Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • October
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 14

Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 14

Posted on 17 October 202212 July 2024 By admin No Comments on Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 14
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince

Bab 14 – Fay Hanse Diestburg

 

“Izinkan saya untuk…melaporkan…”

Pria, mengenakan baju besi ksatria, berlutut dengan satu lutut di tanah dan berbicara dengan serius. Namun, suaranya tampak bergetar. Realitas tidak nyata yang dia saksikan sangat mengguncang hatinya. Meski begitu, dia harus menjalankan tugasnya. Untuk melaporkan hal-hal luar biasa yang dia saksikan.

“Sisi barat telah dimusnahkan. Kami yakin mereka semua tidak berwenang…!”

“….Begitu.”

Pria yang mendengarkan laporan itu sepertinya mengharapkan perkembangan seperti itu.

Keajaiban mungkin terjadi. Harapan seperti itu, serta rasa bersalah menyebabkan kematian orang-orang dengan umur panjang di depan mereka, memenuhi nada jawabannya. Di antara yang “dimusnahkan” kemungkinan besar adalah “Pangeran Sampah”, Fay Hanse Diestburg, dan Mephia Zwai Afillis, yang memimpin pasukan yang bertindak sebagai pendukung belakangnya.

Meski begitu, mereka saat ini terlibat dalam perang. Mengetahui bahwa mereka yang berdiri di atas orang lain seharusnya tidak menunjukkan kelemahan, pria yang mendengarkan laporan -Raja Leric Zwai Afillis- hanya sedikit mengernyit.

Begitulah adanya. Bagaimana seharusnya. Namun…

“Selain pemusnahan sekitar 10.000 pasukan *musuh*, Pahlawan ‘Game of Illusion’ Hindia Farizard telah dilaporkan terbunuh…! Ini adalah kemenangan Afillis…!”

“….apa…kau…?”

Raja mengira pendengarannya tiba-tiba menjadi buruk. Namun, kata-kata ksatria itu menyatakan bahwa laporan yang sulit dipercaya itu bukanlah kesalahan.

“Korban kita nol. 3000 tentara dari kerajaan Diestburg bahkan sekarang dapat menuju ke front timur sebagai pendukung.”

“…tunggu. ‘Game of Illusion’ itu mati?”

Dengan tambahan pasukan Diestburg sebagai pendukung belakang, pasukan Afillis berjumlah sekitar 5000 pasukan. Mereka mungkin cukup beruntung untuk dapat mendorong kembali kekuatan lima kali lebih unggul. Itu masih bisa dipercaya.

Dengan moral musuh yang begitu tinggi karena keuntungan mereka, pembalikan sama sekali tidak bisa dipercaya.

“Korban kita…nol?…kapan aku meminta untuk menerima laporan palsu?”

Nada nada King Leric, berbeda dari saat dia berbicara dengan Fay atau beberapa orang lainnya, tegas dengan otoritas saat dia meragukan kata-kata ksatria.

“… Yang Mulia, saya juga merasa apa yang saya katakan terdengar tidak masuk akal. Namun, inilah kenyataannya…”

Ksatria itu mengeluarkan dokumen yang dia simpan di saku dadanya. Dia diperintahkan oleh kaptennya untuk melaporkannya kepada raja. Dia tidak melihat isinya, tentu saja, tapi dia bisa membayangkan apa yang tertulis di dalamnya.

Sang putri biasanya tidak pernah menunjukkan tanda-tanda kelemahan. Kapten ksatria itu memang putri kerajaan Afillis, Mephia Zwai Afillis. Seseorang yang ketat dengan dirinya sendiri dan dengan orang lain.

Meskipun posisinya sebagai putri, dia mengambil pedang dan bertarung di garis depan, selalu tampil gagah dan menginspirasi di medan perang. Jumlah warga yang mengajukan diri menjadi tentara karena mengaguminya tidaklah sedikit.

Namun, sebelum menjadi “Pahlawan”, bahkan sang putri pun tidak berdaya. Mephia menyadarinya dan mengerti.

Sebagian besar prajurit setia yang dipimpinnya telah gugur dalam pertempuran. Meski begitu, dia tidak berhenti berjuang. Dia terus berjuang, bahkan setelah menyadari bahwa dia tidak bisa bersaing dengan “Pahlawan”. Karena itu, ksatria itu bisa mengetahui apa yang dia rasakan saat dia menulis surat untuk raja.

.

“…mengapa bukan aku yang berdiri di sana?”< /p>

Mephia berbicara sambil melihat Fay Hanse Diestburg yang kembali, sedikit tidak yakin pada kakinya, setelah membunuh Idies Farizard.

“Yang Mulia…”

Ksatria di sebelahnya berbicara dengan ekspresi sedih di wajahnya.

Pria yang dengan cekatan memanipulasi bilah bayangan menakutkan untuk memusnahkan musuh. Cukup terampil untuk menangkis serangan musuh bahkan ketika ditipu oleh ilusi dan, pada akhirnya, bahkan mampu mengalahkan “Pahlawan”.

Tidak hanya tentara Afillis, tetapi bahkan yang dari Diestburg pun benar-benar terkejut; di antara mereka, hanya Putri Mephia yang melihat gerakan Fay dengan saksama, seolah mengukirnya dalam ingatannya. Melupakan bahwa orang yang menghancurkan “Pahlawan” adalah “Pangeran Sampah”.

“Jika saya sekuat pangeran Fay, maka tidak ada yang akan mati, saya yakin.”

“Kamu tidak boleh menuduh dirimu sendiri begitu…”

“Tapi aku iri. Aku iri dengan kekuatannya, bertanya-tanya mengapa dia menyembunyikannya… ada banyak hal di pikiranku, tapi aku merasa iri lebih dari apapun. Maksudku, lihat.”

Mephia sedang melihat ke arah pasukan Diestburg dan Feli von Yugstine di antara mereka.

“Mereka semua ada di sana. Segar bugar. Itulah yang paling saya iri.”

Mengapa Anda menyembunyikan kemampuan Anda yang sebenarnya?

Mephia ingin menginterogasinya, tetapi melihat bahwa tidak hanya Afillis, tetapi juga tentara Diestburg benar-benar terkejut, dia sudah menyerah pada saya.t.

“Bagaimana kamu bisa begitu kuat?”

Bekerja keras sampai berdarah? Saya sudah melakukannya. Saya mengumpulkan pengalaman sebanyak yang saya bisa. Tanganku penuh dengan memar pedang, tidak seperti seorang putri. Meski begitu, saya bahkan tidak bisa membuat Pahlawan membayar untuk apa yang dia lakukan.

“Tolong, beri tahu saya. Pangeran Fay.”

Fay kembali, langkahnya sangat tenang, dan Mephia menanyakan pertanyaan itu padanya. Dia bertanya sambil melakukan yang terbaik untuk menyembunyikan rasa frustrasinya dan menahan air mata.

“…siapa tahu.”

Fay berpura-pura bodoh. Apa yang dia temukan setelah mendapatkan kekuatan hanyalah kesendirian. Bagi Mephia, yang masih memiliki orang-orang yang peduli padanya, dia tidak ingin membicarakannya. Dia mengerti bahwa dia menginginkan kekuatan untuk melindungi orang lain.

Karena cinta yang bengkok. Untuk bertahan hidup. Untuk Fay, yang memperoleh kekuatannya karena motif seperti itu, Mephia benar-benar terlalu berkilau untuk dilihat.

“Sejauh yang saya lihat, pengikut Anda tidak ingin Anda jatuh begitu rendah hingga menjadi binatang buas sepertiku.”

Selama perjalanan dari Diestburg ke Afillis, Fay mendengar dari Feli tentang beberapa rumor tentang Mephia.

Gadis perang Afillis. Itu adalah nama panggilannya. Dia mungkin bertarung dengan cara yang mendapatkan kekaguman dari orang lain. Gaya bertarungnya mungkin cantik. Fay berpikir bahwa dia mungkin memimpin tentaranya seperti itu.

Gaya bertarung dan cara berpikir Fay sangat bertolak belakang. Fay Hanse Diestburg adalah manusia yang hatinya hancur, seseorang yang membunuh tanpa ragu-ragu. Dia yakin bahwa kekuatan yang dicari Mephia adalah sesuatu yang tidak dia miliki. Dia hilang begitu saja untuk sementara.

“Selain itu, seseorang yang membenci pedang tidak akan membicarakannya. Seperti yang sudah saya katakan, saya tidak punya niat untuk menggunakan pedang saya. Bahkan jika Anda meminta seseorang seperti saya, Anda tidak akan mendapatkan apa-apa.”

“Lalu— ”

Fay segera pergi, dengan jelas menyatakan bahwa dia tidak punya hal lain untuk dikatakan, tapi Kata-kata Mephia menghentikannya.

“Lalu, mengapa kamu menggunakan pedang?”

“…..”

Mengapa aku memegangnya? Itu pertanyaan yang bagus. Saya berencana untuk menjalani kehidupan kemalasan. Mengapa saya akhirnya memegang pedang lagi?

Dan…

Mengapa saya akhirnya membunuh lagi?

Dan…

Mengapa saya mengayunkan pedang lagi, sebelum saya menyadarinya?

.

<>

.

Waktu itu, saat itu.

Kata-kata yang dipertukarkan dengan ksatria itu kembali ke pikiran.

.

<>

.

Tetapi untuk hidup demi orang lain. Angkat pedang untuk melindungi. Itulah yang saya rasa saya diberitahu.

“…karena saya terpesona, saya pikir.”

Alasan mengapa Fay mengambil pedang dalam hidup ini. Itu hanya karena ksatria Logsaria Bornest membuatnya terpesona. Bertemu dengan ksatria memicu sesuatu dalam diri Fay. Itu adalah kebenaran yang tak terbantahkan.

“Saya lemah terhadap kata-kata orang yang meninggal saat terlihat bahagia, dengan senyum di wajah mereka.”

Mereka semua seperti itu . Di sekitar Fay, tidak ada yang mati dengan penyesalan. Ketika dia melihat seseorang yang sekarat dengan senyum di wajah mereka, dia mengingat wajah orang-orang yang penting baginya.

“Singkatnya, itu karena kekaguman.”

Saya ingin mati sambil tersenyum. Tapi aku tidak ingin menggunakan pedang. Karena aku tahu apa yang menunggu di akhir. Apa kontradiksi. Tapi saya rasa ini juga seperti saya…

“…Kedengarannya sangat rumit.”

“Saya juga butuh waktu bertahun-tahun untuk menemukan jawabannya. Jika kamu langsung menemukannya, aku akan terlihat seperti orang bodoh.”

Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, aku tertawa. Aku tersenyum secara alami. Saya pikir hari seperti itu juga tidak buruk.

“Seorang ksatria membuatku berjanji untuk melindungi ayahmu dan kamu, apa pun yang terjadi. Aku akan berada dalam perawatanmu sampai akhir perang.”

Rasa sakit menyentak kepalaku. Efek dari penggunaan teknik garis keturunanku yang berlebihan tidak akan hilang begitu cepat. Namun, saya tidak menunjukkannya, dan berpaling dari Mephia.

“Tunggu.”

“Apa— ”

—apa yang kamu inginkan sekarang? Adalah apa yang ingin saya katakan, tetapi kata-kata saya berhenti. Ketika saya berbalik, saya melihat Mephia membungkuk kepada saya.

“Saya ingin meminta maaf atas nama tentara saya karena memperlakukan Anda dengan tidak hormat. Permintaan maaf saya yang paling rendah.”

Kesopanan menghasilkan kesopanan. Apapun prosesnya, apapun alasannya. Fakta bahwa Fay menyelamatkan Mephia dan Afillis adalah kebenaran. Mephia berpikir bahwa dia perlu meminta maaf karena menyebut orang yang mempertaruhkan nyawanya untuk mereka sebagai “Pangeran Sampah”. Jadi dia membungkuk padanya.

Meskipun posisinya sebagai putri, dia melakukannya tanpa ragu-ragu.

“Dan juga…”

Pengikut Mephia terkejut pada awalnya , kemudian terguncang oleh tindakannya, tetapi dia tidak berhenti.

“…Terima kasih banyak telah menyelamatkan kami! Atas nama kerajaanku, aku berterima kasih padamu…!!”

Mephia mungkin ketakutan. Takut kemungkinan menyebabkan kematian motentara, lebih banyak pengikut, bahkan jika mereka hanya pendukung belakang. Bagi Fay, itu hanya efek samping dari permintaan yang dia terima, dari janji yang dia buat, tapi baginya itu berbeda.

—memang, ini tidak buruk sama sekali.

Dia jarang sekali mendapat ucapan terima kasih dari siapapun. Itu membuat kata-kata Mephia terasa lebih segar. Bagi Fay, itu terasa seperti langkah pertama dari tujuan barunya.

Itu bukan apa-apa.

Fay yang biasa akan mengatakan hal seperti itu. Mephia, bagaimanapun, tidak menunggu kata-kata seperti itu. Apa yang mungkin ingin dia dengar adalah…

“Terima kasih kembali.”

Sesuatu seperti ini.

Ini adalah pertama kalinya saya menerima ucapan terima kasih. karena memegang pedang. Sebuah sensasi baru. Anehnya rasanya menyenangkan.

Ya, memang benar…hari seperti itu tidak buruk sama sekali. Saya mendapati diri saya memikirkan pemikiran seperti itu.

←Sebelumnya  | Selanjutnya→

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 51

Tags: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince

Post navigation

❮ Previous Post: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 13
Next Post: Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 1 Chapter 15 ❯

You may also like

Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 26
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 25
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 24
18 October 2022
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince Volume 4 Chapter 23
18 October 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 85948 views
  • Hell Mode: 48145 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 47100 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 45961 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 45021 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown