Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • August
  • The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 28

The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 28

Posted on 17 August 20228 August 2024 By admin No Comments on The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 28
The Villainous Daughter’s Butler

Fol muncul dari air setelah berenang di laut di sepanjang tepi pantai yang dangkal. Raymond segera berlari ke arahnya dan menyerahkan handuk padanya karena dia mengawasinya sebagai butler-in-training eksklusifnya.

“Nyonya Fol, ini handuk Anda.”

“Terima kasih, Raymond. Anda mengawasi saya dengan baik … Mungkinkah Anda terpikat oleh saya mengenakan pakaian renang? Itu tidak, tidak! Anda tidak bisa melihat Nona muda yang Anda layani seperti itu.”

“Ap—?! Tidak ada yang seperti itu!” Raymond meledak, berubah menjadi merah cerah. Namun ketika dia melihat bahwa Fol akan tertawa terbahak-bahak, dia menyadari bahwa dia sedang diejek. Dia cemberut sedikit.

“Nyonya Fol, saya masih tidak tahu status sosial Anda, tetapi karena Anda adalah penyelamat saya yang mengakui kemampuan saya dan menyelamatkan keluarga saya, saya akan melayani Anda dengan setia, tidak peduli siapa Anda.”

“…Lanjutkan.”

Fol sama sekali tidak bingung dengan pernyataannya yang tiba-tiba dan dia mendorongnya untuk terus berbicara.

Raymond mengangguk mengakui dan mulai berbicara, tangannya mengepal erat.

“Namun, tidak peduli siapa Anda, sebagai seseorang yang mendapat dukungan dari Count, bukankah penting bagi Anda untuk berperilaku elegan sesuai dengan peran itu? Misalnya, baju renang yang kamu kenakan….dan hal-hal seperti itu…kan?”

Di tengah pidatonya, Raymond tersipu dan mengalihkan pandangannya.

“Dengan kata lain, kamu ‘mengkhawatirkan saya.”

“…Ya. Apakah ucapan saya tidak beralasan?”

Raymond tampak cemas. Jika ini adalah Cyril, bahkan jika komentar itu tidak beralasan, dia akan melanggar topik demi tuannya. Raymond telah memutuskan untuk berbicara berdasarkan pemikiran itu saja, tetapi juga benar bahwa ini bukan sesuatu yang bisa dikatakan oleh kepala pelayan. Namun, Fol tertawa, terlihat senang.

“Tidak, tidak. Mulai sekarang, beri saya saran Anda setiap kali Anda berpikir saya membuat kesalahan. Itu adalah sesuatu yang saya ingin Anda lakukan sebagai kepala pelayan saya.”

“Y–ya, c–tentu saja!”

Dia menundukkan kepalanya bersamaan dengan pernyataannya—

< p>dan menyadari bahwa Fol tidak mengatakan bahwa dia akan melakukan sesuatu tentang pakaian renangnya. Raymond merenungkannya, bertanya-tanya apakah dia harus menasihatinya lagi. Seolah-olah dia tahu apa yang dia pikirkan, Fol menambahkan: “Namun— aku punya pendapat sendiri. Jadi saya tidak akan selalu menyerah pada milik Anda. Itu juga berlaku untuk baju renang ini.”

“….Saya mengerti. Saya tidak akan ikut campur karena Anda memiliki pendapat sendiri tentang itu.”

“Bagus,” Fol tersenyum dan kemudian menambahkan, “Saya pikir sudah waktunya.”

“Tentang waktu …? Untuk apa?”

“Bagi saya untuk mengungkapkan identitas saya kepada Anda.”

Raymond gemetar mendengar kata-kata ini. Dia secara alami memperhatikan bahwa Fol sengaja menyembunyikan status sosialnya darinya. Kemungkinan besar itu adalah ujian. Dia mungkin ingin memastikan bahwa sikapnya tidak akan berubah jika dia tahu siapa dia—inilah yang diyakini Raymond.

Karena alasan inilah Raymond menyatakan bahwa dia tidak akan mengubah sikapnya. peduli siapa dia. Bukannya Raymond ingin bekerja untuk seseorang dengan status tinggi apa pun yang terjadi. Ayahnya meninggal karena kecelakaan yang tidak menguntungkan dan Raymond hanya mencari seseorang yang akan menyelamatkan keluarganya yang berada di ambang menjadi tunawisma.

Inilah sebabnya dia bersumpah setia kepada Fol, yang telah menjemputnya dan melindungi keluarganya. Kesetiaannya tidak akan goyah, bahkan jika dia bukan bangsawan atau bahkan hanya putri seorang pedagang kaya. Mungkin karena dia tahu niatnya, Fol berbicara pelan.

“Saya bukan bangsawan—”

‘Jadi dia benar-benar bukan bangsawan,’ Raymond berpikir untuk sekadar saat.

“—Saya seorang Royal.”

Raymond tidak dapat memahami apa yang dia katakan.

“…Ah, permisi. Rumah tangga apa keluarga Ro Yal? Saya hanya tahu sedikit jadi saya belum pernah mendengarnya…Ah, tapi saya akan mengikuti Anda ke mana saja, tentu saja!”

“Ini bukan keluarga Ro Yal, ini keluarga Royal. Saya Folcenia Ephenear. Saya putri Pangeran Kerajaan.”

“Ah, begitu. Keluarga kerajaan….keluarga kerajaan? Keluarga Kerajaan?!”

Raymond nyaris tidak bisa berteriak, tapi dia tidak bisa menyembunyikan bahwa pikirannya sedang kacau. Dia memang memikirkan kemungkinan bahwa Fol bukan seorang bangsawan, dan telah memikirkan kemungkinan itu, tetapi dia tidak memikirkan kemungkinan bahwa statusnya akan lebih tinggi daripada seorang bangsawan.

“Kamu tampak terkejut.”

“Tentu saja….Maksud saya, saya tidak pernah berpikir…”

“Apakah Anda takut bekerja untuk saya sekarang?”

Meskipun banyak orang menginginkan karir yang sukses, mereka masih memiliki batasan. Bukan hal yang aneh bagi seseorang untuk dihancurkan oleh promosi yang tidak sesuai juga. Ada juga orang yang benci menaiki tangga perusahaan terlalu tinggi. Terlepas dari kecemasan Fol bahwa Raymond akan diliputi ketakutan ketika dia mengungkapkan statusnya, senyum lebar muncul di wajah Raymond sebagai gantinya.

“Tolong, jangan meremehkan saya. Saya memiliki niat penuh untuk melayani Anda selama sisa hidup saya bahkan jika Anda adalah putri seorang pedagang. Jadi, bahkan jika Anda adalah anggota keluarga Kerajaan, niat saya itu tidak akan berubah.”

“…Sungguh tekad yang besar. Saya berharap Anda menjadi pelayan resmi saya setelah Anda lulus.”

“Ya, Yang Mulia.”

“Hanya ‘Fol’ tidak apa-apa untuk saat ini, oke?”

Jadi, Raymond mengetahui identitas asli Fol. Yah…bahkan jika kata-katanya terdengar cukup keren, jauh di lubuk hatinya, dia sebenarnya cukup takut. Tapi, dia menggigit peluru meskipun ketakutan ini karena dia tidak ingin kalah dari Cyril. Raymond sekali lagi mengejar Cyril dan telah tumbuh dewasa.

 

“Maaf. Tahukah kamu ke mana perginya Cyril dan Lady Sophia?”

Alicia mendekati mereka, mungkin menilai bahwa percakapan mereka sudah berakhir.

“Mereka berdua? Hm…kalau mereka berdua, mungkin mereka sudah ke puncak bukit.”

“Di puncak bukit…ada apa di sana?”

“Ini adalah area wisata yang terkenal. Pemandangan dari bukit benar-benar menakjubkan dan bahkan ada cerita tentang putri kerajaan yang mengatur tempat ini mengundang teman dekatnya ke sana.”

“Co–mungkinkah itu jenis cerita di mana keduanya menatap pemandangan dan mengikat masa depan mereka bersama…?”

Alicia tampak terguncang, yang membuat Fol tersenyum kecil.

“Ini bukan cerita yang terbuka. Ini adalah kisah sederhana tentang dua orang yang telah menyaksikan pemandangan bersama dan menemukan kebahagiaan. Saya pikir Anda bisa mengejar mereka jika Anda pergi sekarang … Apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan? Fol bertanya dengan bercanda.

Namun, jelas bahwa kata-katanya penuh makna. Fol berkata: ‘Alicia, apakah kamu siap untuk menyelipkan diri di antara hubungan mereka?’

“…Aku sudah banyak memikirkan hal ini. Ayahku mengakui Cyril, dan mengusulkan pernikahan antara Cyril dan aku. Namun, Cyril menjadi calon pertunangan Lady Sophia…”

“Persahabatan atau cinta, mana yang harus dipilih? Itu keputusan yang sulit, bukan? Namun, untuk putri bangsawan, jawabannya sudah jelas, kan?”

Dalam situasi bangsawan, kenyamanan keluarga harus diutamakan daripada persahabatan atau cinta. Karena tidak lain adalah ayah Alicia yang menginginkan pernikahan antara kepala pelayan rumah tangga Rosenberg Marquis dan putrinya, tidak ada yang perlu di ragukan oleh Alicia.

Tapi, Alicia masih gemetar. kepalanya.

“Tidak peduli apa kata orang, Lady Sophia adalah teman baik saya. Jadi, saya tidak akan melakukan apa pun yang akan menghalangi mereka berdua menghabiskan waktu bahagia bersama, seperti mengejar mereka segera.”

“Begitu. Agak mengejutkan bahwa Anda menyerah, tetapi keputusan Anda sangat saya hormati.”

Ini juga merupakan keputusan yang tepat untuk seorang putri bangsawan.

“Saya pikir Anda tidak akan menyerah sampai akhir, bahkan jika Anda akhirnya kalah,” kata Fol, saat matanya sedikit berkerut.

Tapi—

 “Hah? Aku…tidak mengatakan bahwa aku menyerah?”

Alicia memiringkan kepalanya ke samping, bingung. Setelah menafsirkan dengan benar arti di balik Alicia yang mengatakan ‘Aku tidak akan segera mengejar mereka’, Fol mulai tertawa.

 

***  

“Nona Sophia, lihat.”

Saat kami berjalan di jalan setapak menuju puncak bukit dan melaju di atas penahan angin, pemandangan tiba-tiba terbentang di depan kami, membentang dari pantai berpasir hingga laut biru dan langit. Tersebar di depan kami adalah pemandangan yang pasti tidak bisa dilihat dari ibu kota.

“Wah…indah sekali. Sepertinya laut dan langit terhubung.”

Berbaring di pelukanku, mata Nona berbinar.

“….Kalau dipikir-pikir, apakah benar bahwa Bumi itu bulat?”

“Ya, itu benar.”

Saya pikir mungkin saja dalam dunia game, beberapa teori tak terduga akan bekerja—tetapi orang dapat menyimpulkan bahwa Bumi adalah bola hanya dari melihat tanah atau air horizon.

“Jadi…bisakah Anda mengecewakan saya?”

“Tentu saja.”

Saya menurunkan Lady Sophia dan untuk sementara memperbaiki tali pengikatnya yang rusak sandal pantai. Mustahil untuk mendaki dan menuruni bukit dengannya, tapi sedikit berjalan-jalan tidak masalah.

“Terima kasih, Cyril. Sekarang, maukah Anda duduk di sebelah saya?”

Nona berbalik menghadap laut dan hendak duduk di rumput. Aku segera mengeluarkan handuk tangan dan meletakkannya di atas rerumputan tempat Lady Sophia hendak duduk.

Setelah aku memastikan bahwa Ladyku sudah duduk, aku duduk di sebelahnya.

“Terima kasih, Cyril.”

Dia membenturkan bahunya ke bahuku. Dia melanjutkan untuk melihat cakrawala dengan senyum kecil di wajahnya.

“Hehe, lewat sini, kita melihat cakrawala yang sama, kan, Cyril?”

“Ya, benar.”

Jarak ke cakrawala air tampak berbeda tergantung ketinggian. Meskipun perbedaan antara tinggi badan Lady Sophia dan saya kecil, jika kita melihat cakrawala sambil berdiri, posisinya akan berbeda untuk kita masing-masing. Rupanya, Nona ingin memperbaikinya.

“Terima kasih, Cyril….Lain kali, saya akan menonton pemandangan yang sama dengan Anda menggunakan kekuatan saya sendiri.”

“Nona , Anda sudah melihat pemandangan yang sama dengan saya, semua dengan kekuatan Anda sendiri.”

Tentu saja, saya tidak berbicara tentang pemandangan yang terlihat dari tempat ini. Lady Sophia telah melemparkan dirinya ke masyarakat kelas atas yang diliputi tipu daya dan bahkan bersaing dengan Royals dari negara lain dengan pijakan yang sama. Dia sudah naik ke puncak, jauh di atasku. Ini adalah pikiran saya. Tapi, Lady Sophia dengan kuat menggelengkan kepalanya.

“Belum. Meskipun aku bisa menjadikanmu calon nikahku, aku hanya bisa berpura-pura tidak melihat apa yang terjadi dengan Nona Alicia dan Nona Pamela. Hal yang sama berlaku untuk masalah pewaris rumah tangga Marquis…”

Saya memiliki semua jenis pengetahuan. Akan menjadi kerugian besar untuk membiarkan Lady Sophia, yang telah saya ajarkan semua pengetahuan ini, meninggalkan rumah tangga Rosenberg Marquis. Oleh karena itu, beberapa orang berpendapat bahwa dia harus menjadi kepala keluarga berikutnya.

Dia pasti telah meramalkan bahwa jika dia menjadi kepala keluarga berikutnya, pernikahan kami akan menjadi masalah sederhana. Namun, untuk menjadi kepala berikutnya, dia harus menghadapi kakak laki-lakinya. Dan, itu tidak seperti itu akan mengarah pada akhir yang bahagia jika dia memutuskan bahwa dia akan menjadi pewaris berikutnya, apa pun yang terjadi. Ini adalah masalah yang akhirnya harus saya hadapi untuk memenuhi keinginan Lady Sophia.

Lagi pula, lamaran pernikahan Alicia dan Pamela telah ditolak. Namun, lamaran Alicia tidak terjadi karena alasan politik semata. Karena Lady Sophia menyadari hal itu, dia tidak dapat menerima masalah ini. Dia mungkin tidak ingin menghancurkan persahabatannya dan Alicia.

“Semua akan baik-baik saja.”

“…Cyril?”

Aku tidak bisa memberitahunya apa. Jika aku harus mengatakannya, aku harus mengatakan semuanya—bahwa aku berniat mengikuti Lady Sophia tidak peduli jalan apa yang akan dia pilih, dan bahkan jika Alicia patah hati, dia bukan tipe gadis yang akan menghancurkan cinta. persahabatan di atasnya. Saya memasukkan semua pemikiran ini ke dalam senyuman dan sebagai tanggapan, Lady Sophia memberi saya senyum manisnya sendiri.

“Cyril…apakah kamu akan terus berjalan di sisiku?”

< p>“Janji saya sejak hari itu berlaku hari ini dan selamanya.”

“…Terima kasih, Cyril. Sejujurnya, aku merasa sedikit cemas akhir-akhir ini.”

“Celah?”

“Ya. Aku telah mengejarmu dengan seluruh kekuatanku selama ini. Saya telah mencapai tujuan saya untuk menjadikan Anda calon pernikahan saya, tetapi kemudian, saya perhatikan bahwa hal-hal menjadi canggung dengan orang-orang di sekitar saya… Saya tidak tahu harus berbuat apa mulai sekarang.”

“Begitu. …”

Meskipun Nona menggendongnya sendiri, dia masih seorang gadis muda. Dia dengan ceroboh mengejar tujuannya dan menjadi tidak dapat melihat tujuan berikutnya.

Sejujurnya, saya sangat senang. Jika ini adalah gadis dari karya aslinya, dia mungkin akan memikirkan hal-hal seperti: ‘Saya tidak peduli dengan siapa pun selain orang yang saya cintai.’ Atau, dia mungkin bahkan membara dengan tekad untuk mengalahkan saingannya.

Namun, Lady Sophia saat ini berbeda. Dia menghargai persahabatannya dengan Alicia dan yang lainnya, itulah sebabnya dia tersesat, terjebak di antara batu dan tempat yang sulit—memilih antara cinta dan persahabatan. Ini adalah bukti pasti bahwa Lady Sophia telah menjadi seseorang yang sama sekali berbeda dari putri jahat karya aslinya.

Tentu saja, kemungkinan dia akan jatuh ke dalam kegelapan dalam waktu dekat.masa depan karena ini bukan nol, tapi … begitu. Jadi, alasan sebenarnya mengapa Guru Tristan membuat saya datang ke sini adalah ini, bukan?

Acara DLC kemungkinan besar bohong. Ah tidak, mungkin event DLC itu sendiri memang ada, tapi sama sekali tidak ada hubungannya dengan Lady Sophia. Bukankah kemungkinan besar itu adalah peristiwa antara Alicia dan target penangkapan lainnya?

Dari apa yang dikatakan pelayan kepadaku, ini adalah tempat yang terkenal. Mempertimbangkan reaksi Lady Sophia, itu bahkan mungkin tempat yang terkenal dikunjungi oleh kekasih. Saya membawa Lady Sophia ke tempat terkenal ini adalah tujuan sejati Guru Tristan.

‘Lakukan sesuatu tentang Nona muda yang dicekam kecemasan’—ini adalah niatnya yang sebenarnya.

Dalam keadaan normal, saya akan memperhatikan bagaimana perasaan Nona. Namun, saudara perempuan saya harus menunjukkannya kepada saya… betapa frustasinya saya. Tapi saat ini lebih penting untuk menghibur Lady Sophia, daripada meratapi.

“Tidak apa-apa, aku yakin itu.”

“…Cyril? ”

“Selama itu Anda dan saya, Lady Sophia, kami akan mengatasi kesulitan apa pun.”

Saya mendengar langkah kaki mendekat dari kejauhan. Lady Sophia membenturkan bahunya ke bahuku dan kemudian memberiku senyum cerah.

“Kalau begitu, mari kita atasi kesulitan ini bersama1, kau dan aku.”

 

Catatan kaki istilah harfiahnya adalah ‘adegan pembantaian’ atau ‘kesulitan dalam hubungan cinta’. Saya merasa bahwa mereka berdua mengantisipasi bahwa itu adalah Alicia yang datang ke arah mereka, tetapi saya merasa mungkin bahwa ‘adegan pembantaian’ terlalu ekstrem dalam kata-kata yang diucapkan dan bahwa Lady Sophia mungkin tidak secara eksplisit mengatakan ‘kesulitan kekasih’ atau ‘kesulitan romantis’. Demikian catatan penerjemah, saya mohon maaf karena tidak dapat mengucapkannya dengan lebih tepat.

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 55

Tags: The Villainous Daughter’s Butler

Post navigation

❮ Previous Post: The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 27
Next Post: The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 29 ❯

You may also like

The Villainous Daughter’s Butler
The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 29
17 August 2022
The Villainous Daughter’s Butler
The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 27
17 August 2022
The Villainous Daughter’s Butler
The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 26
17 August 2022
The Villainous Daughter’s Butler
The Villainous Daughter’s Butler Volume 3 Chapter 25
17 August 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 74426 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 41995 views
  • Hell Mode: 41968 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 40197 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 39950 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown