Penerjemah: Hasr11
Editor: Morin
Baca di Watashi wa Sugoi Desu! Dukung Penerjemah dan Editor!
Bab 18: Sage Memegang Pedang Kenang-kenangan
Saya berada di atap kastil. Aku melihat pasukan Raja Iblis terbentuk di bawahku. Merekalah yang akan berpartisipasi dalam mengalahkan Pahlawan kali ini.
Jumlah total mereka adalah dua ribu. Kebanyakan dari mereka adalah undead. Setan yang hidup hanya terdiri dari sejumlah kecil pasukan. Untuk menghindari menyebabkan kerusakan yang tidak perlu, hanya segelintir elit yang diberikan kesadaran.
Meskipun mereka baru saja bangun, lawan mereka adalah Pahlawan. Saya akan melakukan yang terbaik untuk mencegah sekutu saya terbunuh, tetapi saya tidak tahu seberapa jauh saya bisa melindungi mereka. Saya adalah Raja Iblis, dan saya juga orang yang bertanggung jawab atas kehidupan orang-orang di wilayah saya. Saya tidak ingin membiarkan mereka mati tanpa perlawanan.
Strategi kali ini sederhana. Pertama, kita akan menggunakan sihir transfer untuk pergi ke wilayah perbatasan tempat Pahlawan berada, dan kemudian kita akan menyerang mereka di bawah naungan kegelapan saat matahari terbenam. Pihak lain mungkin telah menetapkan penghalang untuk memblokir transfer, tetapi kami hanya akan menggunakan kekuatan mentah kami untuk mendorongnya. Karena tidak ada penyihir yang bisa melampauiku, seharusnya tidak ada hambatan besar dalam operasi ini.
Setelah transfer, kami akan membantai tentara biasa. Seharusnya tidak ada masalah di sini. Ini telah diulang berkali-kali. Mereka mungkin akan melakukan serangan balik dengan sihir suci dan semacamnya, tapi itu masalah sepele.
Adapun ancaman terbesar, Pahlawan, aku akan menghadapinya. Tidak ada yang bisa membuat kelonggaran. Saya hanya harus membantai dia dengan sekuat tenaga. Tidak mungkin aku akan dikalahkan dengan kekuatanku.
Matahari terbenam memancarkan cahaya kemerahan dari cakrawala. Malam hampir tiba. Itu adalah waktu para undead. Itu adalah waktu yang tepat untuk menyerang.
Jadi, saat aku menatap matahari terbenam, sebuah kehadiran mendekatiku dari belakang. Aku bisa menebak siapa itu, tanpa berbalik untuk memeriksa.
“Apakah persiapannya sudah selesai?”
Tanyaku acuh tak acuh sambil mendorong Luciana menjauh dariku saat dia mencoba memelukku dari belakang. Luciana dengan mulus menghindar dan duduk di sebelahku. Dia menyilangkan kakinya dengan anggun.
“Ya, itu sempurna
Kita bisa pergi kapan saja.”
“Saya mengerti.”
Luciana memiliki bakat untuk itu. Dia bisa menangani pekerjaan apa pun tanpa kesalahan. Bahkan selama masa Raja Iblis sebelumnya, spionase dan sabotase adalah tugas utamanya. Saya ingat dia mendatangkan malapetaka di setiap negara dengan cukup baik. Keterampilannya masih kuat dan telah berkontribusi besar pada era baru.
“Hei, Raja Iblis.”
Luciana menatap wajahku. Matanya sepertinya menyedotku masuk. Mereka memiliki jejak kekuatan magis unik succubus.
Jika saya masih hidup, saya akan menggunakan sihir psikoprotektif dengan seluruh kekuatan saya. Itu karena aku akan terpesona dan menjadi budaknya. Tentu saja, pesona tidak bekerja pada saya sekarang. Aku menanggapi tatapannya yang menyihir tanpa mempedulikan dunia.
“Apa?”
“Bagaimana perasaan Anda sekarang?”
“…Kenapa kamu menanyakan itu padaku?”
Aku bertanya-tanya pada pertanyaannya yang tiba-tiba. Aku tidak bisa membaca niatnya dari ekspresinya.
Dia meletakkan jari di bibirnya dan tersenyum.
“Karena, bukankah itu membuat orang penasaran? Aku ingin tahu apa yang ada di pikiranmu, Raja Iblis.”
Rupanya, itu hanya rasa ingin tahu yang sederhana. Itu tidak aneh, tidak dengan kepribadian Luciana yang tanpa hambatan.
Saya memikirkan jawaban yang harus saya berikan. Keheningan sesaat menggantung di tempat itu. Sementara itu, Luciana menunggu tanpa menyela. Ketika kata-kataku sudah beres, aku menjawab dengan tenang.
”—Aku tidak merasa buruk
Saya pikir saya tenang, jika saya mengatakannya sendiri
Mungkin menjadi abadi telah menumpulkan perasaanku.”
“Oh, kamu benar-benar tampak lebih tenang daripada ketika kamu masih manusia
Haruskah aku mengatakan rasanya seperti aku menanggalkan lapisan kepribadianmu… Ah, tidak seperti menelanjangi dalam arti sebenarnya.” “Itu lelucon yang lucu.”
Kata-kata Luciana tanpa pamrih menyebabkan bahuku rileks dengan baik. Saya tidak bisa membuat sindiran jenaka seperti itu. Mengapa saya tidak bisa memikirkan mereka? Haruskah saya belajar darinya?
“Hm…?”
Luciana memutar kepalanya dan bersenandung. Dia memiliki ekspresi serius yang aneh. Di atas semua itu, dia mulai menepuk wajahku dengan jari-jarinya.
Mendengar ini, seperti yang diharapkan, bahkan aku memecah kesunyianku.
“Apakah kamu punya sesuatu untuk dikatakan lagi?”
“Apakah kamu mungkin, tertawa?”
Luciana bertanya padaku dengan serius. Itu bukan lelucon seperti sebelumnya.
Saya mengatakan jawabannya ketika itu datang kepada saya.
“Apakah kamu pikir aku bisa tertawa dengan wajah ini?”
“… Ha ha ha! Itu pasti benar! Tidak mungkin kamu bisa tertawa dengan tulang sendirian!”
Pada saat itu, Luciana tertawa terbahak-bahak karena suatu alasan. Dia berguling, memegangi perutnya. Apakah ada sesuatu yang menarik hati sanubarinya? Saya tidak bisa memahaminya, dan sepertinya saya juga tidak bisa berempati dengannya.
Setelah tertawa sebentar, Luciana berdiri sambil mengatur napas. Dia menghela napas saat dia berbaring.
“Ya, ya, kamu akan baik-baik saja jika terus melakukannya
Saya khawatir sakit tentang Anda. ”
Saya akhirnya mengerti situasi saat mendengar kata-kata Luciana. Sama seperti Grom, sepertinya dia khawatir aku akan melawan Pahlawan. Saya pikir dia di sini hanya untuk menghabiskan waktu atau sesuatu.
“Aku minta maaf karena telah menyebabkan masalah bagimu.”
“Saya tidak keberatan
Itu lebih sulit pada kerangka yang rewel itu daripada bagiku
Dia telah berlatih tanpa henti bagaimana berbicara dengan saya secara rahasia. ”
Luciana mengadu padanya dengan senyum jahat. Grom tampaknya lebih bermasalah dari yang kubayangkan. Dia tampaknya sadar untuk tidak membebani saya dengan cara apa pun. Kekhawatiran itu membuatku lebih dari bahagia.
“Ngomong-ngomong, bagaimana kabar Henry?”
“Pemanah manusia? Dia tidak mengatakan sesuatu yang khusus
Oh, tapi kupikir dia mengeluh karena menginginkan daging segar berkualitas tinggi
Dia pria yang riang.”
Luciana menjawab, tersenyum pahit. Itu sangat mirip dengan dia untuk bertindak begitu. Apakah dia berpikir bahwa tidak perlu khawatir tentang itu? Mungkin itu indikasi kepercayaannya.
Mengetahui kondisi bawahan saya, saya berdiri dan memberi tahu Luciana lagi.
“Pokoknya, aku baik-baik saja
Sampai aku memenuhi tugasku sebagai Raja Iblis.”
“Jangan sungkan untuk meminta bantuan saat kamu dalam kesulitan, oke?”
“Ya, aku akan melakukannya.”
Ketika saya menjawab, ekspresi Luciana berubah sejenak. Itu penuh dengan kehangatan dan kasih sayang. Namun, ekspresinya dengan cepat berubah dan kembali ke senyum aslinya yang menyendiri.
“Senang mendengarnya
Sampai jumpa nanti.”
Luciana membentangkan sayap di punggungnya dan melompat dari atap. Setelah meluncur dengan indah, dia mendarat di tanah. Dia memberikan instruksi kepada bawahannya di sekitarnya.
…Sulit dipercaya bahwa dulu kami pernah menjadi musuh bersama.
Anda tidak pernah benar-benar tahu bagaimana hidup akan berubah. Saya mengungkapkan rasa terima kasih saya kepadanya di dalam hati saya.
Setelah meninggalkan Luciana, saya menuju ke ruang audiensi. Ruangan yang remang-remang itu kosong.
“……”
Saya melihat kristal di atas alas. Di dalam, aku melihatnya tetap mengambang. Aku berhenti di depan kristal.
“Aku sekarang akan melawan Pahlawan
Sepertinya aku akhirnya akan menjadi Raja Iblis sejati.”
Kristal tidak menunjukkan reaksi apapun. Itu hanya di sana.
“… Apa pendapatmu tentangku sekarang?”
Saya merenungkan pertanyaan yang saya ucapkan sendiri. Apa yang akan dia katakan? Berbagai kemungkinan muncul di benak saya, tetapi tidak ada yang bisa saya yakini.
Aku melihat pedang yang disandarkan pada tumpuan. Itu adalah pedang yang saya ambil kembali ketika saya membunuh raja. Sejak itu, saya rajin merawatnya.
“—Aku akan meminjamnya untuk beberapa waktu.”
Berbicara dengan lembut, aku dengan lembut mengambil pedang itu. Aku memegang pisau di atas kepalaku saat aku menariknya keluar dari sarungnya.
Pada pandangan pertama, itu tampak seperti pedang yang tidak mencolok. Faktanya, itu tidak memiliki kemampuan khusus. Namun, ini adalah pedang terkenal yang telah digunakan dalam banyak pertempuran. Itu adalah pedang tajam yang telah melakukan perjalanan bersama dengan keyakinan Pahlawan. Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa perasaannya berdiam di dalamnya.
Saya belum menggunakan pedang ini. Aku takut untuk menanganinya dengan ringan. Tapi kali ini, lawanku adalah Pahlawan. Sekarang adalah waktu untuk menggunakannya.
Pedang yang pernah membunuh Raja Iblis akan diserahkan kepada Raja Iblis berikutnya, dan dia akan membunuh pahlawan baru. Menurut saya ini adalah cerita yang paling ironis. Mau tak mau aku merasakan kekejaman dunia.
Dengan pedang terhunus di tanganku, aku pindah ke balkon menggunakan sihir transfer. Ini adalah sudut pandang yang bagus di kastil. Pada saat yang sama, mudah untuk menarik perhatian dari bawah. Di bawahku, iblis yang bersiap untuk perang datang dan pergi.
Saya melihat sosok di atap kota kastil. Itu adalah Henry, duduk di kursi dan menenggak sebotol minuman keras. Dia tiba-tiba menatapku dan melakukan kontak mata.
“……”
Sambil tersenyum kecut, Henry sedikit mengangkat botol minuman kerasnya. Itu akan menjadi caranya menghiburku. Aku menjawab dengan anggukan kecil.
Segera, iblis mulai memperhatikan saya di balkon. Seketika, mereka berhenti bergerak dan menjadi sunyi. Udara dipenuhi dengan antisipasi yang telah tumbuh hingga meledak.
Tidak ada lagi kata-kata yang perlu diucapkan.
Menilai itu, aku menusukkan pedangku ke atas dan menunjuk ke langit dengan ujungnya.
Pada saat berikutnya, pasukan Raja Iblis meledak dalam kegembiraan yang meledak-ledak. Itu adalah kegilaan yang bisa merobek langit. Raungan tak berujung bergema di seluruh kota kerajaan saat matahari terbenam.
—Jadi, pasukan Raja Iblis memulai ekspedisi untuk membunuh Pahlawan.
Total views: 20