Bab 197 – Pertempuran Kegelapan
Oleh Makisima inTo Be a Power in the Shadows! 2
Penerjemah: Makisima dari wangmamaread Pengoreksi: Hieu Seorang gadis muda mengalihkan pandangannya ke arah gerbang ibukota yang jauh
Rambut pirang pinknya menari-nari tertiup angin melawan langit kelabu
Gadis itu adalah putri Kerajaan Oriana, Clara Oriana
“Ibukota telah dikepung oleh tentara kita
Tuan-tuan lain yang memohon kesetiaan mereka kepada Anda sedang dalam perjalanan
Setelah tentara berkumpul, kami akan meluncurkan serangan skala penuh.” Kata seorang pria berusia empat puluhan yang berdiri di belakang Clara
“Saya mengucapkan terima kasih telah mengumpulkan tentara, Marquis Grant..” Kata Clara sambil menatap gerbang dari jauh.
“Itu semua berkatmu Yang Mulia
Mereka tidak akan bersatu seperti ini jika hanya aku.” “Karena aku…” bisik Clara
“Apa yang kau khawatirkan?” “Aku hanya seorang bangsawan dalam nama
Aku tidak melakukan apa-apa dan aku tidak tahu apa-apa…” “Apakah kamu khawatir tentang organisasi misterius yang membantumu melarikan diri dari Kamp Konsentrasi?” “Ini sebenarnya tentang saudara perempuanku yang benar-benar bisa memimpin Kerajaan Oriana.” “Rose-sama? Lebih baik tidak menyebutkannya. ” “Mengapa? Sejak hari kakakku membunuh ayah, segalanya telah berubah
Meskipun semua orang berbicara buruk tentang saudara perempuan saya, ayah bertingkah sangat aneh
Adikku pasti tahu beberapa cerita orang dalam. ” “Rose-sama membunuh ayahmu Yang Mulia
Apa pun alasannya, fakta ini tidak dapat diubah.” “Jika kita tidak tahu alasan di balik semua ini, maka kita tidak dapat memahami semua hal lainnya
Mengapa ayah saya menjadi begitu aneh, mengapa saudara perempuan saya membunuhnya, bagaimana Fraksi Doem mendapatkan begitu banyak kekuatan, mengapa saya diselamatkan dari Kamp Konsentrasi, mengapa tentara berkumpul begitu mudah, bagaimana ibukota dikepung begitu mudah tanpa pertempuran besar terjadi? Ada begitu banyak jawaban, tapi kita tidak punya jawaban, bukan?” “Yah …” “Marquis Grant, tidakkah menurutmu ini adalah semacam skema besar yang telah direncanakan seseorang untuk melawan kita?” Marquis Grant menatap langit kelabu dengan tatapan serius
“… Dulu ketika saya bertekad untuk terjun ke dunia politik, kakek saya memberi saya peringatan
Ada kegelapan tersembunyi yang mengintai di dunia ini yang harus kita hindari dengan segala cara.” Dia berkata dengan suara rendah
“Kegelapan …” “Kegelapan ini telah ada untuk waktu yang sangat lama
Saya tidak tahu apa kegelapan ini atau apa yang diwakilinya, dan saya tidak pernah keluar dari jalan untuk menjelajahinya, karena saya mendengarkan kata-kata kakek saya
Meskipun selama bertahun-tahun bekerja dalam politik, saya telah menghadapi kegelapan ini beberapa kali, dan tekanan yang dilepaskannya mencekik.
Penilaian yang tidak normal, penurunan pangkat, manipulasi, anggota keluarga yang hilang, dan akhirnya kematian karena kecelakaan, adalah nasib yang sama bagi semua orang yang mencari kebenaran dari kegelapan.” “Kalau begitu, apa kegelapan itu?” “Aku tidak tahu, tapi aku takut
Rekan saya meninggal sehari setelahnya karena kecelakaan kereta
Dan rumah anggota keluarganya terbakar habis oleh beberapa kecelakaan, tanpa meninggalkan jejak
Saya mencintai istri dan anak-anak saya, jadi saya berpura-pura… tidak tahu apa-apa.” Nada suaranya penuh penyesalan
“Setelah Rose-sama membunuh raja, saya merasakan banyak tekanan dari kegelapan saat acara berlangsung, tingkat keparahan yang belum pernah saya rasakan sebelumnya, jadi saya kembali ke wilayah saya untuk hidup dalam pengasingan lebih awal dari siapa pun.” “Tapi Marquis Grant mengumpulkan pasukan untukku dan datang ke sini secara pribadi.” “Tidak hanya ada satu kegelapan, tetapi dua
Salah satunya adalah kekuatan di belakang Doem, sementara yang lain…” Grant berbalik, begitu pula Clara
Namun, hanya ada langit kelabu yang membentang di luar cakrawala
“Aku juga pion
Dalam perang antara dua kegelapan, salah satunya membuatku bergerak, dan hanya itu
Tapi pion juga punya ambisinya sendiri
Saya masih ingat kesalahan yang saya buat di masa lalu, dan kematian teman dan keluarga …” “Marquis Grant …” Clara menatap Grant yang mengepalkan tinjunya.
“Satu-satunya hal yang dapat menghancurkan kegelapan adalah kegelapan itu sendiri, yang tidak akan muncul di tempat yang ada cahaya.” “Di masa lalu, dikatakan bahwa hanya cahaya yang dapat menerangi kegelapan
Saya ingin mengetahui semua kebenaran dunia ini dan dalang di balik perang ini.” Clara menatap tajam ke arah Marquis Grant
“Cahaya yang bisa saya bawa terlalu kecil.” Marquis Grant tersenyum
“Cahayamu telah mengumpulkan pasukan
Saya mendengar bahwa divisi yang dipilih oleh [Mawar Hitam] juga termasuk
Lampu yang tak terhitung jumlahnya telah berkumpul untuk Anda. ” “Yang disebut [Mawar Hitam] adalah…” “Itu adalah sekelompok ksatria muda yang dipimpin oleh Goldoh Kinmekki.
Jika kita mengolah cahaya mulai sekarang… Semua kegelapan akan dihancurkan suatu hari nanti, hari mungkin masih jauh, tapi kita masih bisa berharap.” Marquis Grant mengantar Clara ke kamp mereka
“Pertama kita harus berusaha untuk hasil terbaik di panggung ini yang disiapkan oleh orang lain
Seharusnya ada jawaban di depan.” “Ya… kakakku pasti sudah menungguku di sana.” Kemudian mereka berjalan beriringan.
Total views: 49