Bab 1
Pemain Yang Tidak Bisa Naik Level (1)
“Squeeakk!” Goblin hijau menjerit saat turun. “Kerja bagus, semuanya.” “Terima kasih atas pekerjaanmu, Pemandu.” “Kerja bagus!” “Membunuh goblin cukup mudah sekarang!” Para pemain mengobrol sambil menyimpan senjata mereka
Pria yang dipanggil sebagai “Pemandu” adalah pemain terakhir yang meletakkan pedangnya. “Apakah semua orang naik level?” pemandu bertanya. “Ya,” jawab salah satu pemain. “Kami bahkan tidak membunuh sebanyak itu, tetapi kami sudah naik level,” tambah yang lain dari grup. “Itu karena kamu naik level lebih cepat di level pemula.” Pemandu itu berbalik dan melanjutkan, “Kalau begitu, kita akan naik ke lantai dua besok.” “Oke!” “Sampai jumpa di pintu masuk besok pagi.” Pemandu mengucapkan selamat tinggal dan pergi dulu
Para pemain yang tersisa masih mengemasi barang-barang mereka; ketika dia berada di luar jangkauan pendengaran, mereka mulai berbicara dengan nada pelan. “Jadi, apakah pria itu benar-benar terkenal?” “Benar-benar.” “Oh, aku juga pernah mendengar tentang dia!” Mayat goblin telah menghilang sekarang, pergi kristal keruh di tempatnya
Salah satu pemain mengambilnya dan melanjutkan, “Saya tidak sepenuhnya yakin tentang itu, tetapi rumor mengatakan bahwa dia tidak bisa naik level.” “Apa?” tanya yang penasaran di grup
“Dia adalah pemain yang tidak bisa naik level
Saya tahu tidak ada sistem peringkat numerik; jika ada, dia akan mati terakhir, tidak diragukan lagi.” “Benarkah? Dia tidak bisa naik level?” “Ya
Rumor lain adalah bahwa dia memiliki kemampuan yang unik
Namun, jika itu benar, apa yang dia lakukan untuk membantu pemula seperti kita?” kata pemain pembawa kristal itu kepada siapa pun. “Itu benar.” Tenggelam dalam pikiran, sekelompok pemain pemula mengangguk dan melihat ke arah di mana pemandu itu pergi.***Gi-Gyu, pemandu yang meninggalkan tempat berburu sendirian, sibuk memeriksa jadwalnya.
Janji pemandunya selesai untuk hari itu, yang berarti sudah waktunya baginya untuk berburu. Gi-Gyu memperhatikan hutan saat dia lewat.
Seperti jarum jam, dia telah mengikuti rutinitas yang sama persis selama lima tahun terakhir
Setiap hari, dia akan menghabiskan sebagian waktunya untuk membimbing orang-orang di sekitar Menara; kemudian, dia akan menggunakan sisa waktunya untuk berburu
Ini adalah rutinitas sehari-harinya sejak dia memasuki Menara sebagai pemain
Gi-Gyu menuju ke tempat berburu regulernya untuk menghindari pemain lain
Setelah berkeliaran di sekitar Menara selama lima tahun, dia menemukan sudut terpencil di mana dia bisa berburu dengan tenang
Untuk saat ini, sepertinya tidak ada yang menyadari tempat ini; itu adalah tempat rahasianya. Tempat rahasia ini memiliki semacam fitur unik—seorang goblin akan muncul di sini setiap hari. Goblin hari ini melihat sekeliling, menunggu mangsanya. “Krrr? Krrrk?” Schwing! Gi-Gyu menghunus pedangnya dari pinggangnya dan melangkah pelan ke arahnya.
Setiap langkah yang dia ambil dipenuhi dengan kehati-hatian
‘Serangan yang ditempatkan dengan baik ke tempat rentan goblin ketika tidak sadar seharusnya cukup untuk membunuhnya
Ini akan menjadi perburuan yang mudah.'”Mencicit!” Namun, goblin melihat Gi-Gyu dan memekik. “Tsk.” Perburuan hari ini ternyata menjadi masalah lain yang bermasalah.
Serangan mendadaknya berhasil pada waktu yang aneh, tetapi saat-saat seperti itu terjadi secara sporadis
Akibatnya, sebagian besar perburuannya ternyata bermasalah. “Mencicit!” Menghindari tombak, Gi-Gyu melompat ke arah goblin.***Setelah berburu selama satu jam, Gi-Gyu kehabisan tenaga.
Dia telah berburu goblin di tempat yang sama selama lima tahun, jadi dia seharusnya lebih cepat dalam hal itu
Tetapi bahkan sekarang, dia masih membutuhkan waktu lebih dari satu jam untuk membunuh satu goblin. Gi-Gyu berlatih dengan rajin dengan harapan dapat meningkatkan staminanya.
Namun, ia gagal membangun satu otot pun, apalagi mendapatkan poin stamina. Ketika Menara dan Gerbang muncul di dunia ini, segelintir orang terbangun sebagai “pemain.” Mereka yang memperoleh potensi tak terbatas naik Menara dan menutup Gerbang, menciptakan kelompok kuat mereka sendiri. Sekarang, dunia sangat bergantung pada para pemain sehingga tidak dapat bertahan tanpa mereka
Seorang pemain adalah pahlawan yang dikagumi dan simbol kekayaan karena makhluk yang disebut pemain benar-benar mengendalikan ekonomi dunia
Jadi, ketika Gi-Gyu terbangun sebagai pemain, dia sangat gembira. “Status layar.” Berbaring di tanah, Gi-Gyu memanggil layar statusnya.[Level 1][Kemampuan Unik ???]Dia masih di Level 1, dan kemampuan uniknya masih belum diketahui.
Melihat layar, Gi-Gyu mengerutkan kening pahit. Kemampuan unik adalah sesuatu yang hanya bisa diperoleh oleh beberapa orang terpilih yang disebut Yang Terpilih
Biasanya, kemampuan unik ini dibangkitkan menjadi keterampilan khusus
Gi-Gyu adalah salah satu dari Yang Terpilih itu, tetapi masalahnya adalah, dia tidak tahu apa kemampuannya
Kemampuan uniknya tetap menjadi tanda tanya meskipun sudah berusaha sebaik mungkin
Setelah Kim Gi-Gyu menjadi pemain dengan kemampuan unik, dia percaya bahwa dia memiliki kehidupan yang mudah di depannya
Tapi tentu saja, kenyataannya tidak seperti yang dia harapkan. “Siapa yang tahu ada pemain sepertiku?!” Gi-Gyu menggerutu pada dirinya sendiri
Dia adalah pemain dengan kemampuan unik, salah satu Yang Terpilih
Namun, kemampuan uniknya sangat tidak diketahui, dia tidak bisa naik level, dan dia sekuat manusia biasa.
Semua faktor ini membuat Gi-Gyu menjadi pemain yang belum pernah ada sebelumnya.***Gerbang yang menuju ke Menara terletak di Asosiasi Pemain cabang Seoul. “Ini adalah bayaranmu untuk hari ini.” “Terima kasih.” Gi-Gyu menerima tiga lembar uang 50.000 won
Untuk Gi-Gyu, ini banyak uang
Gi-Gyu bekerja sebagai panduan tutorial untuk pemain pemula di Menara
Tugasnya adalah menilai para pemain yang baru terbangun tentang Menara, pemain lain, dan pertempuran
Dia menemani mereka dari lantai pertama hingga keempat, yang disebut lantai tutorial. Gi-Gyu mengeluh, “Ahh… Setiap hari saya mendapatkan lebih sedikit pelanggan daripada yang terakhir.” Baru-baru ini, jumlah pemain pemula yang meminta panduan tutorial telah berkurang
Ini karena guild menawarkan panduan mereka sendiri dengan harapan merayu pemain pemula ke dalam guild mereka
Para pemain baru, pada gilirannya, lebih memilih panduan dari guild yang mereka rencanakan untuk bergabung daripada panduan asosiasi
Preferensi seperti itu menjamin bahwa mereka dapat berburu dengan pemandu yang sama bahkan setelah level tutorial. Sayangnya, ini berarti lebih sedikit pekerjaan untuk Gi-Gyu
Dia merindukan hari-hari ketika dia mencari nafkah sebagai pemandu asosiasi. “Haa …” Gi-Gyu menghela nafas dalam-dalam
Penghasilannya semakin menurun, dan levelnya menolak untuk naik
Dia harus menghasilkan lebih dari apa yang dia hasilkan jika dia ingin terus membayar tagihan rumah sakit ibunya, sewa, dan biaya hidup keluarganya. “Kalau terus begini, aku mungkin harus mendapatkan pekerjaan paruh waktu,” keluh Gi-Gyu
Mungkin dia harus melepaskan waktu berburunya dan mencari pekerjaan paruh waktu
Dia tahu dia tidak akan bisa hidup sebagai pemain lagi jika itu yang terjadi
Gi-Gyu menuju ke kantor pembayaran terdekat
Setiap kali monster terbunuh di Menara atau di Gerbang, sebuah kristal muncul di tempatnya
Penghasilan utama pemain berasal dari menukar kristal ini dengan uang di kantor pembayaran. “Itu akan menjadi 20.000 won.” Karena semua yang dibawa Gi-Gyu hanyalah satu kristal kecil yang dia dapatkan dari membunuh goblin, bayarannya sangat sedikit.
Menyimpan uang di sakunya, Gi-Gyu berbalik
Saatnya pulang.***Rumah Gi-Gyu terletak di atas kompleks apartemen kumuh; itu loteng atap yang lebih lusuh
Dia membuka pintu dan masuk dengan senyum lebar. “Aku pulang!” Gi-Gyu menyapa. “Selamat datang kembali, Gi-Gyu.” Ibunya membalas sapaan itu. “Bagaimana perasaanmu hari ini, Bu?” dia bertanya. “Selamat datang di rumah,” kicau adik perempuannya, Yoo-Jung. Di sudut tempat kecil ini adalah tempat tidur rumah sakit tempat ibu Gi-Gyu beristirahat
Sebuah kecelakaan yang sangat buruk melumpuhkan bagian bawah tubuhnya, membuatnya tidak bisa bergerak. “Oppa[1], kamu belum makan malam, kan? Aku akan membuatkanmu sesuatu,” Yoo-Jung menawarkan. “Oke,” jawab Gi-Gyu sambil berjalan ke arah ibunya dan mulai memijatnya.
Dan ini adalah rutinitas sehari-harinya setelah keluar dari pekerjaan dan kembali ke rumah
Ibunya lumpuh karena cedera tulang belakang, dan dia perlu sering dipijat untuk mencegah kekakuan otot lebih lanjut. “Maafkan aku, Gi-Gyu,” ibunya tiba-tiba meminta maaf. “Tidak ada yang perlu disesali, Bu,” Gi-Gyu menghiburnya. Ayah Gi-Gyu meninggal karena kecelakaan ketika dia masih kecil.
Kecelakaan yang sama juga bertanggung jawab atas cedera tulang belakang ibunya
Setelah kematian ayahnya, Gi-Gyu harus dewasa dalam semalam untuk merawat ibu dan adik perempuannya
Ketika Gi-Gyu masih di usia muda yang polos, dia tiba-tiba dibebani tanggung jawab sebagai satu-satunya pencari nafkah di keluarganya. Dia belajar sejak dini tentang kekejaman kapitalisme
Dia hidup di dunia di mana perawatan medis hanya untuk mereka yang memiliki uang, jadi Gi-Gyu berhenti sekolah dan mulai bekerja
Dia menghabiskan sebagian besar tahun-tahun awalnya dengan bekerja serabutan, mengambil semua pekerjaan yang bisa dia temukan
Tepat ketika dia berdamai dengan kenyataan bahwa dia akan menghabiskan sisa hidupnya mengantarkan makanan dan bekerja paruh waktu penuh waktu, dia terbangun sebagai pemain. ‘Dunia yang tidak adil.’ Gi-Gyu mengerutkan kening saat dia mengingatnya masa lalu
Sementara itu, dia tidak lupa menyibukkan tangannya
Menggunakan handuk basah yang dibawa Yoo-Jung tadi, dia membasuh punggung ibunya. “Oppa, makan malam sudah siap!” Yoo-Jung memanggil. “Silakan makan, Son
Kamu pasti sangat lelah,” desak ibunya. “Oke,” jawab Gi-Gyu. Yoo-Jung mengatur meja besi dengan nasi, kimchi, dan telur goreng. “Dari mana kamu mendapatkan telur itu?” “Ayam yang kami pelihara di sekolah bertelur, jadi saya membawanya pulang
Hehe!” Yoo-Jung menjawab dengan tawa yang cerah, membuat rasa lelah Gi-Gyu mencair. “Terima kasih
Kelihatannya enak,” kata Gi-Gyu menunjukkan apresiasinya. “Cepat dan makan.” Bip! Dia duduk di meja dan menyalakan TV lama
Setelah bertahun-tahun, ini telah menjadi semacam ritual
Setiap malam, dia akan menonton Saluran Pemain sambil makan malam karena itu adalah satu-satunya saat dia bisa memperbarui dirinya sendiri pada hal-hal sepele harian mengenai pemain lain dan dunia.
-Angela Guild mengumumkan rencananya untuk naik ke lantai 75 baru-baru ini. -Memang
Mereka mengklaim telah menaklukkan lantai 75, yang sejauh ini belum dibersihkan.-Hmm…Angela Guild adalah guild multinasional yang menempati peringkat tiga teratas di dunia
Itu dipimpin oleh master guild Korea, Lee Sun-Ho
Dia adalah seorang ranker tinggi dan Terpilih, seseorang dengan kemampuan yang unik
Anehnya, dia seusia Gi-Gyu tetapi sudah dianggap yang terkuat oleh populasi global. -Mereka telah mengumumkan bahwa mereka akan mengadakan upacara keberangkatan di Gerbang di Seoul besok pagi.-Wow, acara yang luar biasa!-Memang
Pahlawan kita adalah subjek kebanggaan besar bagi orang Korea di seluruh dunia.-Saya berharap dia sukses menaklukkan lantai 75.-Apa cerita kita selanjutnya?-Cerita kita selanjutnya terkait dengan Gerbang dan mungkin mengejutkan Anda semua
Ada penampakan Gerbang S-Class di AS!-Maaf?! Salah satu penyiar berteriak kaget
Dalam seluruh sejarah umat manusia, tidak ada satu pun gerbang yang bisa mengalahkan kesulitan yang dibuat oleh Gerbang Kelas-S.
Bahkan menutup satu Gerbang Kelas-S membutuhkan setidaknya sepuluh petinggi
-Saat ini, pemerintah AS berencana membuat permintaan bantuan resmi kepada Asosiasi Pemain Korea
Itu telah menjanjikan hadiah besar untuk setiap pemain yang berpartisipasi.-Seiring dengan pengumuman Guild Angela, berita seperti itu pasti menyebabkan kegembiraan yang luar biasa di antara para pemain. -Ya, saya setuju.Bip!Gi-Gyu mematikan TV
Ini adalah berita penting, tetapi itu tidak menjadi perhatiannya. “Aku sudah mengirimkan biaya perjalanan kelasmu, jadi bersenang-senanglah, Yoo-Jung,” kata Gi-Gyu. “A…apa?” Itu mengejutkan bagi Yoo-Jung. Ketika Yoo-Jung menatapnya dengan bingung, Gi-Gyu menambahkan, “Ibu sedang tidur, jadi mari kita bicara dengan tenang.
Anda memiliki perjalanan kelas besok, kan? Kenapa kamu tidak memberitahuku tentang itu?” “Yah …” Yoo-Jung ragu-ragu. “Apakah itu karena aku tidak menghasilkan cukup uang?” Gi-Gyu bertanya. “Mengapa kamu mengatakan itu ?!” Yoo-Jung berteriak dengan marah
Ketika Gi-Gyu melihat ibunya berdesir di tempat tidurnya, dia berkata kepada saudara perempuannya, “Mari kita bicara di luar.” “O-oke.” Yoo-Jung setuju
Gi-Gyu membawanya ke atap, dan mereka berdua duduk di kursi kecil.
Lagipula ini adalah perjalanan kelas yang penting,” Gi-Gyu melanjutkan percakapan yang terputus.
Hanya saja…” Yoo-Jung mencoba menjelaskan. Gi-Gyu menggelengkan kepalanya dan menambahkan, “Aku tidak pernah melakukan hal-hal itu ketika aku masih muda.
Yoo-Jung, aku ingin kamu memiliki kehidupan yang lebih baik
Saya ingin memberi Anda kesempatan untuk mencoba semuanya
Sulit sekarang, tetapi pada akhirnya saya akan membayar kembali hutang keluarga kami
Aku juga sudah mulai menabung untuk biaya kuliahmu—” “Tapi universitas…” “Aku tidak mengatakan kamu harus pergi
Jika Anda ingin mencoba sesuatu yang lain, ketahuilah bahwa Anda memiliki dukungan penuh dari saya dan saya akan membantu Anda semampu saya.
Itu tugasku sebagai kakak laki-lakimu.” Yoo-Jung menundukkan wajahnya dengan tenang. “Apakah kamu mengerti, Yoo-Jung?” “Ya …” “Saya memanggil perawat di rumah selama tiga hari ke depan, sehingga Anda dapat menikmati perjalanan Anda.
Jangan khawatir tentang Ibu.” Kemudian, Gi-Gyu menyerahkan semua uang yang diperolehnya dari kristal dan pekerjaan membimbing hari itu. “T-tidak! Aku tidak butuh uangnya…” Yoo-Jung mencoba menolaknya. “Ambil saja
Pergi bersenang-senang dengan teman-temanmu
Sekarang, kamu harus berkemas dan pergi tidur.” “Oppa…” “Cepat!” “Oke…” Yoo-Jung masuk ke dalam, dan Gi-Gyu duduk sendirian di luar untuk waktu yang lama dengan wajah muram. 1
Istilah yang digunakan untuk menyebut kakak laki-laki atau laki-laki yang lebih tua dengan adik perempuan atau perempuan yang lebih muda.
Total views: 56