Penerjemah: Tsukii
Editor: Cale
Baca di Watashi wa Sugoi Desu!
Bab 77: Sage Menghadapi Senjata Utama
Lengan logam yang muncul dari tanah diolesi dengan tanah.
Jari-jarinya membuka dan menutup dengan canggung.
Sepertinya sedang mencoba melakukan sesuatu.
Akhirnya, sikunya tertekuk dan telapak tangannya menyentuh tanah.
Dari kejauhan, tanah meledak lagi.
Apa yang muncul dari sana adalah lengan lain.
Setelah mengulangi hal yang sama yang telah dilakukan lengan pertama, itu juga menyentuh tanah.
Kekuatan dimasukkan ke kedua lengan, yang menyebabkan bumi yang retak runtuh.
Bersamaan dengan itu, logam setengah bola muncul dari tanah di antara kedua lengan.
Belahan logam itu seukuran kastil.
Ada celah horizontal di dekat pusat belahan bumi, dari mana dua lampu biru muncul.
Entah bagaimana, aku merasakan tatapan datang dari sana.
Ternyata, lampu biru itu berfungsi seperti mata.
Dengan kata lain, belahan itu mungkin adalah kepalanya.
Tidak mungkin
Apakah itu…?
Saat aku terpana hingga tak bergerak, lengan di tanah menjadi tegak.
Hal yang diseret keluar dari tanah adalah tubuh baja.
Tubuhnya hanya terdiri dari batang tubuh, dan area dadanya sangat tebal.
Ada bagian seperti tutup yang berserakan di tubuhnya.
Semuanya tertutup sekarang, tapi pasti, pasti ada mekanisme yang bisa membukanya.
Menurut aliran kekuatan sihir, sistem kekuatannya tampaknya terkonsentrasi pada tubuhnya.
Setelah itu, kaki kiri dan kanan perlahan ditarik keluar dari tanah.
Kakinya menghancurkan sebuah bangunan di dekatnya menjadi puing-puing.
Sejumlah besar tanah dan pasir jatuh bersama dengan debu yang bergulir saat kaki mendarat.
Kedua kaki itu cukup tebal, mungkin dibuat seperti itu demi stabilitas.
Mereka dengan kuat menopang tubuh bagian atasnya.
Kadang-kadang, uap putih akan dikeluarkan dari berbagai tempat.
Benda yang berdiri di sana dengan gerakan berat adalah golem yang sangat besar.
Aku ingin tahu berapa tinggi benda itu?
Meskipun saat ini saya melayang di udara, saya masih tidak bisa melihat bagian atasnya kecuali saya melihat ke titik yang melukai leher saya.
Dari sudut pandang golem itu, kami mungkin tidak jauh berbeda dari serangga.
Jadi, golem raksasa ini pastilah senjata pamungkas Kerajaan Sihir.
Saya mengamatinya lebih jauh dan memperhatikan dengan cermat batang tubuhnya di mana kekuatan itu difokuskan.
Saya merasakan kekuatan padat yang mirip dengan Roh Agung di sana.
Sepertinya batu mistik dipasang di sana.
Golem ini mungkin bisa bergerak karena kekuatan yang diberikan oleh batu mistik.
Saya sudah bisa menyimpulkan tanpa harus merasakannya.
Tampaknya dengan mengaktifkan golem, mantra penyembunyian yang terukir di atasnya dilepaskan.
Saya menganalisis segudang prasasti diterapkan pada golem.
Meskipun saya tidak dapat melakukan analisis mendalam tentangnya, saya masih dapat menemukan sejumlah kelemahan struktural yang signifikan.
Tidak jelas bagaimana ia mampu bergerak secara normal.
Selain itu, konsumsi bahan bakarnya pun terlalu boros.
Mempertimbangkan semua fakta itu, mereka memang membutuhkan batu mistik untuk menggerakkan golem ini untuk mengaktifkannya.
Jika mereka menggantinya dengan katalis ajaib lainnya, diragukan apakah itu bisa menggerakkan salah satu anggota tubuhnya dengan benar.
Golem secara tidak sengaja mencapai performa terbaik mereka dengan menyatukan cacat.
Kekuatan yang diberikan oleh batu mistik diperkuat puluhan kali, yang memungkinkan operator untuk memerintahkan golem dengan benar.
Sulit dipercaya
Ini konyol.
Aku merasa sedikit pusing saat melihatnya.
Apakah itu benar-benar mungkin?
Karena itu memang ada di depanku, aku tidak dapat menyangkalnya dengan cara apa pun, tetapi sulit untuk menerimanya dengan jujur.
Itu praktis kumpulan keajaiban.
Pada saat itu, saya mengerti.
Penyelesaian golem raksasa didukung oleh kehendak Dunia.
Ide kasar dan desainnya mungkin berasal dari pengetahuan John.
Namun, itu saja tidak cukup untuk memahaminya dengan jelas.
Kehendak Dunia menutupi semua bagian yang cacat.
Ini terasa seperti kebangkitan pahlawan sebelumnya.
Itu adalah hukum yang diberlakukan hanya jika itu bertujuan untuk menghancurkan kejahatan yang disebut Raja Iblis.
Meski begitu, saya tidak punya waktu luang untuk terus melarikan diri dari kenyataan.
Itu karena saya harus berurusan dengan senjata pembantaian ini.
“Bagaimana dengan itu?! Terkejut? Robot raksasa ini akan membunuh yah.”
Suara keras kemenangan John bergema.
Kehadirannya dapat dideteksi di sebelah batu mistik.
Dia tidak mengendalikan golem dari jauh, tetapi sebaliknya, memilih untuk masuk ke dalamnya untuk mengarahkannya.
Dilihat dari prasasti yang digunakan di sekitar John, dia mungkin menggunakan kepemilikan semu melalui sihir spiritual.
Dia menggerakkan tubuh golem sebagai miliknya.
Itu memungkinkannya untuk memindahkannya dengan presisi yang lebih tinggi daripada yang bisa dicapai dengan pengoperasian normal.
Kekurangannya adalah desainnya sulit, tetapi tidak perlu membahas itu.
Kehendak Dunia hanya akan memvalidasinya meskipun begitu.
Tidak ada artinya dalam memilih detail.
Saya tidak merasa marah tentang itu.
Aku sudah terbiasa berada dalam posisi yang kurang menguntungkan.
Saya berdiri di tempat yang saya lakukan sambil mengetahui semua penghalang yang akan datang kepada saya.
Selain itu, ada alasan lain mengapa saya bisa tetap tenang.
Karena, ini berarti bahwa kehendak Dunia tidak mutlak.
Pahlawan dan Orang Suci keduanya dikalahkan oleh Raja Iblis saat ini.
Saya telah membuktikan bahwa takdir bisa diubah.
Itu sebabnya saya hanya harus menang kali ini juga.
“Tidakkah kamu akan melawan? Jika kamu akan menjadi pembunuh yang menyenangkan, aku akan menyerang lebih dulu. ”
John mendengus dan golem itu mulai bergerak maju.
Ibukota dihancurkan lebih lanjut dengan setiap langkah yang diambil.
Raksasa logam yang mengeluarkan uap itu terus menggerakkan kakinya tanpa mempedulikan itu.
Itu tidak masuk akal.
Melihat pemandangan kota yang runtuh, aku melompat menjauh dan mengambil jarak.
Di saat yang sama, aku juga menyeret Logan ke arahku menggunakan sihir.
Rasanya seolah-olah dinding tak berujung telah menimpaku.
Aku memberi tahu Logan saat aku memeriksa jarak dengan golem.
“Berbahaya di sini
Menjauh.”
Aku memindahkan Logan tanpa menunggu balasannya.
Tujuan transfernya adalah Pasukan Raja Iblis.
Seperti yang diharapkan, saya tidak memiliki keyakinan bahwa saya bisa bertarung sambil melindunginya.
Itu karena lawanku kali ini sangat hebat.
Saya kemudian menggunakan telepati untuk berkomunikasi dengan Grom.
“Bisakah kamu mendengarku?”
“Ya, Raja Iblis-sama! Aku bisa mendengarmu dengan keras dan jelas!”
Aku bisa mendengar suara tegang Grom.
Aku tahu dia telah menegakkan punggungnya tanpa harus melihatnya.
Aku hanya memberitahunya minimal.
“Aku memang menemukan John Doe dan batu mistik, tapi aku, entah bagaimana, akhirnya melawan golemnya.”
“Saya pikir saya telah merasakan kekuatan sihir yang luar biasa, jadi itu … apakah Raja Iblis-sama baik-baik saja?”
“Saya baik-baik saja
Jauhkan Tentara Raja Iblis dari pusat ibukota
Prioritaskan keselamatan bawahan kita.”
“Hah, baiklah! Semoga berhasil!”
Saya mengakhiri telepati setelah Grom menyetujui, dan kemudian menghubungi Luciana dan Henry dengan cara yang sama.
Dengan ini, aku bisa tenang sehubungan dengan keamanan Pasukan Raja Iblis untuk saat ini.
“Yah, selesai mengobrol? Soal waktu yah fokus disini.”
Saya mendengar saran John.
Kemudian, bahu golem terbuka dan sesuatu muncul dari mereka.
Alat yang muncul adalah meriam ajaib.
Puluhan meriam berbaris di kedua bahunya.
“Makan ini.”
Meriam ajaib golem ditembakkan pada saat yang sama.
Kerang yang mengaum bergegas ke arahku.
Aku menghindarinya menggunakan sihir transfer jarak dekat dan kemudian membalas dengan sihir.
Petir jatuh dan meledak tepat di kepala golem.
Sebuah cahaya menyilaukan berkibar bersama dengan suara menderu yang bergema.
Itu cukup kuat untuk menghancurkan pasukan hanya dengan beberapa guntur ini.
Namun, golem itu tidak terluka.
Sihir perlindungan dikerahkan di permukaan kepalanya.
Itu mencegah sihir untuk mengenainya secara langsung.
Itu menunjukkan bahwa hasil luar biasa dari batu mistik telah melebihi kekuatan sihirku.
“…Hmm? Yah melakukan sesuatu?”
John sengaja mengatakannya.
Dia mengoperasikan golem sehingga terlihat seperti menggaruk kepalanya.
Itu menghasilkan suara yang tidak menyenangkan dari logam yang digosok bersama.
Saya melihat situasi terungkap saat saya berdiri di sana tergantung di udara.
Saya tidak terprovokasi oleh itu, tetapi sebaliknya saya mengalihkan fokus saya untuk menganalisis golem.
Jadi itu saja…
John bertindak arogan, tetapi kekuatannya adalah yang sebenarnya.
Itu adalah hasil dari kekuatan besar batu mistik yang didorong puluhan kali.
Itu melampaui saya dalam hal kekuatan murni.
Itu bukan ranah yang bisa dijangkau manusia.
Golem raksasa itu adalah pengecualian di antara pengecualian, sebuah absurditas itu sendiri.
Namun, itu tidak masalah.
Aku adalah Raja Iblis Abadi.
Saya adalah puncak kejahatan yang menyatakan perang terhadap kemanusiaan.
Saya tidak bisa tersandung di tempat seperti itu.
Musuh pada dasarnya, hanya golem yang jauh lebih besar.
Ada banyak cara untuk mengalahkannya.
Karena kedua tujuan saya sekarang kebetulan tumpang tindih, saya akan melakukan segala daya saya untuk menghadapinya.
Ingin akses awal ke Executed Sage dan Fake Saint? Dukung penerjemah di Patreon! Lihat juga proyek terbaru mereka, Melancholy of the Demon Army Officer
Ini adalah fanfic Rance, semacam prekuel dari cerita utama.
Total views: 68