Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • May
  • Reincarnated as a Sword Chapter 469

Reincarnated as a Sword Chapter 469

Posted on 6 May 20224 January 2025 By admin No Comments on Reincarnated as a Sword Chapter 469
I Was a Sword When I Reincarnated

Bab 469: Audiensi
Beberapa jam setelah mendengar dari Count bahwa raja memanggil kami. Fran dan Forrund pergi ke sebuah rumah besar. Di sinilah raja berlindung dan saat ini menjalankan urusannya.

Karena ini adalah situasi darurat, kami diberi tahu bahwa kami tidak harus mengenakan pakaian formal, jadi kami berdua berpakaian seperti biasa. Namun, karena kami tidak diizinkan membawa senjata, aku telah berubah menjadi gelang. Dengan cara ini, aku tidak akan dibawa pergi.

Dari segi waktu, makan malam masih terlalu awal, dan aku bersyukur bahwa kami hanya perlu mengobrol sebentar.

『Fran, gunakan bahasa kehormatan untuk menyapa raja, oke? Aku serius』

「Nn」

『Dan juga, jangan membicarakan hal-hal yang tidak perlu. Aku tidak tahu apa yang dianggap tidak sopan』

「Aku mengerti」

Sepertinya, Forrund sudah terbiasa dengan hal itu, tetapi seperti yang diduga, ini adalah pertama kalinya bagi Fran. Tidak, dia pernah bertemu dengan Raja Binatang sebelumnya, tetapi menurutku itu tidak termasuk dalam kategori raja. Paling tidak, dia bukan raja biasa.

『Forrund, jika dia melakukan kesalahan, tolong beri dia tindak lanjut! Aku mohon!』

(Serahkan saja padaku. Raja negeri ini bukanlah orang bodoh. Selama kamu tidak bermaksud bersikap kasar, kamu tidak akan punya masalah)

『Ya, tetapiー』

Karena itu Fran, kan? Seorang gadis yang berbicara seperti biasanya kepada seorang bangsawan pada pertemuan pertama? Tidak peduli seberapa khawatirnya aku, aku tidak bisa cukup khawatir.

『Skenario terburuk, kita harus mempertimbangkan untuk meninggalkan negara ini』

「Tidak apa-apa. Aku mengerti」

「Terlalu khawatir」

Kalian, bagaimana kalian bisa begitu tenang…

Tetapi tidak peduli seberapa khawatirnya aku, waktu untuk audiensi akan tiba. Petugas yang memimpin Fran dan Forrund berhenti di depan sebuah pintu besar.

「Raja menunggu kalian di depan. Tolong jangan bersikap kasar」

「Nn」

「Ya」

「……Baiklah」

Petugas tua itu menatap kami dengan tatapan yang berkata,「apakah orang-orang ini akan baik-baik saja ya」Aku setuju denganmu!

『Fran, ini seperti kita berlatih saja, oke?』

(Nn)

Dan ketika pintu dibuka dari dalam, itu adalah ruang audiensi sederhana. Apakah itu direnovasi setelah raja menempati rumah besar itu?

Karpet merah membentang lurus dari pintu, yang pasti datang dari suatu tempat, dan bahkan ada singgasana di ujungnya. Dibandingkan dengan singgasana yang pernah kulihat di Kerajaan Beastman, singgasana itu tampak agak polos, tetapi cukup besar dan cukup mewah untuk disebut singgasana.

Di singgasana itu duduk seorang pria paruh baya mengenakan pakaian mewah yang tampak agak janggal. Mungkin itu tipe yang sederhana untuk penggunaan sehari-hari, tetapi dia benar-benar memiliki mahkota di kepalanya. Aku sedikit terkesan.

Kurasa dia berusia sekitar 50 tahun ya? Garis rambutnya agak surut, tetapi tubuhnya cukup terlatih. Yah, tidak setingkat prajurit. Setidaknya dia tampak dalam kondisi yang baik. Dia tampaknya bukan tipe tiran.

Dalam pikiranku, bangsawan di dunia ini adalah gambaran pria yang kuat, tetapi tampaknya raja ini berbeda. Nah, perbandingannya adalah dengan Beast King, yang merupakan petualang peringkat S, atau bangsawan Philias, yang memiliki pedang suci……

Di kedua sisi kami ada para ksatria dan pria berpenampilan bangsawan. Aku bisa tahu bahwa separuh bangsawan memandang rendah Fran dan Forrund, atau merasa kesal karenanya. Namun, separuh lainnya jelas menyambut Fran dan Forrund.

Selain itu, di antara para bangsawan, bangsawan berpangkat tinggi yang mengenakan pakaian lebih mewah tampaknya memiliki kecenderungan lebih besar untuk melakukannya. Banyak dari mereka yang tersenyum.

Seperti yang diharapkan, para ksatria yang menjaganya tidak berekspresi. Di antara para ksatria, ada seorang pria yang sangat kuat yang paling dekat dengan raja.

Kulitnya seputih salju, dan dia memiliki rambut perak yang indah. Tingginya hanya sekitar enam kaki (180 cm), tetapi kehadirannya yang mengintimidasi membuatnya tampak lebih besar. Selain itu, kekuatan sihir yang dipancarkannya luar biasa.

Aku pernah mendengar bahwa SP mengintimidasi penyerang mereka dengan menunjukkan penampilan yang tegas, dan kurasa ini hanyalah bentuk intimidasi lainnya. Dengan menunjukkan kekuatannya sejak awal, dia diam-diam memperingatkan kita untuk tidak melakukan hal bodoh. (1)

Di sisi lain, jika lawan tidak dapat merasakan intimidasi ini, mungkin tidak perlu diwaspadai.

『Meski begitu, dia tidak punya celah ya……』

Dia mungkin berada di kelas A. Sayang sekali aku tidak bisa menilai karena itu di depan bangsawan.

Seperti yang diharapkan dari pengawal raja. Mereka berada dalam posisi untuk menyerang Fran dan Forrund sambil melindungi raja kapan saja tanpa penundaan.

「Kalian berdua, majulah」

Mendengar kata-kata pelayan itu, Fran melangkah maju di samping Forrund, membungkuk, dan berlutut. Oke, kau bergerak seperti yang telah kita latih sebelumnya.

Para bangsawan sangat terkejut dengan keanggunan sopan santun Fran. Mereka mungkin tidak menyangka seorang gadis petualang kecil membungkuk begitu cantik sesuai dengan sopan santun bangsawan. Aku bisa melihat mata mereka membelalak.

Ya. Etika istana yang kita dapatkan dari Viscount Alsand masih ada. Dan kemudian, Forrund menyampaikan pidatonya.

「Senang sekali bisa bertemu denganmu」

Fran hanya menganggukkan kepalanya tanpa suara. Chamberlain berkata itu baik-baik saja. Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi, tetapi kupikir mereka bisa mengaturnya entah bagaimana ya?

「Angkat wajahmu」

「Ya」

「Ya」

Mendengar kata-kata raja, Fran dan Forrund mengangkat wajah mereka.

「Kau telah melakukan pekerjaan yang hebat」

「Ya」

「Ya」

Yah, itu adalah adegan audiensi yang khas dari sini. Raja mengucapkan beberapa kata tegas, lalu Forrund dan Fran mengangguk. Ini diulang. Di akhir, raja memberikan kata pujian lagi, dan itu saja.

Hampir tidak ada percakapan yang tidak perlu. Sangat sederhana, hampir terasa mengecewakan.

『Aku berharap dia akan membawanya ke titik membawamu ke Kerajaan Kranzel, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa sama sekali』

(Nn)

『Kupikir dia setidaknya akan memberimu gelar ksatria atau medali…』

Sebenarnya, dia telah membicarakannya dengan Eliante. Jelas bahwa jika dia menolak tawaran gelar ksatria di hadapan hadirin, itu akan menyebabkan banyak masalah. Jadi, jika dia ditawari gelar ksatria, dia berencana untuk mempersembahkan Medali Ordo Taring Binatang Emas yang telah dia terima di Kerajaan Manusia Binatang.

Namun, itu tidak terbatas pada hadirin ini. Dimulai dengan baron yang ditolak oleh Colbert tempo hari, berbagai bangsawan telah berbondong-bondong mendatangi hadirin. Tampaknya tujuannya adalah untuk menerima Fran, yang mulai disebut sebagai santo bertelinga kucing.

Kupikir mereka harus membantu rekonstruksi sebelum mereka datang untuk merekrutnya dengan pengawal mereka, tetapi tampaknya mereka adalah bangsawan lain-lain yang belum diberi tugas penting apa pun.

Yah, dilihat dari sikap bodoh mereka saat merekrut, aku tahu dia tidak akan dihargai untuk pekerjaan apa pun. Namun, jumlah mereka sangat banyak, dan beberapa dari mereka tidak mundur bahkan ketika dia menyebut nama Count, jadi kami berkonsultasi dengan Eliante tentang apa yang harus dilakukan. Kesimpulannya adalah menggunakan medali itu.

Rupanya, itu adalah medali yang lebih kuat dari yang kami bayangkan. Ketika kami menunjukkannya kepada Eliante, dia benar-benar melompat kaget.

Karena itu adalah medali dari negara lain, itu tidak memiliki pengaruh yang kuat di Kerajaan Kranzel, tetapi orang-orang yang diperlihatkan itu cenderung berpikir bahwa Fran memiliki hubungan dengan Kerajaan Beastman.

Sebagai seorang beastman, sama sekali tidak aneh bahwa Fran berasal dari Kerajaan Beastman, dan Kerajaan Beastman dan Kerajaan Kranzel adalah negara yang bersahabat. Menurut pendapat Eliante, mereka tidak akan begitu sombong untuk memberi Fran gelar dengan paksa.

Itu masih bisa dianggap sebagai ikatan… dengan negara beastman, itu adalah tempat yang baik bagi Fran untuk tinggal, dan itu jauh lebih baik daripada dipaksa memberinya gelar kebangsawanan di negara lain. Bahkan, mereka mungkin memberinya medali untuk mengantisipasi situasi seperti itu.

Yah, sepertinya aku terlalu khawatir. Namun, itu terjadi segera setelah Fran dan Forrund menyelesaikan audiensi mereka.

「Kalian berdua!」

Pria yang mendekati kami adalah bendahara. Aku punya firasat buruk tentang ini. Kata-kata yang tidak ingin kudengar keluar dari mulutnya.

「Raja sedang menunggumu di ruangan lain. Silakan lewat sini」

Tanpa berkata apa-apa, bendahara berbalik dan berjalan pergi. Dia tidak berpikir bahwa Fran dan Forrund tidak akan mengikutinya. Tidak, kami akan mengikutinya.

『Fran, tolong tetap gunakan sebutan kehormatan』

「Nn? 」

Mungkin, kamu tidak mengerti, ya? Ya Tuhan! Tolong panggil dia!

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 84

Tags: Reincarnated as a Sword

Post navigation

❮ Previous Post: Reincarnated as a Sword Chapter 468
Next Post: Reincarnated as a Sword Chapter 470 ❯

You may also like

I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1320
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1319
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1318
8 September 2024
I Was a Sword When I Reincarnated
Reincarnated as a Sword Chapter 1317
8 September 2024

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 88871 views
  • Hell Mode: 49567 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 48075 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 47571 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 46362 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown