Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • October
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 25

Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 25

Posted on 18 October 202212 July 2024 By admin No Comments on Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 25
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince

 

Bab 25 – Pangeran Sampah

 

“Kamu pergi ke reruntuhan sendirian dan bahkan melawan pasukan kekaisaran sampai mati? Dan kamu menangkap Socaccio ‘Pahlawan’ kekaisaran Cohen ‘Pemindaian Jantung!?”

Suara kekanak-kanakan berteriak, gelisah.

Itu milik anak laki-laki yang bertindak sebagai pengawal pedagang Dvorg Tsar. Dia jelas kewalahan.

“…jangan berteriak seperti itu, kamu akan membuka kembali lukaku. Saya sudah cukup meminta maaf, bukan?”

Kami berada di kafetaria penginapan: Saya, dibalut di mana-mana, sedang menikmati mie saya.

“Bahkan jika Anda meminta maaf… ! Ada batasan untuk apa yang Anda bisa dan tidak bisa lakukan! Saya tidak pernah berharap hal seperti ini akan terjadi, jadi saya tidak mengatakannya, tapi ini *masih pagi*!! Dan Anda mengeluarkan dua ‘Pahlawan’ kekaisaran dan menangkap satu lagi …! Bagaimana saya bisa menjelaskannya kepada master….!?”

“Ayo, semuanya akan berhasil.”

…mungkin.

The bocah itu menggaruk kepalanya dengan frustrasi, bahkan tanpa berusaha menyembunyikan kekesalannya.

Berbeda dengannya, Elena — yang duduk di sebelahku, juga menikmati mie — tertawa terbahak-bahak.

“Mudah bagimu untuk mengatakannya, sialan…”

Kamu tidak tahu seberapa banyak masalah yang baru saja kamu sebabkan padaku! Jadi anak laki-laki itu menyiratkan, saat dia mulai mondar-mandir, bergumam dan bergumam. Di mataku, dia benar-benar kehilangan kendali.

…yah, itu sebagian besar salahku.

Namun, tidak ada cara untuk membatalkan apa yang sudah terjadi. Itu tidak bisa membantu, bukan? Saya berpikir dengan tidak bertanggung jawab.

Jika saya benar-benar menyuarakan pikiran itu, saya pasti akan melihat satu atau dua pukulan dan tendangan melayang ke arah saya.

Tapi…

“… dua ‘Pahlawan’ kekaisaran…hmm.”

Bocah itu mengatakan sesuatu yang menggangguku.

Ratifah dan Feli telah bergabung dan mengalahkan seorang “Pahlawan” rupanya.

< p>“Apakah ada yang salah?”

Saya melihat dari balik bahu saya dan menemukan Ratifah menatapku dengan rasa ingin tahu yang tulus.

Feli pasti cukup terampil untuk mengalahkan “Pahlawan” bahkan pada miliknya sendiri.

Masalahnya adalah— 

Bahwa mereka berdua tidak hanya tidak terluka, tetapi juga tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan sama sekali.

Seolah-olah pertempuran benar-benar sepihak dan berakhir dengan mudah.

Yang mengganggu saya adalah saya tidak bisa menjelaskannya, tidak peduli seberapa keras saya memeras otak.

“Pahlawan” mereka kalahkan disebut “Backlash” dan memiliki kemampuan untuk memanipulasi angin dengan bebas. Dia bisa membungkus tubuhnya sendiri dengan angin dan mencapai kecepatan yang luar biasa.

…berapa banyak orang di dunia ini yang bisa mengatasi lawan seperti itu tanpa satu luka pun?

Seseorang datang ke pikiran.

— seorang gadis yang bisa dengan bebas memanipulasi petir.

『Reverberate — Folgore!!』

Untuk beberapa alasan, aku membayangkan suara seorang anak muda. wanita, Tiara, kawan lamaku, bergema di kepalaku.

“Dia bisa mengalahkannya dengan mudah, itu pasti…”

Tapi dia tidak ada di dunia ini lagi .

Itu tidak mungkin, kataku pada diri sendiri, dan menggelengkan kepalaku.

“— ngomong-ngomong, kenapa rambutmu basah?”

>Saya melihat ada sesuatu yang tidak biasa dengannya dan menunjukkannya.

Kesadaran itu juga memicu ingatan tertentu.

Tiara, karena kemampuannya memanipulasi petir, memiliki kebiasaan basah rambutnya setelah berkelahi. Lebih dari sekadar kebiasaan, dia akan membasahi rambutnya karena efek dari kemampuannya.

…Sederhananya, rambutnya menjadi keriting. Dia bilang itu karena listrik statis atau semacamnya.

“Mereka semua terjerat selama pertempuran! Saya tidak bisa menunjukkan diri saya dalam keadaan kacau seperti itu, bukan?”

Tidak mungkin…Ratifah bukan Tiara, itu tidak mungkin. Saya tahu itu, namun kata-katanya sangat cocok dengan ingatan saya.

“…maaf tentang itu.”

Saya tahu bahwa Ratifah menyiratkan bahwa apa yang terjadi padanya dan rambutnya adalah semua salahku, jadi aku harus minta maaf. Saya sadar bahwa dia benar.

“Jujur, Yang Mulia…Anda harus mendengarkan dengan baik kepala pelayan mulai sekarang.”

Rambut basah Ratifah bergoyang ke kiri dan ke kanan. sambil menggembungkan pipinya dan memarahiku.

“Aku akan berusaha.”

“Tolong tunjukkan dengan tindakanmu. Tapi kali ini aku tidak akan memaafkanmu kecuali kamu mengatakannya dengan benar! Tolong ulangi setelah saya, tolong: ‘mulai besok saya akan melakukan semua yang dikatakan Nona Ratifah.’ Tiga, dua, satu, pergi!”

“Tidak mungkin.”

…sama konyolnya biasa.

Aku menghela nafas mendengar kata-katanya, yang bahkan membuat penipu terdiam, dan menolak mentah-mentah.

“Ayo, kamu bisa mengatakannya.”

< p>“Kamu tidak mengenalnya, Elena. Pelayan ini adalah penjelmaan teror.”

Elena terkekeh mendengar percakapan kami, tapi aku tidak punya belas kasihan.

“Jika aku mempermainkan kata-katanya sekarang, dia akan menganggapnya seperti Saya menandatangani kontrak atau sesuatu, dan mengejar saya ke mana-mana untuk membuat saya melakukan apa yang dia inginkan. Bahkan jika dia tahu itu hanya lelucon.”

“Tentu saja. Begitu sesuatu dikatakan, itu harus dipertahankan sampai akhir. saya sedang bersiapmerah untuk membisikkannya saat kamu tidur, sampai kamu menyerah dan menerimanya!”

“Lihat?”

Aku menoleh ke arah Elena, yang menatap kami dengan senyum hangat untuk entah kenapa.

“Kalian berdua sangat akur…”

Nada suaranya jelas dipenuhi dengan kesepian.

Ratifah melanjutkan tanpa mempedulikan mereka.

“Memang. Bagaimanapun, saya telah melayani pangeran ini dengan mata ikan mati selama lebih dari 10 tahun. Hubungan kami solid, sekuat dan tak tertembus seperti bola dan rantai yang paling kokoh!”

Saya tidak pernah merasa lebih bersyukur atas kurangnya kelembutannya.

“Bagaimanapun, bagi saya Yang Mulia adalah — hei, tolong jangan berpaling! Kamu harus mendengarkan sampai akhir!”

… Aku tidak ingin mendengar ini lagi, pikirku sambil membuang muka. Ratifah tampaknya menganggap perilaku seperti itu tidak dapat diterima, karena dia langsung memprotes.

“…yah, meskipun 20% dari itu adalah lelucon.”

Memikirkannya secara mendalam akan mengarah pada kesimpulan yang mengerikan, Saya merasa, jadi saya menutup keberadaan Ratifah dari pikiran saya. Jika dia mengatakan hal-hal itu 80% dengan serius, mendengarkannya lebih lama lagi akan membuatku gila juga.

“Ngomong-ngomong, kenapa kamu tidak mencari keduanya?”

Aku menoleh ke arah Elena.

Dengan “mereka berdua”, maksudku bawahan Elena, Raem dan Ulle.

“…jika prediksiku benar, mereka berdua masih hidup.”

Saya tidak melihat jenazah mereka atau tanda-tanda yang menunjukkan kematian mereka.

“Jika Anda ingin mencari mereka, saya bisa membantu, tapi— ”

“ — tidak, tidak apa-apa. Bahkan jika mereka masih hidup…Aku tidak akan mencari Ulle dan Raem.”

Elena menyelaku dengan kata-kata yang menurutku sama sekali tidak terduga.

“Dia mengatakan semua itu untukku demi, jadi…”

Kata-kata terakhir Raem untuk Elena.

— kamu adalah orang penting…jadi aku ingin kamu hidup bebas.

“Aku tahu bahwa aku harus melupakan masa lalu, cepat atau lambat…tapi Raem sangat tidak adil. *Sama sepertimu, Shizuki*.”

“…Kenapa aku?”

“Pikirkan saja. Setelah apa yang kamu katakan, nyonya elf itu tidak bisa mengatakan apa-apa, bisakah dia…aku tahu alasannya.”

…Aku tahu maksudnya.

Feli memarahiku, terlihat seperti dia hampir menangis, tapi setelah aku membujuk Elena dari pikirannya yang merusak, dia menjadi benar-benar pendiam.

“Aku benar-benar iri padamu…kau memiliki seseorang seperti dia yang dekat denganmu. Melihat kalian berdua, aku benar-benar merasa iri — orang-orang seperti itu harus dihargai.”

“…Aku tahu.”

Aku menggaruk kepalaku, merasa sedikit malu. Elena menatapku dan tersenyum. Ratifah, yang sebelumnya cemberut dan memalingkan muka secara dramatis, sekarang melakukan hal yang sama.

… “Trash Prince” Diestburg.

Saya belum siap untuk menyatakan nama panggilan saya yang terkenal itu sebagai kebohongan. Saya mungkin tidak akan pernah. Saya tidak punya bukti yang bisa meyakinkan orang lain, tapi saya yakin, untuk beberapa alasan.

Saya mungkin tidak akan pernah berhenti merendahkan diri.

Saya menang’ t berhenti menyalahkan atau mengejek diri sendiri.

…tetapi meskipun demikian…

“Saya tidak akan membalas rasa terima kasih yang saya terima dengan apa-apa…*tidak lagi*.”

Sebuah adegan melintas di kepalaku — bersama dengan doa.

Kata-kata yang kuucapkan sejak lama.

Jika ada seseorang di dunia ini yang akan merindukanku mati…Aku ingin mati selagi mereka masih di sini.

Tapi aku tidak bisa mengucapkan kata-kata itu sekarang.

“Aku…sampah. ‘Pangeran Sampah’ yang putus asa. Itu tidak akan berubah. Sekarang atau selamanya. Meski begitu…Aku belum jatuh serendah itu.”

“…Begitu. Saya pikir Anda harus mengatakan itu kepada orang lain…?”

Elena dengan halus menegur saya.

Lalu…

“Ayo, pergi saja.”< /p>

Dia yang membutuhkan penghiburan, tapi sebelum aku menyadarinya, posisi kami terbalik.

Didorong oleh kata-kata Elena, aku melihat ke arah yang ditunjuk matanya, dan menemukan familiar wajah.

Feli berdiri di dekat pintu, ekspresi wajahnya seperti biasa.

“Kamu harus mengatakan semua yang kamu mau…selagi kamu bisa.”

< p>Setiap kali Anda berbicara dengan orang lain, itu mungkin yang terakhir. Saya juga tahu itu.

Saya tahu semuanya dengan baik.

Jadi saya berdiri dan mengikuti saran Elena.

Saya memanggil namanya.

“Hei, Feli.”

Ratifah menatapku dengan seringai lebar, yang membuatku sangat kesal, tapi aku melanjutkan.

“Ada — sesuatu yang kumiliki untuk memberitahumu.”

Saya memutuskan untuk mengatakannya.

←PreviousNext→

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 69

Tags: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince

Post navigation

❮ Previous Post: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 24
Next Post: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 26 ❯

You may also like

Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 26
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 24
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 23
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 22
18 October 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 74404 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 41993 views
  • Hell Mode: 41963 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 40190 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 39944 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown