Penerjemah: Tsukii
Editor: Derpy
Baca di Watashi wa Sugoi Desu!
Bab 284: Orang Bijak Merasakan Perubahan
“Ngomong-ngomong, aku datang tepat waktu hari ini. Kalau begitu tidak apa-apa? Saya yakin saya hebat!”
Saat Diella mengubah topik secara paksa, dia membusungkan dadanya dengan bangga.
Pandangannya tampak mengharapkan reaksi kita.
“…”
Saya melihat Grom.
Dia menggelengkan kepalanya sedikit karena kecewa.
Sepertinya dia tidak punya kata-kata untuk diucapkan padanya.
Karena mau bagaimana lagi, saya malah menanggapinya.
“…Pertahankan kerja bagus mulai sekarang.”
“Umu! Saya akan mencoba yang terbaik!”
Diella merespons dengan penuh semangat.
Saat itu, Grom menoleh ke saya.
Dia berbisik agar Diella tidak bisa mendengarnya.
“Dia pasti akan terlambat lain kali, saya bahkan berani bertaruh dengan seluruh kekayaan saya bahwa itu akan terjadi.”
“Saya tahu.”
Kami telah mengulangi percakapan serupa beberapa kali sebelumnya.
Itu sudah menjadi kebiasaan sekarang.
Saya juga tidak menganggap serius sumpah Diella.
Saya hanya menunjukkan penerimaan demi penampilan.
Dia akan merajuk jika saya tidak melakukan itu.
Hal-hal akan menjadi lebih merepotkan ketika dia melakukannya.
Saat saya mengingat kejadian sebelumnya, Diella menyenggol bahu saya.
“Ngomong-ngomong, Dwight.”
“Apa?”
“Saya ingin pergi ke aula perjudian di kota kastil…”
Grom meratap pelan begitu mendengar itu.
Saya bisa memahami perasaan itu.
Bahkan ketika saya merasakan sakit kepala mekar, saya berhasil merespons.
“Bukankah aku sudah meminjamkanmu uang terakhir kali?”
“Tidak, itu kebetulan hari yang buruk. Saya bermaksud membayar Anda kembali beberapa kali lipat, tetapi akhirnya saya kehilangan semuanya. Saya benar-benar tidak bersalah, sungguh.”
“…Begitu.”
Saya merasa ingin menghela nafas ketika mendengar Diella dengan cepat menjelaskan keadaannya yang tidak menguntungkan.
Diella menjadi bersemangat tanpa menghiraukan.
“Saya merasa bisa menang besar hari ini! Itu sebabnya, selama Anda meminjamkan saya uang tambahan—“
“Sepertinya Anda membicarakan sesuatu yang menarik, izinkan saya bergabung juga.”
Sebuah suara memotong kata-kata Diella.
Orang yang diam-diam muncul dari belakang adalah Roh Agung.
Diella terlonjak sedikit saat melihat sosok itu.
Dia melangkah mundur dan bertanya pada Roh Agung.
“A-apa itu?”
“Batas waktu untuk uang yang Anda berutang kepada saya telah berlalu, tolong beri saya alasan mengapa Anda masih belum membayar saya kembali.”
Roh Agung berbicara dengan tegas.
Diella jelas khawatir, tetapi dia menjawab dengan ekspresi tegas.
“Uang yang saya pinjam dari Anda pasti akan dibayar kembali kali ini… Selama Dwight meminjamkan saya, itu saja!”
Diella menyatakan dengan keras sambil menunjuk ke arahku.
Matanya bersinar dengan harapan dan harapan.
Mengikuti pandangannya, Roh Agung juga menatapku.
Menanggapi tatapan mereka, saya tidak punya pilihan selain mengangguk.
“—Saya akan memikirkannya.”
“Raja Iblis-sama…!”
Kepala Grom jatuh ke tangannya karena jawaban saya yang tidak terduga.
Sepertinya dia ingin memprotes fakta bahwa saya menuruti permintaannya.
Di sisi lain, Diella sangat cerah.
Dia tertawa penuh kemenangan.
“Saya pasti tidak akan melupakan kata-kata itu, oke!”
Dengan mengatakan itu, Diella berbalik untuk pergi dengan pegas di langkahnya.
Aku memanggilnya kembali menghilang.
“Mau kemana?”
“Tentu saja, saya menuju ke aula perjudian! Pertarungan sengit memanggilku!”
Diella berlari kencang dan menghilang dalam waktu singkat.
Grom menghela napas dalam-dalam.
“Ya ampun, dia gagal dalam segala aspek.”
“Namun, dia memiliki kualifikasi dalam kepribadian dan keterampilan sebagai Raja Iblis.”
“Saya tidak setuju dengan bagian itu…”
Dunia di bawah yurisdiksi Diella stabil.
Dia sangat mementingkan penghapusan rasisme dan dunia pada umumnya aman.
Jika kita berbicara tentang perilakunya yang bermasalah, saya kira seberapa sering dia bergegas ke aula perjudian?
Seluruh dirinya menjerit tentang kebangkrutan yang dideritanya di seluruh dunia.
Dan seolah-olah itu adalah hal yang paling jelas terjadi, itu termasuk dunianya sendiri.
Meskipun saya khawatir dengan perilakunya yang kacau, secara mengejutkan hanya ada sedikit konflik yang terjadi.
Kecanduan judinya yang kronis sepertinya mengedarkan uang dan secara tidak langsung membangun perdamaian.
Saya tidak yakin bagaimana akhirnya seperti itu, tapi anehnya berhasil.
Setelah benar-benar bingung dengan perilaku Diella, Roh Agung juga pergi.
Dia balas menatapku dan berkata.
“Saya akan pergi dan memantau Diella. Saya akan memastikan untuk membawanya kembali tepat waktu untuk rapat, jadi yakinlah.”
“Maaf soal itu.”
“Tidak, saya tidak keberatan… Saya juga tertarik dengan perjudian.”
Dia tampak tertawa ringan saat dia bergumam, setidaknya aku merasa begitu.
Roh Agung pergi begitu saja.
“…Apakah itu hanya imajinasi saya?”
“Tidak, kamu tidak salah dengar. Sepertinya 500 tahun bahkan bisa mengubah Roh Agung.”
Grom bergumam.
300 tahun yang lalu, Roh Agung meninggalkan perannya sebagai mekanisme pertahanan.
Saya harus bersaing dengan mekanisme pertahanan lainnya saat itu, tetapi masalahnya sudah diselesaikan sekarang.
Setelah itu, saya mendapat kesan bahwa kepribadiannya agak melunak, tetapi saya tidak pernah mengira dia benar-benar tertarik pada perjudian.
Mungkin dia sangat dipengaruhi oleh Diella.
Saya sedikit khawatir tentang aspek itu, tetapi secara keseluruhan, itu adalah perubahan yang bagus untuknya.