Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • October
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 24

Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 24

Posted on 17 October 202212 July 2024 By admin No Comments on Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 24
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince

Bab 24 – Rowle Zwelg

Tabir malam telah sepenuhnya menutupi langit.

Jalan-jalan kota diterangi samar-samar oleh lampu jalan , tetapi sangat sedikit orang yang keluar dan berkeliling.

Namun, melalui jendela menyaring cahaya dari dalam rumah penduduk, menunjukkan banyak bayangan di dalamnya.

“…..hm.”

Dengan “Spada” saya ” beristirahat di pinggang saya, saya berjalan di jalan-jalan malam.

Seperti yang dikatakan penjual bunga, bunga tampaknya tidak populer di negara ini: Saya belum pernah melihat satu pun taman.

Jadi untuk menghabiskan waktu sebelum tidur menghampiriku, aku memutuskan untuk berjalan-jalan di luar tembok kastil.

Kamar yang ditugaskan untukku berada di lantai dua, jadi para ksatria yang bertugas mengawalku pasti tidak akan pernah mimpi bahwa saya bisa melompat turun dari jendela lantai dua untuk meninggalkan kamar saya. Saya bisa menyelinap keluar tanpa kesulitan.

“Bau air pasang juga tidak buruk.”

Saya menuju ke laut, tempat saya pergi dengan Feli sebelumnya.

Angin sepoi-sepoi membawa aroma yang unik, tapi saya sangat menyukainya.

Mercusuar menerangi laut dan menunjukkan siluet dua pria yang sedang memancing, duduk berdampingan.

Seorang pria berpakaian putih, dengan rambut acak-acakan, dan…

“Apakah mereka lebih mudah menggigit di malam hari?”

“Yah, ini sedikit lebih baik, saya gue— Y-Yang Mulia!?”

Pria lain berpakaian berbeda hari ini, tapi aku ingat dengan jelas wajahnya.

Dia adalah ksatria pria yang dimarahi Feli tiga hari lalu.

“Saya tidak bisa tidur, jadi saya pikir sebaiknya saya jalan-jalan malam.”

“Jalan-jalan malam…? Yang Mulia, kepala pelayan tidak bersama Anda?”

“Tentu saja kami tidak bersama selama 24 jam. Aku baru saja menyelinap keluar.”

“K-kau sesuatu yang lain…”

Ksatria itu menghela nafas, sambil dengan cekatan menggerakkan pancingnya.

Terakhir kali dia tidak berhasil menangkap apa-apa, tapi kali ini ada beberapa ikan berenang di ember di sebelahnya.

“Oh, tidak apa-apa? Tidak ada gunanya memikirkan masa lalu. Mari lupakan semuanya dan nikmati memancing.”

Pria berbaju putih itu berbicara.

Awalnya, kupikir dia juga salah satu ksatria yang mengawal Grerial, tapi pakaian putihnya menyarankan jika tidak. Berdasarkan percakapannya dengan ksatria, saya merasakan jarak di antara mereka.

“Ya, saya kira Anda benar. Apakah Anda ingin mencoba memancing juga, Yang Mulia?”

“Tidak, mungkin lain kali.”

Saya dengan sopan menolak dan duduk di sebelah ksatria.

Ksatria itu mengatakan bahwa itu memalukan, lalu berbalik lagi ke arah laut.

“………”

Tidak ada percakapan khusus antara saya dan ksatria atau ksatria dan pria berbaju putih.

Hanya deburan ombak dan gerakan pancing yang terdengar.

Akhirnya, akulah yang memecah keheningan .

“Apakah Anda tahu pangeran kedua Rinchelle?”

“Pangeran kedua adalah…Welles, kan? Bagaimana dengan dia?”

“Yah, kami bertemu dengannya hari ini, dan aku bertanya-tanya pria seperti apa dia. Apakah kamu tahu sesuatu?”

Saya bersandar, meletakkan tangan saya di tanggul untuk menopang saya, dan berbicara sambil melihat ke langit.

Sayangnya, malam itu mendung.

Saya tidak bisa melihat satu bintang pun.

“Tentang Pangeran Welles, hal pertama yang terlintas dalam pikiran saya adalah pesta teh, saya rasa.”

>“Pesta teh itu? Apa yang terjadi?”

“Ini semacam konspirasi. Ketika itu terjadi, semua orang membicarakannya. Ratu terbunuh, bagaimanapun juga. Kami semua bingung, khawatir Diestburg juga akan terpengaruh.”

Sebuah konspirasi.

Dunia ini dipenuhi dengan mereka.

Jika memang begitu. tidak, ksatria itu tidak akan begitu khawatir pada kenyataan bahwa aku keluar sendirian di malam hari.

Sekali lagi, aku menyadari bahwa ini adalah dunia yang sama sekali tidak mudah untuk ditinggali.

“Pada akhirnya, tidak pernah jelas apa yang sebenarnya terjadi, tetapi saya ingat bahwa Rinchelle meminta tanah sebagai kompensasi.”

“Berarti pelakunya sudah teridentifikasi?”

“Saya pikir itu adalah faksi ekstremis dari kerajaan Saldance…? Itu terjadi lima tahun yang lalu, jadi saya tidak tahu detailnya, tetapi Saldance pasti terkait.”

Jika saya ingat, kerajaan Saldance adalah kerajaan yang sangat kecil.

< p>Hingga saat ini, saya hanya memiliki sedikit minat untuk belajar lebih banyak tentang dunia di sekitar saya, dan saya membayar harganya sekarang. Saya tidak tahu mengapa Rinchelle menginginkan wilayah kerajaan Saldance, jadi saya kehilangan kata-kata.

“Kerajaan Saldance memiliki beberapa legenda yang menarik. Saya bisa mengerti mengapa mereka menginginkan tanahnya.”

Pria berbaju putih bergabung dalam percakapan, seolah-olah menyelamatkan saya dari tempat bermasalah yang saya alami.

“Legends?”< /p>

“Ya, hal-hal tentang penampakan monster dan iblis, beberapa cerita dan legenda seperti itu.”

“Oh ya, saya juga tahu. Tempat para pahlawan menyelamatkan sang putri.”

Konversation menjadi lebih hidup, seolah-olah kita sedang berbicara tentang kenangan masa kecil.

“Negeri tempat tinggal monster. Bunga pelangi yang mekar di sana konon bisa menyembuhkan segala penyakit. Itu legenda, kan? Para pahlawan bertarung bersama, mengalahkan monster, membawa bunga kembali, dan putri yang sakit parah diselamatkan. Begitulah ceritanya.”

Namun, tambah pria berbaju putih itu sebelum melanjutkan.

“Ada yang bilang ini bukan hanya dongeng. Itu terjadi sekitar 200 tahun yang lalu, jadi ada catatan yang tersisa. Beberapa orang mengunjungi kerajaan Saldance, menggenggam secercah harapan ini.”

“Kamu benar-benar tahu banyak tentang itu.”

Itu juga karena aku tahu terlalu sedikit. Saya benar-benar berpikir pria itu berpengetahuan luas, jadi saya akhirnya mengatakannya.

“Saya seorang ahli kimia, Anda tahu.”

Pria itu kemudian mengepakkan jubah putihnya.

Bau obat, bercampur dengan aroma air pasang, menggelitik lubang hidung saya.

“Bunga yang bisa menyembuhkan penyakit apa pun…setiap ahli kimia pasti ingin mendapatkannya. Saya memilih pekerjaan ini untuk hidup, tetapi jika saya dapat menyelamatkan hidup orang lain, saya tentu menginginkannya. Semakin lama saya melakukannya, semakin saya berpikir seperti itu.”

Di bawah cahaya redup mercusuar, saya tidak bisa melihat wajah pria itu dengan jelas.

Saya pikir dia terlihat seperti itu. berusia tiga puluhan, sekitar usia yang sama dengan ksatria, tetapi kata-katanya menunjukkan bahwa dia lebih tua dari itu.

“Tidak ada yang mengambilnya?”

Bunga untuk menyembuhkan semua penyakit.

Negara mana pun pasti akan menggunakan semua sumber daya mereka untuk menemukannya, termasuk mengerahkan “Pahlawan” mereka, seperti yang dikatakan legenda.

Namun, pria berbaju putih itu, menggelengkan kepalanya dengan kecewa.

“Bukannya mereka tidak pergi, tapi mereka tidak bisa pergi.”

“…karena monsternya terlalu berbahaya?”

“Mungkin itu alasan pertama, ya. Tapi masalah sebenarnya adalah kerajaan Saldance, yang menguasai tanah itu…pulau itu.”

“Apa artinya?”

“Ini adalah negara kecil: sangat kecil jika memang begitu. diserang oleh sepuluh ribu tentara yang kuat, itu akan hancur seperti kertas. Jadi bahkan dengan dalih memusnahkan monster, memasuki negara dengan tentara di belakangnya tidak diperbolehkan. Tanpa perang, tidak mungkin memasuki Saldance dengan pasukan.”

Pria itu terus berbicara.

“Namun, kelompok-kelompok kecil dapat memasuki negara itu. Mereka dipaksa untuk menandatangani perjanjian bahwa kerajaan Saldance tidak bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada mereka.”

“Itu cukup ketat.”

“Jika tidak. mengambil tindakan seperti itu, negara mereka tidak akan bertahan, bagaimanapun juga.”

Pria berbaju putih itu kemudian berdiri.

“Saya punya urusan yang harus diurus besok, jadi saya’ akan pergi sekarang.”

Dengan ember dengan ikan yang menggeliat di tangan, pria itu membungkuk kepada kami.

Dia mulai berjalan pergi dengan langkah santai, tapi kemudian…

Setelah mengambil sekitar sepuluh langkah, pria itu menghentikan langkahnya.

“Oh, ya. Saya benar-benar lupa.”

Pria itu berbalik dan berjalan ke arah saya kali ini.

“Dia memanggil Anda Yang Mulia, Anda adalah seorang pangeran dari Diestburg, ya?”

Bagaimana dia tahu saya dari Diestburg?

Pertanyaan ini muncul di benak saya, tapi saya pikir ksatria itu mungkin mengatakan dia dari Diestburg dan menjawab.

“Bagaimana jika saya?”

“Akan lebih baik jika Anda menjadi Pangeran Fay.”

Pria itu maju dan menyebut nama saya.

Saya tertawa sendiri, bertanya-tanya apa gunanya mengingat nama “Pangeran Sampah”.

“Kamu beruntung, aku memang Fay Hanse Diestburg. Saya minta maaf atas perkenalan yang terlambat.”

“….hmm.”

Pria itu tampak berpikir keras sambil menatap seolah-olah sedang memeriksa saya. Dia melihat lengan, kakiku, lalu “Spada”ku.

“Ya, lumayan.”

Ekspresi pria itu kemudian mengendur.

Dia melihat ke arahku. seperti dia mencapai semacam kesimpulan dan tersenyum, puas.

“Jika kamu *yang asli*, kita pasti akan bertemu lagi.”

“…apa maksudmu dengan itu?”

Apa yang dimaksud dengan “yang asli”?

Hanya dengan petunjuk seperti itu, saya tidak dapat memahami apa yang dimaksud pria itu.

“Saya dengar, Anda telah membuat pencapaian besar dalam perang baru-baru ini.”

Mendengar itu, saya mengernyit dalam hati memikirkan harus mendengarnya lagi, tetapi saya berusaha untuk tidak menunjukkannya.

“Tolong, tidak perlu waspada. Aku hanya ingin bicara denganmu.”

Pria berbaju putih itu kemudian menghela napas.

Mungkin karena malam ini agak dingin, napasnya tampak putih.

>“Izinkan saya untuk melakukan pengenalan yang terlambat juga. Nama saya Rowle Zwelg, saya mengelola apotek di sini di Rinchelle.”

“….!”

Ksatria laki-laki itu terbelalak kaget.

“Rowle Zwelg…? Itu…!”

“Lebih dalam nama daripada apapun, tapi ya, ada yang memanggilku ‘Pahlawan’.”

Rowle kemudian berbalik membelakangiku kami lagi.

“Pedang itu sangat cocok untukmu.”

Aku tidak tahu apa yang ada dalam pikirannya.

Dalam pikiran saya, itukata-kata itu disematkan pada ahli kimia Rowle Zwelg.

“Semoga malammu menyenangkan.”

Langkah langkah itu perlahan-lahan semakin redup.

Legenda dari segalanya. -bunga penyembuh yang dibicarakan Rowle.

Itu sangat melekat di benak saya.

Keesokan harinya saya akan pergi ke perpustakaan bersama Grerial. Mungkin ada baiknya untuk mencarinya.

Di bawah langit malam, saya terus mengulang kata yang sama di kepala saya.

←Sebelumnya  | Selanjutnya→

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 62

Tags: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince

Post navigation

❮ Previous Post: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 23
Next Post: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 25 ❯

You may also like

Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 26
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 25
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 24
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 23
18 October 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 86081 views
  • Hell Mode: 48198 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 47124 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 45991 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 45059 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown