Penerjemah: Hasr11
Editor: Morin
Baca di Watashi wa Sugoi Desu! Dukung Penerjemah dan Editor!
Bab 16: Sage Mendengar Laporan Baru
“Oke, semua orang di sini! Kalau begitu mari kita langsung saja—”
Aku mendengar suara Henry di kejauhan. Aku membiarkan pandanganku mengembara dari atas balkon.
Henry berada di tempat latihan. Dia berdiri di depan deretan setan, menjelaskan sesuatu kepada mereka. Dia memberi isyarat sesuatu dan sesekali membuat gerakan ‘menggambar busur’. Rupanya, dia sedang memberikan kuliah tentang pelatihan keahlian menembak.
Henry telah mengajukan tawaran untuk menjadi instruktur beberapa hari yang lalu. Dia adalah seorang pemanah yang sangat baik. Jika dia mengajar bawahan saya, mereka dapat berharap untuk meningkatkan keterampilan mereka.
Serangan jarak jauh penting di medan perang. Mereka sering dianggap lebih rendah dari sihir, tetapi kenyataannya adalah sebaliknya. Tidak ada mantra yang terlibat, dan dengan latihan, siapa pun bisa menggunakannya. Sebuah panah diam dari saat ditembakkan, sampai mengenai sasaran. Tidak seperti sihir, sulit untuk mendeteksinya tanpa isyarat visual.
Dengan menembakkan serangan secara serempak dalam jumlah besar, dimungkinkan untuk melancarkan serangan sepihak. Dalam beberapa kasus, itu akan lebih dari sekadar skakmat lawan. Dengan memperkuat panah dengan sihir, kekuatan mereka bisa sangat meningkat. Secara umum, itu adalah senjata dengan banyak aplikasi.
Karena ada banyak orang di pasukan Raja Iblis yang tidak bisa menggunakan sihir, peningkatan pemanah akan sangat membantu dalam mengkonsolidasikan kekuatan pertempuran kita. Selama Grom dan aku melindungi mereka, itu tidak akan menjadi masalah, tetapi jika mereka selalu bertahan dengan itu, mereka pasti akan menderita suatu hari nanti. Membuat mereka belajar menggunakan busur sekarang akan menjadi solusi terbaik untuk masa depan.
Saat saya mendengarkan ceramah Henry, ada ketukan di pintu kamar saya.
“Raja Iblis, bolehkah aku masuk?”
“Ya, tidak masalah.”
“Permisi.”
Seorang succubus memasuki ruangan. Itu bukan Luciana. Itu adalah bawahan langsungnya. Succubus meletakkan setumpuk kertas di atas meja dan kemudian segera meninggalkan ruangan.
Aku meninggalkan balkon dan memeriksa dokumen. Mereka menggambarkan keadaan kendali setiap lokasi, peningkatan yang diperlukan untuk kehidupan di ibukota kerajaan, fasilitas yang mereka inginkan, dan sebagainya. Mereka disusun dalam laporan yang tidak terlalu kecil, juga tidak terlalu panjang. Luciana seharusnya mengawasi template untuk berbagai dokumen. Pelatihannya tampaknya sangat teliti.
Baru-baru ini, semakin banyak orang yang meminta untuk bekerja di kastil. Anehnya, ada banyak orang yang tidak pandai berkelahi atau lebih menyukai pekerjaan klerikal. Sekarang aktivitas Tentara Raja Iblis menjadi semakin beragam, aku berterima kasih untuk mereka. Kita tidak bisa begitu saja terus menyerang. Kami membutuhkan seseorang untuk mengoordinasikan peluang dan tujuan.
Saya ngelantur, tetapi pengelolaan racun yang meluas juga menyeluruh. Saat ini, racun itu disimpan di ruang bawah tanah kastil. Pengaturan ini untuk mencegah bahaya kesehatan bagi bawahan saya. Konsentrasi racunnya telah menjadi cukup tinggi, jadi kita harus mencari cara lain untuk menyimpannya dalam waktu dekat.
Saya duduk di sofa dan memeriksa dokumen-dokumen yang dibawa masuk. Tidak banyak yang bisa dilakukan saat ini. Akan lebih baik untuk melakukan beberapa dokumen terlebih dahulu.
Pasukan Raja Iblis pasti telah menjadi jauh lebih stabil…
Sudah hampir lima puluh hari sejak aku membawa Henry di bawah komandoku. Invasi di dalam negeri berjalan dengan baik. Kami sudah menguasai lebih dari delapan puluh persen wilayahnya.
Pasukan Raja Iblis berulang kali menyerang berbagai tempat sambil memanfaatkan sepenuhnya sihir transfer. Tidak ada perjuangan khusus. Bahkan jika saya tidak melakukan apa-apa, iblis-iblis itu akan berakhir dengan sangat menguasai musuh. Mayat yang menumpuk menjadi undead, dan menjadi bawahan baruku.
Henry juga sangat aktif dalam hal ini. Poin penting masih sniping nya dari jarak yang sangat jauh dengan busurnya yang berharga. Sebagai sekutu, dia sangat andal saat dia menembus sihir pertahanan lawan dan menembak dan membunuh komandan mereka satu demi satu.
Setelah benar-benar melemparkan pasukan musuh ke dalam kekacauan, Henry membawa iblis untuk pertempuran jarak dekat. Ini untuk memamerkan kemampuan tempur tangannya yang tak tertandingi secara maksimal. Tidak ada yang bisa menandingi serangannya, dan para prajurit akan dieliminasi secara tragis. Setan-setan di barisan depan selalu memandangnya dengan hormat. Saya berani mengatakan dia mungkin lebih dihormati daripada saya.
Dokumen itu juga menyebutkan negara kecil yang telah dihancurkan. Wilayah terabaikan dikatakan telah direbut oleh negara-negara tetangga. Mereka dikatakan telah menyerapnya dan menjalankannya seolah-olah milik mereka sendiri. Beberapa negara dikatakan telah menduduki wilayah pertambangan dan dengan cepat menghasilkan keuntungan.
Semua pengaturan mereka berjalan terlalu lancar. Ini adalah langkah yang tidak akan mungkin terjadi tanpa mengetahui perkembangan ini sebelumnya. Saya pikir mereka akan menggunakan negara kecil sebagai pengorbanan untuk melemahkan pasukan Raja Iblis, tetapi ternyata bukan itu masalahnya. Tampaknya tujuan mereka adalah untuk menghancurkan negara kecil itu dengan membuatnya berhadapan dengan pasukan Raja Iblis dan kemudian mengambil wilayah dan sumber daya mereka.
Itu benar-benar bodoh. Negara-negara sekitarnya jauh lebih optimis daripada yang saya bayangkan. Mereka sepertinya memandang rendah Raja Iblis yang baru. Paling-paling, mereka melihatnya sebagai masalah orang lain. Jika ada, mereka menggunakan kita sebagai jebakan bagi negara kecil untuk jatuh ke dalamnya.
Kami sudah mengetahui negara mana yang menarik tali di belakang layar, berkat informasi yang diperoleh dari para pemimpin negara kecil itu. Mereka bermaksud untuk menyerang saat kami menaklukkannya secara internal. Saya ingin menghancurkan lelucon kecenderungan mereka ini.
Kita harus menanamkan keputusasaan yang luar biasa pada orang-orang yang santai yang belum belajar rasa malapetaka yang akan datang. Mereka menganggap ancaman Raja iblis baru sebagai ancaman sementara. Keangkuhan dari kemenangan umat manusia sepuluh tahun yang lalu tampak jelas.
Atau apakah mereka punya rencana yang bisa digunakan untuk melawanku? Tidak ada indikasi bahwa teknologi dunia telah berkembang pesat selama dekade ketidakhadiran saya. Namun, itu, secara umum, hanya sebagian dari cerita. Bukan tidak mungkin ada negara yang secara tegas membuat persiapan untuk mengantisipasi kebangkitan Raja Iblis. Karena aku adalah undead, aku pasti akan memiliki kelemahan yang menghantuiku.
Saya sedekat mungkin dengan keabadian, tetapi saya tidak terlalu kuat atau tidak terkalahkan. Jika saya menjadi terlalu sombong, kemungkinan besar, saya bisa terbunuh. Itu tidak boleh terjadi. Saya adalah landasan perdamaian dunia.
Untuk alasan itu, saya memastikan untuk melatih diri saya untuk menggunakan kekuatan saya sepenuhnya. Karena standar sihirku jauh berbeda dari saat aku masih hidup, itu memungkinkan bagiku untuk menggunakan teknik yang melebihi pengetahuan manusia. Melalui trial and error, saya memperluas jangkauan apa yang bisa saya lakukan, setiap hari.
Saat aku sedang menyelesaikan dokumen, aku mendengar langkah kaki kacau datang dari luar ruangan. Ada seseorang yang mendekatiku. Aku langsung tahu siapa itu.
“……”
Aku mengumpulkan kertas-kertas itu dan menyingkirkannya. Pada saat yang sama, pintu terbuka.
“Raja Iblis! Ini buruk!”
Grom-lah yang muncul. Dia berlutut di depanku, seolah itu wajar, dan mengangkat topik sambil gemetar.
“A-Aku punya sesuatu untuk dilaporkan…”
“Apa yang terjadi?”
Saya merenung sambil menanyainya.
Pasti sangat sulit bagi Grom untuk menjadi begitu putus asa. Reaksinya secara teratur dibesar-besarkan, tetapi ada sesuatu yang sedikit berbeda kali ini. Sudah pasti ini bukan kabar baik bagi pasukan Raja Iblis.
Apakah ada penyebab kekhawatiran seperti itu di masa lalu? Saya tidak bisa memikirkan apa pun. Jika demikian, tidak diragukan lagi itu pasti masalah yang tidak terduga.
“Ah, um… sebenarnya, um…”
Untuk beberapa alasan, Grom ragu-ragu untuk angkat bicara. Dia hendak mengatakan sesuatu dan kemudian berhenti ketika dia menggelengkan kepalanya. Itu tidak biasa baginya untuk ragu-ragu begitu. Saya menjadi semakin tidak yakin dengan kecurigaan saya.
Terlepas dari rasa ingin tahuku yang membara, aku tidak membuat Grom terburu-buru dan menunggu. Jelas bahwa berbicara dengannya sekarang akan membuatnya semakin layu. Jika demikian, akan lebih baik untuk menunggu dia masuk ke kondisi di mana dia bisa berbicara dengan tenang.
Setelah konflik sesaat, dia melaporkan dengan bisikan lemah yang seolah-olah akan menghilang.
“Pahlawan— Pahlawan dengan pedang suci sedang berjuang melawan invasi kita…”
Total views: 18