Pax.

Sejak Pax dan kepala suku Ubaba menandatangani aliansi persahabatan mereka, Prajurit Agung Ubaba telah bertempur bersama Pax. Banyak yang tewas di sisinya, dan Herpel sudah menjadi yang keempat dalam peran ini.

Prostesis ajaib yang menggantikan lengan Atmos adalah hasil dari perlindungan Pax, yang dijebak oleh anggota keluarga kerajaan lainnya.

Semua orang di sini tahu bahwa Pyi diperkosa oleh musuh sebagai tawanan perang.

Dan tentu saja tidak perlu dikatakan lagi semua bekas luka dan goresan yang tak terhitung jumlahnya di wajah, sarung pedang, dan baju besi Sieghart.

“Aku tidak akan membiarkan kesempatan ini berlalu dan menyia-nyiakan semua usahamu sejauh ini.”

Pax berkata sambil melihat peta.

Kekaisaran Dewa Ogre, negara baru yang telah merebut seluruh wilayah utara.

Kerajaan Asura yang agung yang memerintah seluruh wilayah barat sejak zaman kuno kali.

Dan Kerajaan Raja Naga yang menduduki setengah wilayah selatan, mengawasi pergerakan negara-negara saingannya dengan hati-hati.

Akhirnya, Ordo Ksatria terjepit di tengah-tengah ketiga kekuatan ini.

Namun dalam situasi genting ini, mereka melihat sebuah peluang.

“Kita akan memanfaatkan kebuntuan ini dan mendeklarasikan kemerdekaan kita!”

“Oh!”

“Ooh!”

Respons hebat dari para ksatria terhadap deklarasi Pax.

Dari tujuh bidak dalam Ordo Ksatria, Pax menggerakkan tiga bidak ke arah Rahang Bawah Naga Merah.

“Atmos, Pyi, dan aku akan memperkuat pertahanan kita. Dengan Rahang Bawah Naga Merah sebagai titik cekik, sama seperti Raja Naga Raja yang asli.”

“Ya, Tuan!”

“Mengerti.”

Keduanya mengangguk.

Pax memindahkan tiga bagian lagi ke tengah pegunungan Naga Merah.

Ini adalah titik di mana pegunungan terbagi menjadi dua, yang dikenal sebagai Pipi Naga Merah.

“Jeda, Herpel, dan Sieg, bawa pasukan elit bersamamu dan serang posisi ini. Temukan benteng tersembunyi Kekaisaran Dewa Ogre dan hancurkan.”

“Ya.”

“Mengerti.”

Dua orang mengangguk.

Namun yang terakhir, Sieghart, tetap diam.

Dia melihat ke peta dengan tangan terlipat, tak bergerak.

“Sieg? Ada apa? Sesuatu yang tak kau mengerti?”

Sieghart tertawa mendengar pertanyaan itu.

“Tidak, aku mengenang seberapa jauh kita melangkah. Aku masih ingat saat kau hampir dibunuh oleh Ubaba.”

“Memang, jika kau tak datang, kurasa aku akan menyuburkan pohon Bashkara sekarang.”

“Ya, banyak yang terjadi.”

“Terlalu banyak hal.”

Mengenang masa lalu.

Awalnya, mereka hanya berdua.

Kemudian sebelum mereka menyadarinya, mereka menjadi tiga, lalu empat.

Kadang-kadang, jumlah mereka juga berkurang, tetapi akhirnya menjadi enam.

Enam dikatakan sebagai angka yang tidak menyenangkan, tetapi bagi Ksatria Naga Hitam, itu adalah yang paling beruntung.

“Kakek, Sieg. Maaf mengganggu kenanganmu, tapi apa yang akan kulakukan?”

Lauri yang berbicara.

“Putri yang Berteriak” Lauri.

Salah satu cucu perempuan Pax, dan seorang ksatria dan komandan berbakat.

Karena itu, Pax mendidiknya sendiri dan mengangkatnya sebagai salah satu komandannya.

Setelah menumpahkan darah dalam pertempuran pertamanya, dia juga berhak menghadiri konferensi ini.

Namun, dia masih muda, terlalu muda untuk ditempatkan di garis depan yang begitu penting.

“Jaga istana, bisakah kau melakukannya?”

“Tentu saja, kakek. Aku tidak puas ditinggalkan jauh dari garis depan, tapi aku gadis cerdas yang mengerti pentingnya mengamankan bagian belakang kita dan tidak akan memaafkan diriku sendiri.”

“Bagus… Kau akan diberi hadiah yang pantas jika kau berhasil.”

“Fufufu, kau berjanji!”

Lauri duduk kembali dengan gembira.

“…”

Setelah hening sejenak, semua orang berdiri dengan sendirinya, memegang cangkir di hadapan mereka.

“Untuk para Ksatria dan Rakyat Negeri.”

“Untuk Rakyat dan para Ksatria Negeri.”

Semua orang menenggak isi cangkir mereka, dan membantingnya ke meja dengan keras.

Cangkir besi hitam itu, yang menghantam meja besi hitam, berdenting seperti benturan pedang.

Suara pertempuran.

“Berangkat!”

Dengan perintah Pax, semua orang mulai bergerak.

Jeda dan Herpel.

Atmos dan Pyi.

Kemudian Lauri.

Dan akhirnya, Pax dan Sieghart pergi, berdampingan.

Di ruang pertemuan, hanya meja besi hitam dan cangkir kosong yang tersisa.

Dibiarkan apa adanya.

Sampai mereka kembali.

Sampai hari ketika mereka kembali, berdampingan, untuk bersulang dengan cangkir yang sama sekali lagi…

[Jobless Oblige END]

« Previous Chapter

Total views: 95

Tags: Jobless Oblige

Post navigation

❮ Previous Post: Damn Reincarnation Chapter 455 – Rage (3)
Next Post: Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess Chapter 351 ❯

You may also like

Mushoku Tensei – Jobless Oblige
Jobless Oblige Chapter 14
26 April 2022
Mushoku Tensei – Jobless Oblige
Jobless Oblige Chapter 13
26 April 2022
Mushoku Tensei – Jobless Oblige
Jobless Oblige Chapter 12
26 April 2022
Mushoku Tensei – Jobless Oblige
Jobless Oblige Chapter 11
26 April 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 96952 views
  • Hell Mode: 54765 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 52963 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 51369 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 51321 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2026 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown