Damn Reincarnation Chapter 65 – The Grave (1)Meskipun dia baru saja melompat ke dalam lubang, Eugene tidak ingin mendarat di dasar tanpa perlindungan apa pun. Jadi dia membungkus tubuhnya dengan angin roh panggilannya dan sambil menatap ke bawah ke kedalaman lubang.
‘Seperti yang mereka katakan.’
Dia bisa melihat sesuatu seperti gerbang di dasar lubang. Sebuah gerbang besar yang terbuat dari bahan yang tidak diketahui dipasang di lantai.
Gerbangnya tidak tertutup rapat. Ada celah yang cukup besar untuk dilewati orang. Melihat gangguan ini dengan matanya sendiri, rambut Eugene tidak bisa menahan amarah dan niat membunuh.
Gerbang di bawah sana telah ditemukan enam tahun lalu, tapi mustahil bagi Dukun Pasir Nahama untuk membuka gerbang itu dengan kemampuan mereka.
Itulah sebabnya Amelia Merwin dipanggil ke sini untuk membuka gerbang itu.
“Grick.”
Gigi Eugene saling bergesekan. Dengan tidak sabar, Eugene mempercepat kejatuhannya hingga dia melayang tepat di depan gerbang, tapi dia tidak langsung melewatinya. Sebaliknya, dia menarik napas dalam-dalam beberapa kali dan menenangkan emosinya yang mendidih.
Belum dapat dipastikan bahwa yang ada di dalam sini benar-benar makam Hamel. Mungkin… mungkin itu bukan kuburannya, melainkan sesuatu yang sama sekali berbeda, seperti penjara bawah tanah kuno. Eugene tidak ingin merasa kecewa setelah berharap sia-sia.
“…Meskipun seharusnya tidak demikian,” gumam Eugene pada dirinya sendiri.
Tidak ada tanda atau ukiran khusus pada pintunya. Jika masih ada sihir yang tersisa, Eugene bisa menebak gaya perlindungan yang dipasang padanya atau tingkat sihir yang digunakan, tapi mantra yang dipasang di pintu sudah dilanggar.
Karena itu masalahnya, dia tidak punya pilihan selain masuk dan melihatnya sendiri. Eugene menerobos celah di gerbang.
Jalan berlanjut di sisi lain gerbang, mengarah lebih jauh ke bawah tanah. Namun sekelilingnya bukan lagi dari tanah melainkan terbuat dari logam, bahan yang sama yang digunakan untuk membuat pintu.
‘Sepertinya paduan logam.’
Ketuk.
Eugene mencoba menggedor dinding dengan tinju yang diberi kekuatan. Tapi kekuatannya tidak berpengaruh, dan mananya juga terkuras. Eugene menatap dinding beberapa saat, lalu menunduk.
Apakah seekor naga dengan sayap terlipat mencoba merangkak menyusuri terowongan ini?
Dindingnya penyok dimana-mana, retak dan pecah. Jejak yang terlihat seperti berasal dari senjata atau cakar saling tumpang tindih dalam kekacauan yang kacau.
‘Ini adalah….’
Saat dia memindai jejak ini, Eugene melanjutkan penurunannya.
‘…jejak pertempuran.’
Eugene merasa ada kemungkinan ini adalah sarang naga. Namun, bukti yang dilihatnya tampaknya terlalu kejam untuk dibandingkan dengan tanda-tanda yang mungkin ditinggalkan seekor naga saat berguling-guling dalam tidurnya.
‘Saya tidak yakin… jenis senjata apa yang menyebabkan hal ini. Apakah ini sisa tebasan dari mengayunkan pedang? Sepertinya tembok itu juga mungkin telah ditusuk di beberapa tempat…. Pertama-tama, mana yang dibutuhkan untuk serangan sebesar ini adalah….’
Tidak mungkin mengetahui apa pun lagi dari jejaknya. Meskipun Eugene yakin bahwa ini adalah jejak yang ditinggalkan oleh sebuah pertempuran, dia tidak dapat menebak berapa banyak orang di sana, mengapa mereka bertarung, atau bagaimana mereka bertarung.
Meskipun dia merasa tidak bisa mengabaikan jejak ini begitu saja, sepertinya terus memeriksanya tidak akan membuahkan hasil lebih jauh. Eugene mengalihkan perhatiannya dari dinding dan terus turun ke bawah.
Dalam melakukan hal itu, dia menyadari beberapa hal.
Lorong ini awalnya menyembunyikan puluhan, bahkan mungkin ratusan jebakan. Namun, entah karena mereka semua terjebak dalam pertempuran yang terjadi atau karena mereka telah ditangani saat Amelia Merwin menerobos, semua jebakan telah dihancurkan.
‘…Bukannya aku adalah seorang kaisar. Jadi bukankah terlalu berlebihan jika memasang begitu banyak jebakan di kuburanku?’
Pemikiran ini membuat kesimpulan awalnya terasa goyah. Tidak peduli bagaimana Eugene melihatnya, tempat ini lebih terasa seperti sarang naga daripada kuburan seseorang.
Namun, begitu Eugene melewati lorong dan mencapai lantai berikutnya, pikiran seperti itu hilang sepenuhnya.
Eugene tercengang saat dia menatap ke depan.
Di tengah lantai berdiri sebuah patung. Tidak mungkin Eugene tidak mengenalinya. Itu adalah patung yang terlihat di kehidupan masa lalunya, patung Hamel.
Eugene menelan ludah dan menuju ke patung. Alasan mengapa dia bisa dengan jelas mengingat patung ini dan mengenalinya bukan hanya karena patung itu diukir pada gambaran kehidupan sebelumnya. Itu juga karena Eugene pernah melihat ‘gambar’ seperti itu sebelumnya. Di Roya Arothl Perpustakaan, Akron. Di dalam Aula Sienna.
Sienna meninggalkan catatan kemunculan mantan rekan-rekannya di sana.
Vermouth yang Hebat.
Molon Pemberani.
Anise Setia.
Hamel yang Bodoh.
“…Haha,” Eugene tertawa terbahak-bahak sambil menggelengkan kepalanya.
Penampilan patung ini identik dengan gambar yang dilihatnya di Aula Sienna. Mata tanpa sedikit pun rasa geli, postur tubuh bungkuk, dan wajah yang belum terlalu banyak melihat bekas luka.
“Seperti yang saya katakan, jika Anda ingin meninggalkan sebuah rekaman, setidaknya Anda harus membuatnya tersenyum.”
Dinasti Hamel
(Kalender Suci 421~459.)
Dia bajingan, idiot, bajingan, brengsek, sampah.
Tetapi dia juga seorang yang pemberani, setia, bijaksana, dan hebat.
Untuk mengenang pria bodoh ini, yang mengorbankan dirinya demi semua orang dan menjadi orang pertama yang meninggalkan kita.
Sebuah batu peringatan telah ditempatkan di bawah patung. Eugene berdiri di sana dengan pandangan kosong, menatap batu peringatan itu. Dia mengenali tulisan tangan di atasnya.
Dalam tulisan tangan Molon yang besar ada kata ‘berani.’
Dalam tulisan tangan Anise yang sempurna ada kata ‘setia’.
Dalam tulisan tangan Sienna yang bengkok ada kata ‘bijaksana’.
Dan dalam tulisan tangan Vermouth yang tajam ada kata ‘hebat’.
“…Ah sial,” Eugene mengumpat tanpa rasa panas dan mengusap hidungnya.
Matanya semakin kabur dan hidungnya terasa tersumbat. Dia merasa perlu untuk menggosok matanya, tetapi Eugene menolak melakukannya. Meskipun tidak ada seorang pun yang memperhatikannya, dia tidak mau mengakui pada dirinya sendiri bahwa dia benar-benar meneteskan air mata di depan patung dan batu peringatan ini karena menyekanya.
“Kata-kata seperti itu seharusnya diucapkan kepadaku ketika aku masih hidup. Apa gunanya menuliskannya di batu nisanku setelah aku mati? Bagaimana aku bisa melihatnya, dasar brengsek?” Eugene mengeluh sambil meletakkan tangannya di batu nisan.
Tetapi Eugene tidak bisa membiarkan dirinya tenggelam dalam emosinya sendiri.
‘Aneh.’
Patung dan batu nisan dalam kondisi sangat baik. Tidak ada bagian yang patah, dan tidak menunjukkan tanda-tanda penuaan meskipun ratusan tahun telah berlalu sejak diciptakan.
Tapi itu tidak cukup untuk dianggap aneh. Sihir adalah alat yang berguna. Jika sihir pelestarian diterapkan dengan benar, barang dapat dipertahankan selama ratusan tahun tanpa ada tanda-tanda penuaan.
Itu kecuali jika sengaja dirusak.
Mengabaikan air mata yang mengalir di pipinya, Eugene melihat sekelilingnya.
Tempat ini adalah reruntuhan. Dia tidak bisa tidak melihatnya seperti itu.
Jejak pertempuran pasti tertinggal di lorong, tapi melihat reruntuhan ini membuat jejak tersebut terasa lebih seperti hasil permainan anak-anak. Lantai di sini retak atau terbalik, dan benda-benda yang tampak seperti pilar telah ditusukkan ke dinding dan lantai seperti tombak.
Patung Hamel dan batu peringatan adalah satu-satunya benda yang tidak rusak dan masih utuh.
‘Apa sebenarnya yang terjadi di sini?’
Dua ratus tahun yang lalu, Sienna telah mendeteksi kematian familiarnya dan meninggalkan Aroth untuk melakukan perjalanan ke sini menuju makam Hamel.
Apakah terjadi perkelahian segera setelah itu? Untuk saat ini, dia tidak bisa tidak curiga bahwa itulah yang telah terjadi. Dia pasti bertemu dengan perampok kuburan tak dikenal, dan kemudian….
‘Sienna kuat,’ Eugene mengingatkan dirinya sendiri.
Dia selalu kuat tetapi menjadi lebih kuat lagi setelah Hamel meninggal. Meskipun Eugene tidak benar-benar tahu seperti apa Sienna selama ini, pandangan sekilas tentang ‘Sienna Bijaksana’ yang dia lihat melalui Ilmu Sihir menunjukkan bahwa dia pastilah penyihir paling kuat di dunia.
Jika penyusup memiliki kemampuan untuk melawan Sienna, yang memiliki kekuatan seperti itu….
‘…berarti Sienna…tidak bisa menang.’
Jika Sienna memenangkan pertarungan, tidak mungkin dia meninggalkan tempat ini dalam keadaan hancur yang mengerikan.
Karena itu masalahnya, mungkinkah Sienna mati di sini?
“Tidak mungkin,” Eugene meyakinkan dirinya sendiri.
Eugene telah melihat hantu Sienna di Aroth. Itu bukan sekedar ilusi. Ketika dia bertemu dengannya di alun-alun depan bank, fantasi Sienna mampu dengan jelas menyampaikan apa yang ingin dikatakannya: Aku menemukanmu.
‘Jadi dia pasti terluka dalam pertarungan yang terjadi di sini… lalu bersembunyi di suatu tempat.’
Saat ini, dia tidak punya pilihan selain mempercayai hal itu. Eugene menggaruk kepalanya karena frustrasi. Siapa yang bisa mendorong Sienna sejauh ini? Mungkinkah itu adalah kelompok setan? Apakah Raja Iblis berada dibalik semua ini? Antara Raja Iblis Penahanan dan Raja Iblis Penghancur, manakah di antara keduanya?
Dan apa alasan mereka melakukan hal tersebut? Hamel telah meninggal. Tidak dapat melihat upaya mereka menaklukkanKastil Raja Iblis Penahanan sampai pada kesimpulannya, Hamel telah meninggal dunia sebelumnya. Kemudian ‘Sumpah’ yang tidak diketahui telah membuat kedua Raja Iblis Helmuth tidak membuat keributan selama tiga ratus tahun terakhir.
Apa alasan para Raja Iblis memecah keheningan mereka dan melakukan tindakan seperti itu? Tidak mungkin mereka datang ke makam Hamel untuk memberi penghormatan… jadi apa alasan Raja Iblis datang ke sini?
Sambil menggaruk kepalanya, Eugene berbalik di tempat. Tidak peduli berapa banyak pemikiran yang dia berikan, tidak ada asumsi masuk akal yang muncul di benaknya. Pada akhirnya, hanya ada satu solusi untuk memecahkan misteri ini. Dia perlu menemukan tempat dimana Sienna bersembunyi. Meskipun Eugene saat ini tidak tahu di mana dia berada, cara terbaik untuk mengetahui apa sebenarnya yang terjadi ratusan tahun yang lalu adalah dengan mencarinya.
‘Setelah saya melihat-lihat lagi, itu dia.’
Tidak ada jejak yang tersisa di reruntuhan ini selain patung dan batu peringatan. Melihat interior yang luas ini dan semua bangunan yang rusak, sepertinya segala macam barang telah disimpan di sini sebelum tempat itu berubah menjadi seperti itu…. Namun untuk saat ini, Eugene hanya melihat-lihat sekilas.
Baca novel ini dan novel terjemahan menakjubkan lainnya dari sumber aslinya di “[pawread.c????m]”
Eugene memeriksa pilar-pilar yang jatuh ke lantai. Sulit untuk melihatnya karena semua retakannya, tetapi jika dilihat lebih dekat, di sana tertulis kata-kata yang ukurannya kira-kira sama dengan biji wijen. Kata-kata ini adalah bagian dari teknik magis yang digunakan untuk membuat makam, tetapi tulisannya sangat terfragmentasi sehingga tidak mungkin untuk mengetahui seperti apa bentuk aslinya.
Tetapi itu bukan hanya sekedar sihir. Selain tulisan rune ajaib Sienna, hal lain juga telah tertulis di sana.
Dewa Cahaya Yang Mahakuasa, mohon lindungi dan jaga anak domba bodoh ini. Bimbing dia dengan cinta dan kasih sayang menuju peristirahatannya setelah perjalanannya yang sulit, dan bahkan ketika kegelapan menyelimuti jalan anak domba ini, tolong tunjukkan dia jalan dengan cahayamu.
“Anise, dasar brengsek. Sudah kubilang padamu bahwa aku tidak percaya pada dewa.”
Bakarlah dosa-dosa yang diperbuatnya semasa hidupnya dengan api sucimu. Dan mohon dibukakan pintu surga yang penuh kedamaian dan kebahagiaan, bukan pintu yang hanya menunggu kepedihan dan keputusasaan. Jika amal baiknya tidak cukup baginya untuk masuk surga, izinkan saya menanggung hutangnya agar suatu saat kita bisa bersatu kembali.
“…Pelacur busuk,” kata Eugene sambil menghela nafas dan menepuk pilar yang jatuh.
Eugene dapat dengan jelas membayangkan seperti apa situs ini sebelum diubah menjadi reruntuhan. Tidak sulit untuk mengingat seperti apa rasanya karena dia dapat dengan jelas mengingat orang seperti apa teman-temannya dulu.
Molon, si idiot itu, pasti mendirikan pilar-pilar ini dengan wajah berlinang air mata dan ingus yang tidak sesuai dengan tubuh buffnya. Meskipun mudah melakukan pekerjaan seperti itu menggunakan sihir, Molon akan bersikeras melakukannya secara pribadi. Molon bahkan mungkin adalah orang yang secara pribadi menggali seluruh bumi hingga kedalaman ini.
Sienna, cewek itu pasti juga menangis. Tepat sebelum Hamel meninggal, Sienna paling banyak menangis. Molon akan mencoba membuat patung itu sendiri, namun Sienna meneriakinya agar tidak terlalu menjengkelkan. Kemudian dia akan membuat patung Hamel berdasarkan gambaran yang dia simpan tentang Hamel dalam ingatannya.
Sambil mengukir doa di pilar-pilar ini, Anise akan menunjukkan sesuatu bahkan tanpa melihat ke patungnya. Dia akan bertanya, bukankah menurut Anda Hamel lebih jelek dari itu? Saat dia terus mengeluarkan sedikit bau alkohol, Anise akan berusaha sekuat tenaga untuk menahan air matanya. Begitulah keadaan Anise bahkan ketika Hamel sedang sekarat. Sambil menyesap sedikit air suci yang tersisa, Anise memintanya untuk mempertimbangkan untuk berpindah agama ke tuhannya… dan pada akhirnya, dia memberinya minuman terakhir.
Adapun Vermouth.
Apakah dia menangis? Eugene tidak bisa membayangkan penampilan Vermouth yang menitikkan air mata. Mungkin… dia mungkin akan terus menyalahkan dirinya sendiri bahkan setelah menempuh perjalanan sejauh ini. Masih bersikeras bahwa Hamel tidak perlu mendorong Vermouth keluar dari serangan itu hanya untuk terkena pukulan yang akhirnya membunuhnya. Vermouth bahkan mungkin menyalahkan dirinya sendiri karena Hamel dipaksa menjadi tank partai. Lagipula, mereka tidak punya pilihan lain selain menggunakan Hamel dalam peran ini ketika mereka menghadapi dua bawahan terkuat dari Raja Iblis Penahanan, Staf dan Perisai.
Dalam ingatan Eugene — bukan, ingatan Hamel, Vermouth hanyalah tipe pria seperti itu. Baik sebelum dan sesudah memasuki Helmuth, saat melihat mayat orang-orang yang telah dibunuh oleh binatang iblis, kaum iblis, monster, dan hal-hal sejenis lainnya.… Vermouth juga akan mengatakan kalimat yang sama meskipun mayat-mayat ini tidak ada hubungannya dengan dia.
Saya bisa saja menyelamatkannya.
Saya seharusnya menyelamatkan mereka.
Mereka tidak harus mati.
Mengatakan hal seperti ini adalah kebiasaan buruk Vermouth. Apalagi ketika rekan-rekannya mengalami cedera yang tidak dapat dihindari selama perjalanan. Bahkan ketika mereka berhasil bertahan hidup setelah mengalahkan musuh yang kuat. Sementara semua orang mabuk karena kegembiraan dan rasa pencapaian, tidak peduli dengan rasa sakit akibat cedera mereka, Vermouth akan terus menyalahkan dirinya sendiri.
Anda tidak perlu terluka.
Saya seharusnya lebih baik.
Vermouth akan menggumamkan tuduhan seperti itu.
—Brengsek, kenapa kamu mengatakan omong kosong seperti itu lagi. Apa maksudmu dengan ‘itu tidak perlu’ dan ‘Aku seharusnya lebih baik?’ Hei, apa kamu pikir kamu adalah dewa? Anda hanyalah manusia seperti kami, bukan? Jadi apa yang membuat Anda berpikir bahwa Anda bisa melakukan semuanya sendiri? Jika Anda mampu melakukan itu, sial, mengapa Anda membawa kami bersama Anda?
—Hamel, berhentilah mengganggu Sir Vermouth.
—Jangan ikut campur, Anise. Anda juga mendecakkan lidah Anda sekarang. Apa menurutmu aku tidak akan menyadari keinginanmu untuk menyadarkan bajingan ini dan membuatnya sadar kalau dia brengsek dengan melontarkan omong kosong seperti itu?
—Aku tidak mendecakkan lidahku karena Sir Vermouth. Saya mendecakkan lidah karena saya tahu Anda akan mengucapkan omong kosong.
—Kamu benar-benar memperlakukan kami berdua seperti orang bodoh.
Saat dia mengenang masa lalu, Eugene mengingat percakapan yang tidak akan pernah bisa terjadi lagi. Meski sempat sedikit menangis saat melihat patung dan batu peringatan itu, air mata sialan ini kembali mengalir. Seperti terakhir kali, Eugene menolak menghapus air matanya. Sebaliknya, dia membiarkannya mengalir ke bawah. Dia tidak mencoba menghentikan atau menahan mereka.
Kalau bukan di saat seperti ini, kapan lagi kamu harus menangis?
‘…Semuanya rusak, tapi….’
Hanya ada satu tempat yang sepertinya tidak hancur.
Ada sebuah pintu di dinding di belakang patung. Eugene menatapnya. Berbeda dengan patung dan batu peringatan yang tidak ada bekas kerusakan, pintunya cukup banyak terdapat goresan.
Namun, itu belum hancur total. Eugene berjalan mendekat ke pintu. Meski tampak utuh di permukaan, bagian dalam ruangan mungkin juga telah hancur. Untuk saat ini, hanya itu yang bisa dia harapkan. Eugene tidak ingin menaruh harapan terlalu tinggi.
Aduh.
Pintunya tidak dikunci. Sambil menarik napas dalam-dalam, Eugene membuka pintu dan melihat ke dalam. Seperti yang dia duga, bagian dalam ruangan itu berantakan. Dari atap hingga dinding, sepertinya tidak ada yang utuh.
Namun, di ujung lain dari lorong panjang itu berdiri sebuah pintu lain tanpa satupun goresan di atasnya. Dan seseorang sedang duduk di bawah pintu dengan punggung bersandar padanya.
Penampilannya membuat Eugene tanpa sadar terkesiap. Karena dia tidak yakin apakah sesuatu akan terjadi suatu saat, Eugene terus-menerus berada dalam ketegangan. Namun meski begitu, dia belum bisa menyadari kehadiran pria ini. Dan hal itu masih terjadi sampai sekarang. Meski kedua matanya tertuju pada pria ini, Eugene masih tidak bisa merasakan apa pun darinya.
Orang itu bangun. Seluruh tubuhnya ditutupi baju zirah hitam dengan helm lengkap menutupi wajahnya. Dari dalam helm ini, lampu merah menyala menyala.
“…Siapa kamu?” Eugen menuntut sambil menatap pria yang berdiri. “Mengapa kamu duduk di sana, memblokir pintu itu?”
Orang lain tidak merespons. Sebaliknya, dia justru terhuyung mendekat. Rambut di sekujur tubuh Eugene berdiri tegak. Dia bisa merasakan kekuatan iblis yang ganas dan kuat datang dari sosok lapis baja yang berjalan ke arahnya.
‘Orang iblis?’
Tidak, sensasi ini berbeda. Mungkinkah manusia yang membuat kontrak dengan kaum iblis? Melihat penampilannya dan udara di sekitarnya, dia tidak mungkin seorang penyihir hitam. Jika itu masalahnya, mungkinkah dia seorang Ksatria Hitam? Seorang ksatria jatuh yang telah bersumpah setia kepada kaum iblis dengan imbalan kekuasaan.
‘Tidak… bukan itu.’
Eugene tidak dapat merasakan kekuatan hidup apa pun yang memancar dari pria ini. Dia bukanlah binatang iblis, bukan pula kaum iblis, atau bahkan manusia terkontrak.
Karena itu, hanya ada satu kemungkinan yang bisa dipikirkan Eugene.
‘Seorang undead,’ Eugene menyimpulkan.
Tapi tidak mungkin dia bisa, kan?
Saat wajah Eugene berkerut, dia memasukkan tangannya ke dalam jubahnya.
“Aku bertanya siapa dirimu, bajingan,” umpat Eugene mengancam.
“…Pencuri…,” suara serak dan serak terdengar dari dalam helm.
Dilihat dari fakta bahwa ia telah merespons, sepertinya benda ini masih memiliki beberapa kekurangankemampuan bernalar.
“…Namamu,” geram Eugene saat dia merasakan perpaduan yang menakutkan antara kecemasan, kemarahan, dan keinginan membunuh.
Dia memilih untuk tidak menyembunyikan permusuhannya yang terlihat jelas. Jubahnya berkibar di sekelilingnya saat api biru menyelimuti Eugene.
Eugene menuntut sekali lagi, “Aku berkata, beri aku namamu, brengsek.”
“Saya…,” undead itu terdiam.
Sang Death Knight mencabut pedangnya. Itu adalah pedang panjang berwarna hitam pekat. Pedang yang tidak dikenali Eugene.
Monster undead itu akhirnya menjawab pertanyaannya, “Aku… Hamel Bodoh.”
“Apa katamu, bajingan?” Eugene membentak ketika jawaban ini membuatnya lengah. “Hamel? Anda? Dan Anda mengaku sebagai Hamel Bodoh?”
Retak retak retak!
Lantai di bawah kaki Eugene hancur karena tekanan yang dia berikan.
Saya Hamel.
Tetapi dia tidak perlu mengatakan hal ini. Eugene tidak berniat bersaing dengan Death Knight yang berdiri di depannya ini untuk mengetahui siapa Hamel yang sebenarnya. Dia pastilah Hamel, jadi tanpa perlu memikirkannya, Death Knight di depannya adalah palsu.
Eugene menguliahi yang palsu, “Hamel tidak akan pernah membiarkan gelar sialan itu keluar dari bibirnya sendiri.”
The Death Knight hanyalah seorang psikopat yang mengira itu adalah Hamel.
Ini berarti Death Knight itu pasti sudah kehilangan akal sehatnya.
Tapi, tubuh itu….
Mungkinkah…?
“Lepaskan helmmu, brengsek,” raung Eugene sambil menendang tanah.
Total views: 11