Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2024
  • December
  • Damn Reincarnation Chapter 18.2 – The Treasure Vault (2)

Damn Reincarnation Chapter 18.2 – The Treasure Vault (2)

Posted on 15 December 20244 January 2025 By admin No Comments on Damn Reincarnation Chapter 18.2 – The Treasure Vault (2)
Damn Reincarnation

Damn Reincarnation Chapter 18.2 – The Treasure Vault (2)

Dari dulu…sangat lama sekali, kalung ini adalah kenang-kenangan yang diwariskan kepada Hamel setelah orang tuanya dibunuh oleh monster.

Sekarang setelah dia bereinkarnasi, Eugene tidak merasakan kesedihan yang tersisa atas tragedi dari kehidupan sebelumnya. Semua kesedihan akibat peristiwa itu telah lama berubah menjadi kebencian, dan Hamel akhirnya membalas dendam atas kematian mereka dengan tangannya sendiri.

Meski demikian, Hamel terus memakainya di lehernya hingga hari kematiannya. Sepertinya tidak ada ketidaknyamanan yang didapat dari berjalan-jalan dengan kalung itu dan tidak pernah ada alasan khusus baginya untuk melepasnya. Dia mengira kalung ini telah dikuburkan bersamanya.

Atau setidaknya begitulah seharusnya.

Eugene berdiri disana, memegang kalung itu cukup lama. Keadaannya yang lumpuh karena dia tidak mengerti apa yang dilakukan kalung itu di sini.

‘…Mungkinkah Vermouth mengambil tubuhku dari Helmuth?’

Tetapi tidak ada satu pun senjata yang dimiliki Hamel yang disimpan di gudang harta karun ini. Satu-satunya benda di sini yang berhubungan dengan Hamel adalah kalung usang ini.

Eugene mendengus sambil tangannya melingkari kalung itu.

‘….Sepertinya mereka tidak melupakanku begitu saja.’

Entah kenapa, mulutnya terasa pahit.

Untuk suatu hari nanti membunuh kelima Raja Iblis, itulah janji yang semua orang telah bersumpah satu sama lain. Namun meskipun demikian… Vermouth, Molon, Sienna, dan Anise—mereka berempat telah membuat ‘sumpah’ perdamaian dengan Raja Iblis. Meskipun tiga ratus tahun telah berlalu sejak itu, Helmuth dan kedua Raja Iblisnya masih hidup dan sehat.

‘…Sebenarnya apa yang mereka sumpah dalam sumpah itu? Meskipun kalian mengambil barang-barangku dan menyimpannya di sini, kalian semua…terutama kalian, Vermouth…apa yang kalian pikirkan?’

Eugene tidak bisa meletakkan kalungnya.

Karena dia bahkan mendapat kesempatan untuk bereinkarnasi, dia tidak ingin terlalu terjebak dengan kehidupan masa lalunya. Meski begitu, betapapun lemahnya, keterikatan pada kehidupan sebelumnya masih ada. Kalung ini telah membangkitkan sejumlah perasaan yang selama ini berusaha diabaikan oleh Eugene.

Tiba-tiba dia berpikir. Kalung ini adalah barang yang bukan tempatnya di sini. Bagaimanapun, itu milik Hamel.

Dia tidak ingin membenci Vermouth dan rekan-rekannya yang lain. Karena dia percaya bahwa mereka pasti punya alasan untuk tidak bisa membunuh Raja Iblis yang tersisa.

Anise yang Setia, wanita dalam ingatannya, begitu nakal dan menyebalkan sehingga sulit dipercaya bahwa dia telah menjadi orang suci, tetapi keyakinannya nyata. Bahkan jika Anise setuju untuk mundur pada langkah terakhir, maka mereka pasti mempunyai alasan yang tidak dapat dihindari untuk tidak membunuh Raja Iblis.

‘…Mungkin mereka tidak memiliki kekuatan untuk melakukannya setelah aku mati.’

Bagaimanapun, dua Raja Iblis terakhir sangat kuat.

Meskipun dia malu memikirkan ide ini pada dirinya sendiri, dia harus mengakui bahwa ini adalah sebuah kemungkinan.

“Penemuan yang sia-sia,” gerutu Eugene sambil berbalik.

Dia masih menginginkan salah satu senjatanya, tapi dia tidak tega meninggalkan kalung ini, kenang-kenangan milik Hamel, di dalam gudang harta karun Hati Singa.

Itulah satu-satunya alasannya.

“…Itu?” Seru Gilead dengan ekspresi terkejut sambil membuka pintu lemari besi.

Keterkejutannya adalah karena dia telah membuat berbagai tebakan tentang apa yang mungkin dipilih Eugene, tetapi dia tidak pernah membayangkan bahwa Eugune akan benar-benar kembali dari gudang harta karun setelah memilih kalung yang benar-benar biasa.

“…Itu memanggilku,” kata Eugene dengan senyum canggung sambil mengangkat kalung itu untuk dipajang.

Gilead mengedipkan keterkejutannya saat dia bergantian menatap Eugene dan kalung itu.

“…Apakah kamu yakin tentang ini?” Gilead bertanya.

“Ya,” Eugene membenarkan.

“Tetapi seharusnya masih banyak harta karun lainnya yang lebih menakjubkan….”

“Karena aku terlalu berpengalaman, aku merasa aku tidak akan mampu menanganinya,” Eugene mengucapkan alasan yang sudah disiapkannya. Namun, bahkan dia pun sulit mempercayainya.

Gilead merasa semakin bingung memikirkan hal itu. Tentu saja, seorang anak kecil tidak akan bisa sepenuhnya menilai nilai harta karun di dalamnya, tapi bukankah ada banyak senjata yang tampak luar biasa hanya dari penampilannya? Mungkinkah Eugene benar-benar menolak harta karun tersebut untuk memilih kalung seperti ini?

‘…Dan apa sebenarnya itu?’

Yang membuat Gilead semakin bingung adalah dia tidak mengenali kalung yang dibawa Eugene bersamanya. Apakah Gudang Harta Karun benar-benar mempunyai kalung seperti itu?

Dan tentu saja, ada banyak aksesoris lain di dalam lemari besi yang semuanya sangat mahal sehingga hanya satu yang bisa ditukar dengan seluruh kastil. Gilead akan menerimanyadan memahami alasan Eugene jika dia memilih perhiasan seperti itu. Karena tidak ada apa pun yang menarik perhatian Eugene saat itu, dia bisa saja memilih untuk mengambil sesuatu yang kelihatannya mahal dan berharga sehingga dia bisa menggunakan dana hasil penjualannya untuk digunakan nanti.

“…Apakah kamu keberatan jika aku melihatnya sebentar?” Gilead meminta.

“Silakan,” Eugene menyerahkan kalung itu sambil menganggukkan kepala.

Segera setelah Gilead menerima kalung itu, dia memindai seluruh bagiannya. Tapi itu hanya kalung… yang dibuat dengan kasar dan usang. Tidak ada permata yang tertanam, dan pengerjaannya juga tidak luar biasa. Bahkan ketika dia memasukkan mana, tidak ada reaksi sebagai tanggapan.

Ini hanya sebuah kalung biasa dan murah.

Akan sulit untuk membuat karya hebat jika dicuri dari “pawread.com”.

‘…Mengapa kalung seperti itu ada di dalam gudang harta karun?’

Semakin dia melihatnya, semakin Gilead gagal memahaminya. Dia ragu-ragu sejenak dan kemudian menatap Eugene.

“Mohon tunggu di sini sebentar,” perintah Gilead

“Ya, Tuan,” jawab Eugene dengan ekspresi acuh tak acuh.

Dia mengerti kenapa Gilead merasa sangat bingung. Bahkan dalam privasi pikirannya sendiri, Eugene merasa memilih kalung seperti itu adalah keputusan yang sangat bodoh. Namun, mau bagaimana lagi. Karena dia tidak bisa meninggalkannya begitu saja di sana, dia harus membawanya keluar.

“…Hm…” sambil bersenandung penasaran, Gilead mengambil kalung itu dan mengangkatnya ke pintu gudang harta karun.

Segala sesuatu di dalam brankas, kehormatan dan kemuliaan yang telah dikumpulkan klan selama tiga ratus tahun, telah dicatat oleh keajaiban gudang harta karun.

“…Ini cukup…sebuah misteri.” Setelah mengangkat kalung itu ke singa di kenop pintu, Gilead menggelengkan kepalanya. “Kalung ini bukanlah barang yang telah didaftarkan di gudang harta karun.”

“…Apa maksudnya?” Eugene bertanya.

“Persis seperti yang saya katakan. Ini bukan harta karun Lionheart. Ini adalah item yang seharusnya tidak ada di sana.”

“…Tapi kenapa benda itu ada di sana?”

”Itulah mengapa saya mengatakan itu adalah sebuah misteri. Saya… tidak ingat pernah meninggalkan kalung ini di dalam sana. Di mana kamu menemukan ini?”

“Di pojok dalam rak.”

“Mungkinkah barang ini ditinggalkan oleh Patriark sebelumnya…? Tapi jika itu masalahnya, maka itu seharusnya sudah didaftarkan oleh sihir gudang harta karun….”

“Mungkin saja Patriark sebelumnya baru saja kehilangannya di dalam sana,” Eugene memberikan penjelasan.

“Haha,” Gilead tanpa sadar tertawa. “Ayahku, Patriark sebelumnya, bukanlah orang yang ceroboh. Dia juga bukan tipe orang yang akan melakukan lelucon aneh seperti itu….”

Eugene hendak bertanya mengapa Gilead tidak bertanya langsung kepada Patriark sebelumnya, tapi kemudian dia ingat dan menghentikan dirinya sendiri. Ayah Gilead, mantan Patriark, sudah lama meninggal.

“…Bagaimanapun, apakah kamu masih ingin menyimpan kalung ini?”

“Ya, benar.”

“Mengapa?”

“Tidak ada alasan yang jelas, hanya saja… itu menarik bagi saya.”

“Kalung ini sepertinya tidak berharga. Ia juga tidak memiliki pesona apa pun. Jadi meskipun kamu menjualnya, kamu bahkan tidak akan bisa membeli pedang panjang yang murah.”

‘Itu benar sekali,’ pikir Eugene setuju sambil menganggukkan kepalanya.

“Tetapi saya tetap ingin menyimpannya,” itulah yang akhirnya dikatakan Eugene.

“…Kamu benar-benar istimewa,” komentar Gilead.

“Aku sering mendengarnya dari ayahku sejak aku masih kecil.”

“Jika kamu benar-benar ingin menyimpan kalung ini… mau bagaimana lagi. Namun, saya tidak bisa membiarkan Anda memilikinya segera. Karena asal muasal barang ini tidak diketahui, saya harus meminta Lovellian untuk memeriksanya.”

“Ujian?”

“Benar. Meskipun aku sudah memeriksanya sendiri, aku sebenarnya tidak punya keahlian dalam sihir. Kalau-kalau memang ada semacam pesona, rasanya akan lebih baik jika diperiksa oleh seorang profesional.”

“Jadi saya bisa mendapatkannya kembali setelah ujian selesai?”

“…Benar, saya berjanji akan mengembalikannya setelah hasilnya keluar.”

Setelah Gilead menganggukkan kepalanya, dia terdiam beberapa saat.

“…Tentang kalung ini, mungkin memiliki semacam pesona, atau mungkin hanya kalung biasa tanpa kualitas khusus. Namun, karena jelas-jelas bukan barang yang telah didaftarkan oleh gudang harta karun, itu berarti barang tersebut seharusnya tidak ada di sana,” kata Gilead ketika akhirnya memecah kesunyian.

“…Ya,” jawab Eugene, tidak yakin ke mana arahnya.

“Meskipun aku benar-benar tidak menyangka keadaan akan menjadi seperti ini… Eugene, sebenarnya, barang yang kamu bawakembali bersamamu bukanlah harta karun Hati Singa.”

Untuk sesaat, Gilead ragu-ragu. Apakah ini benar-benar diperbolehkan?

‘Seharusnya tidak ada masalah dengan ini,’ pikir Gilead sambil menepuk bahu Eugene dengan senyum masam.

“Kalau begitu, kembalilah ke dalam dan keluar hanya setelah kamu memilih yang lain.”

Eugene hampir tidak bisa menahan seruan keterkejutan yang hampir dia ucapkan tanpa sadar dan malah bertanya, “…Benarkah?”

“Tidak apa-apa. Lagi pula, saya berjanji kepada Anda bahwa jika Anda adalah orang pertama yang mengalahkan minotaur, Anda bisa masuk ke gudang harta karun dan keluar dengan harta apa pun yang Anda inginkan. Tapi Eugene, kamu tidak keluar dengan membawa sepotong harta karun, jadi masuklah kembali dan kembalilah dengan apa pun yang kamu suka.”

“Terima kasih banyak!” Eugene berteriak penuh rasa terima kasih, bahkan ketika dia berpikir, ‘Aku benar-benar tidak percaya Gilead adalah keturunan Vermouth.’

Eugene menundukkan kepalanya dalam-dalam ke arah Gilead, bahkan saat dia menahan tawa. Dia tidak pernah membayangkan Gilead akan menunjukkan fleksibilitas seperti itu dengan memberinya kesempatan lagi untuk mengambil sepotong harta karun.

‘Aku sudah memutuskan, itu kamu,’ pikir Eugene setelah kembali ke gudang harta karun. Dia meraih Wynnyd tanpa ragu-ragu. ‘Mulai sekarang, kamu milikku.’

Seolah-olah ia telah membaca pikiran Eugene, bilahnya yang berwarna biru keperakan bersinar terang.

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 46

Tags: Damn Reincarnation

Post navigation

❮ Previous Post: Damn Reincarnation Chapter 18.1 – The Treasure Vault (2)
Next Post: Damn Reincarnation Chapter 19.1 – The Treasure Vault (3) ❯

You may also like

Damn Reincarnation
Damn Reincarnation Chapter 455 – Rage (3)
3 January 2025
Damn Reincarnation
Damn Reincarnation Chapter 454 – Rage (2)
3 January 2025
Damn Reincarnation
Damn Reincarnation Chapter 453 – Rage (1)
3 January 2025
Damn Reincarnation
Damn Reincarnation Chapter 452 – The Black Lion Castle
3 January 2025

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 73551 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 41684 views
  • Hell Mode: 41341 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 39995 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 39452 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown