Penerjemah: Tsukii
Editor: Tinta Beku
Baca di Watashi wa Sugoi Desu!
Aku tersentak melihat tatapan Luciana.
Saya bisa merasakan tekanan tanpa akhir.
Meskipun dia memasang ekspresi dingin, sepertinya dia sedang marah.
Dan kemarahannya begitu besar sehingga lebih baik menyebutnya marah.
Mengapa Luciana marah?
Saya ingin bertanya, tetapi merasa itu akan membuatnya semakin marah.
Oleh karena itu, saya memilih untuk tidak berbicara.
Sementara itu, Henry yang berhenti di depan Grom melambaikan tangannya.
Dia kemudian berbicara dengan nada ringan.
“Kamu terlalu pendiam, komandan. Bukankah topik seperti ini lebih baik daripada minuman?”
“…Saya seharusnya tidak merusak rasa minuman keras karena kekhawatiran dan keluhan yang tidak berguna, Anda tahu?”
“Oi oi, sepertinya kamu tidak mengerti. Menyimpan sesuatu untuk diri sendiri tidaklah benar. Khawatir tentang bagaimana rasanya minuman keras nanti.”
Henry menggelengkan kepalanya sambil menghela nafas.
Itu adalah reaksi seolah-olah dia sedang mengajar siswa miskin.
Ketika saya tetap diam tanpa bisa menanggapi, tekanan yang dipancarkan Luciana semakin kuat.
Dia berbicara dengan nada serius.
“Raja Iblis-sama.”
“Apa itu?”
“Jika Anda memiliki sesuatu yang Anda inginkan, mengapa Anda tidak mewujudkannya saja? Saya pikir Anda sudah tahu cara mewujudkannya.”
“…”
Saya tutup mulut.
Itu bukanlah suasana yang bisa kulalui dengan tipu daya.
Saya tidak bisa menyangkal kata-katanya.
Luciana menunjukkan hal yang benar.
Kebangkitan orang mati adalah salah satu upaya yang dianggap tidak mungkin bahkan di laboratorium.
Analisis masih berlangsung, tetapi tidak ada hasil besar yang dicapai.
Namun, ada beberapa perubahan dramatis dibandingkan saat penelitian pertama kali dimulai.
Itu adalah kemampuan saya.
Sebelumnya, yang saya miliki hanyalah sesuatu yang saya dapatkan dari Lembah Orang Mati.
Sebagai perbandingan, pengaruh saya tumbuh lebih luas dan saya memiliki sejumlah besar kemampuan binatang saat ini.
Secara khusus, kemampuan binatang itu sangat beragam.
Sebagian besar dapat direproduksi dengan sihir, tetapi beberapa memiliki efek yang bahkan melampaui sihir.
Jika saya memanfaatkannya sepenuhnya dan bekerja sama dengan sutradara, membangkitkan orang mati mungkin bisa dilakukan.
Saya secara intuitif yakin akan hal itu.< a href='#easy-footnote-bottom-1-21708' title='T/N: yah, dukungan dari Will of the World untuk membentuk Juruselamat? Selamat menggali kubur sendiri.'>1
Kekuatan yang dimiliki tubuh ini telah mencapai wilayah di mana hukum dunia dapat terdistorsi.
Namun, apakah saya harus melakukannya atau tidak adalah masalah lain.
Kumpulan kekuatan memiliki pengaruh yang tak terukur.
Sedemikian rupa sehingga saya mampu menghancurkan dunia dengan kedua tangan saya sendiri.
Karena saya sadar akan hal itu, saya berdebat dengan Luciana.
“Bahkan jika saya tahu itu mungkin, itu bukanlah sesuatu yang harus saya putuskan untuk dilakukan dengan enteng. Skalanya berbeda dengan kekhawatiran yang saya miliki sampai sekarang. Itu bukan sesuatu yang bisa saya putuskan secara sewenang-wenang pada—“
“Oke oke, saya mengerti.”
Luciana berbicara seolah ingin memblokir kata-kataku.
Dia meletakkan jari telunjuknya di hidung saya.
Ketika saya berhenti berbicara, Luciana menunjukkan senyumnya.
“Maka kita bisa meminta semua orang di sini untuk memutuskan. Saya tidak keberatan membangkitkan pahlawan. Bagaimana dengan Anda, menteri tulang?”
“Saya juga setuju. Merupakan kehormatan bagi saya untuk memenuhi keinginan Raja Iblis-sama.”
Grom melipat tangannya dan segera memberikan jawaban.
Api di satu matanya mendapatkan kembali momentumnya dan terbakar dengan suara menderu.
Luciana mengangkat bahu dan menoleh ke Henry.
“Saya pikir Anda akan mengatakan itu. Bagaimana dengan Anda?”
“Bukan saja saya tidak menentangnya, saya berharap untuk bertarung melawan pahlawan yang telah bangkit. Dia yang memiliki ilmu pedang bos, kan? Saya sebenarnya cukup terganggu karena ekspektasi saya terlalu tinggi.”
Henry menjawab dengan tatapan ganas.
Matanya bersinar terang.
Itu seperti binatang buas yang lapar.
Henry benar-benar bersungguh-sungguh.
Begitu dia tahu dia dibangkitkan, dia pasti akan menantangnya.
Setelah mendengar pendapat keduanya, Luciana menoleh ke saya.
Dia terus berbicara dengan tatapan penuh kemenangan.
“Itu dia, tiga eksekutif setuju. Anda dapat mengadakan pertemuan tentang hal ini jika Anda ingin diskusi lebih lanjut, tetapi menurut saya eksekutif lain juga akan setuju.”
“…”
Saya tidak melihat wajah orang lain dan malah melihat ke tanah.
Saya tidak dapat menemukan kata-kata untuk membalas dan tidak punya pilihan selain tutup mulut dengan perasaan canggung.
Kemudian Luciana tiba-tiba memukul bahu saya.
Benturannya menyebabkan beberapa tulang hancur, tetapi dia tidak peduli dan melanjutkan.
“Kamu pesimis tentang segala hal. Jika kebangkitan pahlawan menyebabkan masalah lain, Anda bisa menyelesaikannya dengan kekuatan Anda sendiri. Bukankah itu sesuatu yang selalu Anda lakukan?”
“Tentu saja, itu benar.”
“Ya ampun, kamu selalu menyimpan kekhawatiranmu sendirian tidak peduli berapa kali kami memberitahumu untuk tidak melakukannya… Lebih baik perbaiki kebiasaan itu, tahu?”
“…Maafkan saya.”
Saya benar-benar tidak bisa berdebat tentang hal itu.
Saya selalu menerima khotbah seperti itu setiap kali saya menghadapi masalah besar.
Itu adalah kebiasaan buruk yang bertahan sejak hari-hariku sebagai manusia.
Melihat ke belakang, saya ingat sering dimarahi oleh orang itu juga.
“Yah, kita harus mengurus masalah Juruselamat sebelumnya. Mengapa Anda tidak mencoba membangkitkan sang pahlawan setelah itu?”
“Baiklah, saya akan melanjutkan ke arah itu.”
Saya menerima lamaran Luciana.
Grom dan Henry sepertinya juga tidak keberatan.
Proposal Luciana tidak memiliki sesuatu yang konkret.
Dia mengabaikan semua kemungkinan kekhawatiran, alih-alih berani, itu lebih dekat dengan kecerobohan.
Meski begitu, saya tidak mengkhawatirkannya.
Mungkin saya terinspirasi oleh sikap positifnya.
Kekhawatiran di dalam dadaku berkurang.
Tidak kusangka aku berencana menghidupkan kembali orang itu, kurasa aku didiskualifikasi sebagai Raja Iblis.
Tidak diragukan lagi sebagai Raja Iblis yang mencari kesejahteraan dunia.
Itu adalah pilihan yang tidak boleh diambil.
Namun yang terpenting, saya pribadi ingin menyadari hal itu.
Bawahan saya juga setuju.
Akan bohong jika saya tidak ragu-ragu.
Namun, sekarang saya memiliki keberanian untuk maju.
Saya tidak tahu bagaimana dunia menjadi ketika dia mendapatkan kembali hidupnya sendiri.
Mungkin tidak mencapai hasil yang saya inginkan.
Tetap saja, saya ingin mencoba.
Itu adalah sesuatu yang perlu saya lakukan agar saya bisa melanjutkan.
Ketika saya bertemu kembali dengan Anda, saya…
Saya memotong pikiran yang muncul di benak saya.
Pertama-tama, saya harus menyelesaikan masalah mengenai Juruselamat terlebih dahulu.
Membenamkan diri dalam pikiran lain bisa dilakukan setelah itu.