Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2023
  • March
  • The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 1 Chapter 13

The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 1 Chapter 13

Posted on 5 March 20238 August 2024 By admin No Comments on The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 1 Chapter 13
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World

Bab 13: Duel Onmyoji Terkuat

 Tempat latihan magis yang diterangi oleh cahaya bulan.

 Tempat itu, agak jauh dari mansion, adalah panggung untuk duel tengah malam.

“Kamu agak terburu-buru, ya? Gray nii-san.”

 Aku berkata kepada Grey, yang berdiri sambil mengepalkan tongkatnya dan memelototiku.

“Tidak bisakah kamu menunggu sampai besok? Ayah berkata dia akan hadir.”

“—-diam”

 Grey mendistorsi ekspresinya.

“Diam, diam! Kapan Anda mulai merencanakan ini!?”

“Apa? Jika itu sekolah sihir, aku selalu ingin pergi ke sana sejak aku berumur tujuh tahun. Gray nii-san mengajariku dengan sangat bahagia. Apa kamu tidak ingat?”

“Kamu ……! Jangan terlalu berharap …… kamu baru saja beruntung! Jika monster itu kebetulan muncul dan kamu tidak kebetulan mengalahkannya, kamulah yang akan dilempar ke tentara!!”

“Secara kebetulan.”

 Aku tersenyum kecut.

“Maka kamu seharusnya mengalahkannya. Alih-alih berteriak dan melarikan diri.”

“Ayah menyuruhku untuk tidak meninggalkan mansion!”

“Lalu mengapa kamu tidak mengatakannya langsung kepada Ayah? Atau lebih tepatnya, pertama-tama, Anda ditinggalkan karena perilaku buruk Anda sejak lama.”

“Perilaku saya tidak penting! Selama saya memiliki kemampuan sebagai pesulap.”

“Itu yang akan kamu tunjukkan padaku besok, bukan?”

“Kondisi ayah suam-suam kuku…”

 Grey mencengkeram tongkatnya.

“Tidak ada sihir ofensif di atas level menengah? Itu bukan cara untuk menunjukkan kemampuan Anda. Tidak ada syarat. Seika, salah satu dari kita menyerah, atau harus tidak bisa bertarung. Jika salah satu dari kami kalah, dia akan memberi tahu ayah bahwa dia akan keluar dari pertandingan besok. Dan keluar dari rumah.”

“Sihir di atas level menengah berbahaya, bukan? Besok……Saya ingin tahu apakah saya dapat berada dalam kondisi di mana saya dapat berbicara.”

“Apa yang salah dengan itu?”

“…”

“Aku selalu membencimu, Seika.”

“Aku tahu, saudara. Saya tidak tahu mengapa, tetapi Anda selalu menjadi musuh saya.”

 Kalau dipikir-pikir… aku tidak tahu kenapa?

 Saya pikir itu karena saya adalah anak seorang selir, tetapi apakah hanya itu yang diperlukan untuk membuat Anda seperti ini?

 ……Yah, terserahlah. Saya tidak peduli.

“Saya mengantuk, jadi ayo cepat.

“Sialan!”

 Kekuatan berputar di sekitar staf Grey.

“――― nada api! ! ”

 Sabuk merah tebal menyembur keluar dari tongkatnya.

 Api yang menerangi malam menelanku dengan kekuatannya.

“Bagaimana menurutmu! Ini seperti sihir yang digunakan budak itu, aku bisa mengatasinya dengan lebih mudah!!”

“――――Jika Anda berkata demikian, kenapa Anda tidak membuatnya sedikit lebih kuat?”

 Ruang tempat nyala api telah dibersihkan.

 Melihatku berdiri di tempat yang sama tanpa cedera, Gray membuka matanya karena terkejut.

“….tombak kerucut angin Windlance!! ”

 Tombak angin dilepaskan.

 Tapi itu tidak sampai ke saya.

 Ketika tombak angin menghantam ruang kosong, itu menghilang, meninggalkan riak cahaya.

 Saya bahkan tidak merasakan angin sepoi-sepoi.

“Ku- penghalang!? Sihir atribut cahaya!?”

“Ya, penghalangnya adalah atribut ringan.”

 Aku bergumam tanpa sadar.

 Ini adalah penghalang sederhana yang menggunakan delapan keping Hitogata, tetapi sepertinya tidak akan dihancurkan oleh Grey.

 Saya mengambil Hitogata baru.

 —yang berbentuk manusia dengan rambut Grey ditekan ke dalamnya dengan lilin.

“Tombak angin! Tombak kerucut angin! ”

“Kamu berisik. Tidak ada lagi sihir.”

 Saya menggambar tanda pada hitogata Grey dengan mantra.

 Grey kembali mengayunkan tongkatnya ke bawah dengan vokalisasi nama Jutsu.

 Tapi kali ini tidak terjadi apa-apa.

“…? Tombak Angin! Sial, Catatan Api! Ada apa dengan sihir ……? Apa yang kamu lakukan?”

“Jangan bergerak lebih jauh.”

 Aku memukul Hitogata dengan tangan yang penuh dengan kekuatan mantra.

 Kemudian Grey, yang mencoba mendekatiku, tiba-tiba berhenti bergerak.

“Hei, pindah… ini atribut gelap…?”

“Apakah ini atribut gelap?”

 Tapi memang gelap.

 Tampaknya atribut terang dan gelap di sini sama sekali tidak sesuai dengan yin dan yang dari jalur yin-yang.

“Haa…”

 Sambil mendesah, aku dengan santai mendekati Grey.

 Lalu, perlahan, aku menghancurkan hak Hitogatakaki.

“Gaaaaaaaaaa!”

 Grey berteriak, berlutut di lutut kanannya, dan jatuh ke tanah.

 Wajahnya berlumuran tanah karena dia tidak bisa menutupinya dengan benar.

“Hai Gray nii-san. Jika Anda mengatakan tidak ada syarat, saya pikir Anda seharusnya membawa pedang. Kamu sedikit ahli dalam ilmu pedang, kan? Yah, itu tidak masalah sekarang.”

 Sambil mengatakan itu, aku menghancurkan tangan kirinya.

 Grey berteriak lagi.

“Ah, ah, kamu ……apa ini, sihir ini ……Aku belum pernah mendengar hal seperti itu…….”

“Benar. Tidakkah menurut Anda itu lucu?”

 Saya berbicara sambil berjalan di sekitar Grey, yang terbaring di tanah.

“Sihir bisa melakukan apa saja, tahu? Bagaimanapun, ini adalah teknologi yang mengganggu logika dunia. Itu dapat mengutuk orang sampai mati dari jauh, dapat mengetahui di mana keadaan dan apa yang akan terjadi di masa depan, dapat menyembuhkan luka atau penyakit apa pun, dan dalam beberapa kasus, bahkan kematian dan jiwa sesuai keinginannya.”

 Sambil berbicara, aku menghancurkan kaki kiri dan tangan kanan Hitogata.

“Tapi jika menyangkut empat atribut sihir, api dan angin …… bagaimana Anda bisa menggunakannya dengan cara sepele seperti itu? Ini sangat sia-sia, bukan begitu? Apakah kamu mendengarkanku, Gray nii-san?”

 Saat aku melihatnya, Gray tampak kehabisan napas.

 Seperti yang diharapkan, dia bahkan tidak berteriak setelah yang keempat.

 Ngomong-ngomong, saat ini hanya rasa sakit dan tidak ada kerusakan, tapi jika aku membiarkannya seperti ini, anggota tubuhnya akan membusuk selama beberapa hari ke depan.

 Ini adalah kutukan.

“Apa yang kamu katakan, Gray nii-san. Apakah Anda akan menyerah?”

“Saya menyerah… maafkan saya…”

“Aku memaafkanmu.”

 Saya membelai hitogata manusia.

 Kemudian, semua kerutan yang telah dihancurkan diregangkan, dan dipulihkan seolah-olah baru.

 Saya mengelupas rambut yang menempel dengan lilin dan membuangnya.

 Kutukannya sekarang benar-benar hancur.

“Aduh…”

“Yah, kurasa kamu tidak bisa bergerak untuk sementara… Tapi aku akan memintamu menepati janjimu. Beri tahu ayah bahwa Anda akan berhenti dari pertandingan besok, dan Anda akan meninggalkan rumah dan bergabung dengan tentara sesegera mungkin. Itu saja.”

 Tanpa melihat ke belakang, saya meninggalkan tempat latihan.

 Yah, itu banyak pekerjaan.

“Hmm. Untuk menantang Seika-sama seperti itu, kamu benar-benar orang yang bodoh.”

 Yuki yang mirip rubah mengintip dari balik rambutku.

“Tapi apakah tidak apa-apa? Anda telah menunjukkan sekilas kekuatan Anda, Seika-sama, dan Anda membiarkannya hidup.”

“Saya berjanji kepada Luft bahwa saya akan moderat.”

 Sedang.

 Saya harap dia akan belajar dari ini, seperti yang diprediksi kakak saya.

****

 Keesokan harinya.

 Grey tetap di tempat tidur dan tidak bangun, sehingga duel tersebut dinyatakan sebagai kemenangan yang tidak terbantahkan.

 Kebetulan, bukan salahku dia mengalami demam.

 Jadi, Gray diterima menjadi tentara pada waktunya. …… Nah, setelah apa yang dia lalui, saya yakin pelatihan apa pun akan terasa suam-suam kuku.

 Saya harap dia akan berterima kasih.

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 53

Tags: The Reincarnation of the Strongest Exorcist

Post navigation

❮ Previous Post: The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 1 Chapter 12
Next Post: The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 1 Chapter 14 ❯

You may also like

The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Side Story
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 37
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 36
13 July 2023
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
The Reincarnation of the Strongest Exorcist Volume 8 Chapter 35
13 July 2023

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 74279 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 41924 views
  • Hell Mode: 41853 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 40173 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 39887 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown