Penerjemah: Tsukii
Editor: Cale
Baca di Watashi wa Sugoi Desu!
Babak 83: Orang Bijak Menanyakan Roh Agung
Tujuanku mengunjungi Kerajaan Sihir telah tercapai.
Setelah membunuh penemunya, John Doe, saya membongkar baju besi yang diperkuat dari tubuhnya dan mengambil kembali batu mistik itu.
Itu adalah kristal biru yang pas di telapak tanganku.
Hanya dengan menyentuh batu mistik, saya bisa merasakan kekuatan besar mengalir melaluinya.
Saat aku kembali ke Pasukan Raja Iblis, dengan batu mistis di tanganku, aku memindahkan semuanya kembali ke wilayah Raja Iblis.
Saya adalah satu-satunya yang tersisa pada saat ini, dan saya pergi untuk mencari dan mengklaim senjata yang tertinggal, serta dokumen penelitian apa pun yang terkait dengan perkembangannya.
Saat saya mengumpulkan semua ini, saya juga mengamankan beberapa tank dan armor yang diperkuat.
Senjata-senjata ini belum diproduksi secara massal.
Mereka seharusnya dikerahkan hanya sebagai tindakan balasan jika Pasukan Raja Iblis tiba-tiba menyerang ibu kota.
Karena saya saat ini telah mencuri semua senjata yang tersedia di tempat ini, itu akan mencegah pembangunan kembali oleh pihak ketiga mana pun.
Hal serupa mungkin akan dikembangkan pada akhirnya, tetapi itu akan memberi saya waktu.
Senjata yang terlalu canggih untuk waktu mereka tidak boleh disebarluaskan terlalu dini.
Saya memutuskan untuk mengirim beberapa mata-mata untuk memeriksa apakah itu bocor ke kota lain.
Saya ingin mencegah apa pun yang dapat menyebabkan percikan perang antar manusia tumbuh.
Namun, itu adalah rencana untuk masa depan.
Pada tahap ini, Pasukan Raja Iblis telah mencapai kemenangan penuh.
Hampir semuanya berjalan sesuai rencana, dan yang tersisa hanyalah mengembalikan batu mistik itu kepada pemiliknya yang sah.
Saya meninggalkan ibukota yang hampir sepenuhnya dilenyapkan, dan kemudian langsung menuju wilayah Kekaisaran.
Ada sosok humanoid biru yang terlihat bersinar di gurun.
Itu adalah Roh Agung.
Seperti yang dia nyatakan, dia menungguku di lokasi di mana kami pertama kali bertemu.
Saya mendekatinya dan berbicara lebih dulu.
“Aku sudah membawa batu mistik
Saya ingin Anda mengkonfirmasinya. ”
“Sangat baik.”
Roh Agung berbalik menghadapku dan mengulurkan tangannya.
Batu mistis di tanganku terangkat dan melayang menjauh dariku.
Kemudian mendarat di tangannya.
Roh Agung memegang batu mistik untuk sementara waktu dan memeriksanya.
Dia akhirnya mengangkat wajahnya.
“Tidak diragukan lagi itu adalah batu mistikku
Kekuatan sihir yang terkandung di dalamnya hampir habis, tapi aku akan memaafkanmu untuk itu
Karena aku sangat murah hati.”
“Saya menghargai itu.”
Karena digunakan sebagai sumber kekuatan untuk golem raksasa, sebagian besar kekuatannya telah dikonsumsi.
Untungnya, batu itu sendiri tidak mengalami kerusakan.
Batu mistik memasuki tubuh Roh Agung.
Itu pasti diteruskan ke badan utama melalui cabang.
“Aku merasakan denyutan batu mistik tadi malam
Tampaknya Anda mengalami kesulitan untuk merebutnya kembali, tetapi Anda melakukannya dengan baik. ”
“Aku hanya melakukan apa yang aku janjikan padamu.”
“Hanya ada beberapa yang benar-benar menepati janji seperti itu.”
Roh Agung menegaskan seperti itu.
Mungkin ada sedikit sesuatu dalam kata-katanya.
Dia telah hidup sejak dahulu kala.
Mungkin dia pernah mengalami masalah serupa di masa lalu.
“Aku bermaksud untuk membasmi wilayahmu tergantung pada hasilnya, tetapi sepertinya itu tidak perlu
Meskipun agak terdistorsi, tampaknya Raja Iblis saat ini berfungsi sebagai mediator.”
“Saya seorang penengah?”
“Ya
Anda telah berhasil menggerakkan dunia sesuai dengan keinginan Anda
Anda diperbolehkan untuk bangga akan hal itu
Anda telah memilih untuk berjalan di jalan yang berbeda dibandingkan dengan semua Raja Iblis lainnya. ”
Roh Agung berbicara dengan tenang.
Untuk beberapa alasan, aku bisa merasakan kebaikan dalam nada suaranya.
Mungkin, dia sekarang telah sepenuhnya mengenaliku setelah aku mengembalikan batu mistik itu padanya.
Saya tidak akan bertanya tentang rencananya untuk membasmi wilayah Raja Iblis.
Tidak ada hal baik yang akan keluar darinya.
Saya sangat menyadari apa yang mampu dilakukan oleh Roh Agung yang murka.
Bahkan tempat kami mengobrol saat ini dulunya adalah kota yang dulunya adalah bagian dari kekaisaran.
Dia tidak mengancamku pada awalnya, tetapi dia benar-benar bersungguh-sungguh ketika dia mengucapkan kata-kata itu tentang dia yang mempertimbangkan untuk menghancurkan wilayahku.
Itu membuatku senang bahwa aku telah mengembalikan batu mistik dengan benar.
“Selama kamu tetap sebagai Raja Iblis mediasi, mekanisme pertahanan tidak akan menghalangimu
Ingatlah hal itu.”
“Saya mengerti.”
Aku mengangguk patuh.
Saya tidak keberatan dengan itu.
“…”
Roh Agung diam-diam menatapku.
Dia tidak melakukan sesuatu yang khusus, hanya terus menatap ke arahku.
Aku tidak bisa membaca emosinya.
Meskipun saya sadar bahwa dia belum melepaskan niat membunuh, saya tidak dapat memahami niatnya sama sekali.
Dalam suasana yang agak canggung, saya memecah kesunyian terlebih dahulu dan bertanya kepada Roh Agung.
“Aku sudah selesai dengan urusanku
Bolehkah aku pulang sekarang?”
“Mohon tunggu
Ada sesuatu yang ingin saya tawarkan kepada Anda sebagai cara untuk mengungkapkan rasa terima kasih saya.”
“Apa itu?”
Ketika saya mendesaknya untuk melanjutkan, Roh Agung tiba-tiba mendekati saya.
Dia berhenti sejauh lengan, dan kemudian melihat wajahku sebelum berbicara.
“Hadiahnya adalah aku.”
“…Apa artinya?”
Ketika saya mendengar itu, saya merasakan sesuatu yang mirip dengan sakit kepala.
Aku hanya bisa merasakan masalah muncul dari lamaran gilanya.
Itu bukan sesuatu yang bisa saya abaikan begitu saja.
Meskipun menimbulkan perasaan campur aduk dalam diri saya, Roh Agung dengan tenang terus berbicara.
“Sepertinya aku tidak mengucapkan kata-kata yang cukup untuk kamu mengerti
Tepatnya, tubuh cabang saya ini akan diberikan kepada Anda. ”
“…”
Saya kehilangan kata-kata saat Roh Agung meletakkan tangannya di dadanya.
Rasanya ingin menghela napas berat.
Jika saya percaya pada kata-katanya, sepertinya saya akan dianugerahi Roh Agung, meskipun hanya cabang dari satu.
Sejujurnya, itu adalah sesuatu yang tidak benar-benar ingin saya terima.
Benar, kekuatannya yang luar biasa sangat menarik, tetapi masalah yang dia bawa tidak sepadan.
Saya tidak begitu putus asa akan kekuasaan sehingga saya akan menyambut hal yang bermasalah seperti itu.
Sebaliknya, akan lebih damai jika aku menolak pemberiannya.
Pertempuran sebelumnya melawan Kerajaan Sihir membuatku sangat sadar akan bahaya kekuatan yang tidak bisa dikendalikan.
Tidak ada jaminan saya tidak akan membuat kesalahan yang sama seperti John Doe.
Di sisi lain, Roh Agung menatap wajah saya.
“Apakah ada yang salah?”
“Aku tidak pantas mendapat kehormatan menerima cabang dari Roh Agung.”
“Kamu berhasil memulihkan batu mistik yang hilang
Saya pikir hadiah ini adalah balasan yang pantas untuk itu.”
Roh Agung mengatakan itu seolah-olah itu adalah hal yang paling alami untuk dilakukan.
Dia pasti berniat memberi saya cabang dari awal.
Saya yakin saat itu.
“Aku akan memberikan kepribadian yang tidak bersalah ke cabang dan menawarkannya padamu
Dia akan menjadi sesuatu yang mirip dengan putriku
Sifatnya akan mendekati bayi, tapi aku yakin dia tidak akan menerima perlakuan buruk di bawahmu.”
The Great Spirit menambahkan konten yang lebih berat ke kesepakatannya.
Itu bukan lagi rasa terima kasih pada titik ini.
Untuk beberapa alasan, dia mencoba memaksakan cabangnya padaku.
Saya tidak dapat memahami maksud di balik mengapa dia ingin melakukannya.
Paling tidak, sudah jelas bahwa dia cukup menyukaiku untuk bersikap seperti ini.
“Bagaimana dengan itu? Apakah Anda akan menerimanya?”
“… Aku akan dengan senang hati menerimanya.”
Aku kalah dari tatapan Roh Agung, jadi aku tidak punya pilihan selain menerimanya.
Itu saja yang bisa saya katakan.
Jika saya menolaknya, suasana hatinya kemungkinan akan berubah masam.
Karena belum ada masalah yang terjadi, yang terbaik adalah dengan patuh menanggapinya.
“Hanya itu yang harus saya katakan
Sekarang, jika Anda permisi. ”
“Mohon tunggu
Ada satu hal terakhir yang ingin saya tanyakan.”
Saya menghentikan Roh Agung.
Dia menatapku dengan rasa ingin tahu.
“Apa itu? Saya akan menjawab semampu saya.”
Saya mulai berbicara ketika dia memberi saya izin.
Subjek utamanya adalah tentang hal-hal yang terjadi setelah aku menjadi Raja Iblis.
Di antara mereka, saya juga berbicara tentang Pahlawan, Orang Suci, dan penemu kali ini.
Saya membuat daftar semua hal yang tidak dapat saya pahami dari apa yang telah saya dengar, lihat, dan pikirkan.
“Saya menyebut fenomena ini sebagai dukungan Dunia atau Kehendak Dunia
Saya dapat dengan jelas merasakan bahwa itu buatan, tetapi apakah benar-benar ada semacam mekanisme pertahanan? ”
“Anda salah
Kami, mekanisme pertahanan, memanifestasikan diri kami sebagai entitas yang kuat
Kami tidak mengambil bentuk fenomena ambigu seperti itu.”
Roh Agung menyangkalnya begitu saja.
Itu adalah jawaban yang saya harapkan.
Saya telah berpikir bahwa sifat mereka jelas berbeda.
“Lalu, apakah itu Kehendak Dunia?”
“Itu bukan Kehendak Dunia
Dunia tidak secara khusus mendukung umat manusia.”
“Kamu tidak bisa memberiku jawaban yang lebih jelas tentang itu?”
“Ini hanya saran saya, tetapi ini adalah sesuatu yang harus Anda pelajari dan temukan jawabannya sendiri
Bagaimanapun, itu adalah sesuatu yang berhubungan dengan bagaimana Raja Iblis saat ini ada seperti yang kamu lakukan.”
Roh Agung berbicara dengan tenang.
Dia tidak mengatakan itu hanya untuk menipuku.
Itu adalah komentar yang dia katakan setelah merenungkanku.
“Fenomena yang kamu sebut Kehendak Dunia itu jauh lebih absurd daripada mekanisme pertahanan
Jika kita ingin mengatakannya dengan kata-kata, itu adalah takdir itu sendiri
Itu adalah sesuatu yang berhasil menghancurkan mekanisme pertahanan di masa lalu
Namun, Anda, yang memiliki kekuatan yang sama namun saling bertentangan, memiliki kesempatan untuk melawannya.”
“Kekuatan yang setara namun kontradiktif …”
“Selama kamu terus menjadi musuh umat manusia, kamu akhirnya akan mengerti apa artinya itu.”
Dengan mengatakan itu, Roh Agung mengakhiri topik pembicaraan.
Pada akhirnya, saya tidak bisa mendapatkan jawaban yang jelas, tetapi saya mendapatkan petunjuk tentang misteri ini.
Saya tidak punya pilihan selain puas dengan itu untuk saat ini.
Aku ragu dia akan merespon dengan baik bahkan jika aku bertanya padanya tanpa henti.
“Apakah itu semua pertanyaan yang kamu miliki?”
“Ah, jawabannya sangat membantu.”
“Kalau begitu, itu bagus.”
Wajah Roh Agung membuat ekspresi yang mendekati senyuman.
Sambil melayang di udara, dia mengucapkan selamat tinggal padaku saat dia menatapku.
“Raja Iblis
Aku menantikan hari dimana kita akan bertemu lagi.”
Setelah dia mengatakan itu, Roh Agung memancarkan cahaya yang menembus langit.
Akhirnya menghilang, hanya menyisakan cabang putih kebiruan di sana.
Cabang itu turun dan duduk di tanah.
Dia jelas lebih lemah dibandingkan sebelumnya.
Intensitas cahaya juga berkurang.
Dia tampak seolah-olah dia telah diturunkan beberapa derajat.
Itu mungkin karena tubuh utama telah pergi.
Cabang itu perlahan mengangkat wajahnya.
Lalu dia menatapku.
“Mendeteksi kekuatan sihir dan reaksi racun — Guru telah diautentikasi
Aku akan berada dalam perawatanmu mulai sekarang.”
“…Aku akan berada dalam perawatanmu juga.”
Saya entah bagaimana berhasil menanggapi suara anorganik.
Rupanya, cabang yang ditinggalkan tidak memiliki pasokan kekuatan sihir dari tubuh utama.
Sebaliknya, itu telah berubah menjadi individu yang sepenuhnya mandiri.
Meskipun dia telah sangat lemah, saya masih bisa merasakan kekuatan Roh Agung.
Karena sifatnya, dia bukanlah sesuatu yang bisa kutinggalkan tanpa pengawasan.
Karena saya sudah setuju untuk menerimanya, saya hanya bisa membawanya saat saya kembali.
…Saya merasa seperti saya telah ditipu.
Meskipun pikiran seperti itu terlintas di benak saya, saya tidak mengucapkannya.
Saya tidak pernah yakin apakah Roh Agung mungkin mendengarkan dari suatu tempat.
Aku mengangkat bahu dengan ringan saat aku melirik ke tubuh cabang itu.
Di akhir pertempuran sengit, penemu Kerajaan Sihir telah meninggal.
Peristiwa ini membuka mata saya pada fakta bahwa perkembangan teknologi yang berlebihan lebih merupakan racun daripada manfaat.
Keberadaan saya juga bisa disalahkan karena berkontribusi sedikit, tetapi itu bukan sesuatu yang bisa diabaikan.
Begitu golem itu dan versi lanjutannya diproduksi massal, bentuk perang pasti akan berubah.
Pertempuran seperti ini akan berulang tanpa henti.
Dan tanpa diragukan lagi, manusia tidak akan hanya menggunakannya untuk tujuan tunggal melawan Raja Iblis.
Haruskah saya menyambut era seperti itu dan berusaha mempertahankan keseimbangan yang berbahaya?
Atau haruskah saya membuat peradaban mandek melalui kehancuran?
Itu adalah sesuatu yang harus saya putuskan suatu hari nanti.
Ada juga banyak keputusan lain yang harus saya buat.
Jalannya masa depan dunia ada di tanganku.
Ingin akses awal ke Executed Sage dan Fake Saint? Dukung penerjemah di Patreon! Juga, lihat proyek terbaru mereka, Melancholy of the Demon Army Officer
Ini adalah fanfic Rance, semacam prekuel dari cerita utama.
Total views: 15