Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • November
  • Reincarnated as a Sword Chapter 772

Reincarnated as a Sword Chapter 772

Posted on 23 November 202212 July 2024 By admin No Comments on Reincarnated as a Sword Chapter 772
I Was a Sword When I Reincarnated

772: Favor of the Drink God

Setelah bertukar salam dengan Colbert dan yang lainnya, Ratu Orfalve menoleh ke Fran sekali lagi.

「Hmmm ……Mengendus mengendus.」

Dia menggerakkan hidungnya. D-Apakah kita bau? Tidak, tidak, kami mandi setiap hari, dan juga membersihkan peralatan kami. Kita seharusnya baik-baik saja.

Tapi setelah melihat perubahan sikap Orfalve, bahkan para kurcaci di belakangnya mulai gelisah karena suatu alasan.

Sampai saat itu, mereka berdiri diam di belakang ratu tanpa mengubah ekspresi mereka sedikit pun, seolah-olah mereka adalah patung …… Sekarang mereka terengah-engah, melirik Orfalve dan Fran.

「Ada apa?」

「Fran. Anda memiliki minuman keras …… dan salah satu kualitas luar biasa!」

Dia berseru dengan sinar di matanya. Tidak diragukan lagi yang dia maksud adalah anggur elf tua.

Tapi bagaimana dia bisa tahu?

「Bagaimana kamu tahu?」

「Fuahaha! Anda tidak bisa membodohi hidung saya!」

A-Apakah Anda mengatakan Anda mendeteksi sedikit pun minuman keras di Fran?

「Maksud Anda ini?」

「WHHAAAT!」

Orfalve menjerit mengerikan begitu dia melihat botol yang diambil Fran dengan santai.

Ekspresi keheranannya membuatnya tampak seperti tingkah lakunya yang bermartabat sebelumnya semuanya bohong. Dia menatap botol yang dipegang Fran dan gemetar. Tidak ada yang agung tentang itu.

「I-Itu …… A-Anggur elf yang terbuat dari buah pohon suci …… Dan cukup tua, bukan?」

Dia bisa tahu hanya dengan melihatnya.

「Usianya 300 tahun.」

Mendengar kata-kata Fran, semua kurcaci di sekitar kami menelan ludah. Bukan hanya Olfalve dan pengiringnya.

Sebelum kami menyadarinya, semua prajurit memandanginya dari kejauhan. Mata setiap kurcaci terfokus pada botol itu.

Fran dengan ringan memindahkan botol itu dari satu sisi ke sisi lain, dan pandangan mereka bergerak serempak. Ini pemandangan yang aneh, tapi juga sedikit lucu melihat mereka semua sinkron seperti itu.

「B-Ngomong-ngomong…… apakah kamu punya rencana untuk menjual botol itu? Saya bisa menawarkan 3 juta emas. Apa yang Anda katakan?」

Itu banyak uang, tapi saya kira itu sangat berharga untuk kurcaci.

「Saya ingin menawarkan lebih banyak, tapi ……」< /p>

Apa lagi……? Meski sudah tua dan langka, nilainya tidak lebih dari 3 juta, kan?

Tapi wajah Orfalve serius. Para kurcaci lain juga tampaknya tidak terkejut mendengar tawaran 3 juta itu. Sebaliknya, mereka pikir itu wajar saja.

「Karena hukum negara saya, saya dibatasi hingga 3 juta.」

「Apa maksudmu?」

「Bagi para kurcaci, minuman keras adalah air kehidupan. Secara alami kami ingin minum yang terbaik yang kami mampu.」

「Nn.」

「Tentu saja, sebagai penguasa saya akan memiliki banyak uang untuk dibelanjakan……」< /p>

Kurcaci dikatakan kurang menginginkan barang dan uang daripada ras lain.

Itu lebih karena mereka pecandu kerja daripada karena kurangnya keserakahan. Yang mereka inginkan hanyalah pekerjaan yang memuaskan dan minuman yang enak setelahnya.

Tidak jarang seorang pengrajin menghabiskan semua uang yang diperolehnya dari bekerja untuk minuman keras. Dan jika dia menginginkan minuman keras yang enak, dia harus membayarnya.

Dan untuk minuman yang sangat langka dan tua, tidak ada batas atas harganya.

Oleh karena itu, konon ada seorang raja kerdil di zaman kuno yang membeli begitu banyak minuman keras langka, sehingga dia tidak hanya mengosongkan perbendaharaannya tetapi juga menanggung hutang nasional yang sangat besar.

Saat itulah mereka membuat undang-undang nasional untuk menetapkan jumlah maksimum uang yang dapat dibelanjakan untuk minuman dalam setahun, serta jumlah maksimum yang dapat ditawarkan untuk satu botol.

Anda harus menjadi kerdil untuk memahami mengapa mereka batasi saja, bukan melarang sama sekali.

Tapi tetap saja, 3 juta? Itu uang yang banyak, tapi sayang untuk menjualnya dengan mudah, mengingat itu anggur yang sangat mahal.

Menjualnya tidak menjadi masalah. Anggur ini diberikan kepada kami sebagai hadiah, jadi kepemilikannya adalah milik kami.

Kami disuruh memberikannya kepada ketua serikat Gordicia untuk mendapatkan bantuannya, tetapi Diaz tidak mengatakan kami harus mengirimkannya untuk dia. Itu hanya saran untuk cara menggunakan wine.

Kurasa kita bisa menjualnya di sini ke Orfalve seharga 3 juta……

(Apa yang seharusnya ya?)

『Hmm, kami tidak kekurangan uang saat ini, dan akan sulit untuk mendapatkan anggur selangka ini lagi.』

(Jadi kita harus ga jual?)

Tapi totalnya 3 juta. Mengingat itu adalah sebotol anggur yang kami dapatkan secara gratis, itu bagus. Atau lebih tepatnya, kami mendapat untung terlalu banyak.

Sementara kami berdiskusi, Orfalve mendekatkan hidungnya ke botol dan mulai mengendusnya.

「Ah, keahlianku kesemutan . Aroma anggur yang lembut dan indah ini …… aku tidak pernah merasa cukup.」

「Keterampilan?」

「Aku sudahe Keterampilan Ekstra yang disebut Favor of the Drink God. Ini adalah keterampilan yang sempurna bagi kami para kurcaci untuk dapat mengenali minuman yang baik, dan bahkan mencium siapa pun yang terkait dengan minuman yang baik!」

Saya pikir kedengarannya agak mengecewakan untuk menjadi Keterampilan Ekstra, tapi saya rasa kurcaci tidak berpikir begitu sama sekali.

Bahkan, dia cukup bangga akan hal itu. Untuk seseorang yang suka minum, itu mungkin keterampilan terbaik yang bisa mereka dapatkan.

「Apakah itu keterampilan yang sangat kuat?」

「Hmm? Oh, saya mengerti maksud Anda. The Favor of the Drink God tidak menawarkan kemampuan tempur. Itu memang memiliki penyimpanan yang menggandakan penuaan minuman keras, kemampuan untuk meningkatkan kualitas minuman keras yang Anda tuangkan, kemampuan untuk mengenali minuman keras apa pun yang Anda cicipi, dan bahkan dilengkapi dengan penilaian yang hanya berfungsi pada minuman. Ini adalah keterampilan untuk pecinta minuman terus menerus.」

F-Favour of the Drink God, ya. Pasti kemampuan yang diciptakan Dewa Minuman untuk pecinta alkohol. Minum tidak membuat Anda lebih kuat atau apa pun, itu hanya membuat Anda menikmati minuman Anda sepenuhnya.

「Anda mungkin mengacu pada Keterampilan Ekstra saya yang lain.」

p>

「Keterampilan apa?」

「Tentang itu, bisakah Anda memberi saya sedikit sesuatu sebagai gantinya? Anda mengerti, kan?」

「……Jika saya memberi Anda minuman ini, maukah Anda memberi tahu saya?」

Tidak, tidak! Anda harus bernegosiasi dengannya untuk menjual anggur bersama dengan informasi tentang keahliannya!

「Saya tidak dapat mengambilnya secara gratis!」

「Oke, saya akan menjual ini kepada Anda , tetapi Anda harus memberi tahu saya tentang keahlian Anda.」

「Kalau begitu saya terima!」

Syukurlah Orfalve adalah kurcaci yang jujur.

Saat kami masih kecil berdiskusi dengan Orfalve tentang cara menangani anggur, seorang prajurit kurcaci mendatangi kami.

「Ratuku, segerombolan antidemon sedang mendekat.」

「Hmm… Begitu. Kalau begitu, kita akan melanjutkan pembicaraan kita nanti. Sekarang kita memiliki kesempatan, saya harus menunjukkan keahlian saya dalam pertempuran.」

「Kami akan melakukan yang terbaik juga.」

「Fuhahaha! Sangat baik! Tunjukkan padaku apa yang bisa kamu lakukan!」

「Nn!」

Sementara aku sedikit gugup pada awalnya, kupikir kita bisa bergaul cukup baik dengan para kurcaci

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 57

Tags: Reincarnated as a Sword

Post navigation

❮ Previous Post: Reincarnated as a Sword Chapter 771
Next Post: Reincarnated as a Sword Chapter 773 ❯

You may also like

I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1320
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1319
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1318
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1317
8 September 2024

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 89079 views
  • Hell Mode: 49600 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 48112 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 47687 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 46376 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown