Vol._1
“Kalau begitu aku akan melanjutkan ke pertanyaan berikutnya.” (Naofumi)
“…Ya?” (Itsuki)
Itsuki saat ini tampaknya tidak mampu berbohong.
Saya harus mengambil kesempatan ini untuk menginterogasinya secara menyeluruh.
Dengan cara ini, akan terlambat baginya untuk berbohong ketika kutukannya hilang.
“Nama panggilan apa yang kamu gunakan di Coliseum?” (Naofumi)
“Keadilan Tersembunyi yang Sempurna.” (Itsuki)
“Fu-” (Naofumi)
Ah, aku hampir mulai tertawa.
Dia mengatakannya tanpa ekspresi tanpa nada dalam suaranya.
“Dan mengapa kamu pergi dengan nama itu?” (Naofumi)
“Karena Keadilan membantu orang bahkan ketika mereka tidak menyadarinya.” (Itsuki)
“Apakah kamu idiot?” (Naofumi)
“Mungkin aku bodoh bagimu. Kepadamu.” (Itsuki)
“…Apa itu tadi?” (Naofumi)
Tunggu, orang ini hanya mengatakan apa pun yang muncul di kepalanya.
Dia biasanya menahan diri untuk tidak membuat komentar seperti itu.
Tetapi fakta bahwa dia memikirkan hal seperti itu membuatku kesal.
…Tidak apa-apa. Saya akan mencari tahu mengapa dia begitu terpaku pada keadilan nanti.
Atau aku akan kehabisan kesabaran.
Saya memiliki temperamen yang cukup pendek.
Dan saya sama sekali tidak peduli dengan rasa keadilan yang satu ini.
“…Kamu bilang bahwa dunia ini sangat dekat dengan game yang kamu tahu, kan?” (Naofumi)
“Ya. Saya pikir dunia ini bekerja dengan cara yang mirip dengan game Dimension Wave. ” (Itsuki)
Waktu lampau?
Itu menyiratkan bahwa dia berpikir secara berbeda sekarang.
Jadi indra permainannya melemah karena kutukan?
“Lalu inilah pertanyaannya. Mengapa Anda menantang Penyu Roh? ” (Naofumi)
“Karena jika kamu tidak mengalahkannya dengan cepat, kamu harus melawannya bagaimanapun juga dalam Misi Cerita. Tapi itu…” (Itsuki)
Saya akan menghilangkan sisanya.
Sebagian besar penjelasannya tumpang tindih dengan Ren.
Percakapan berjalan seperti yang diharapkan.
“Selanjutnya adalah Houou, kan?” (Naofumi)
“Ya.” (Itsuki)
“Fumu… pertanyaan selanjutnya. Untuk game Dimension Wave yang kamu mainkan ini… Apa endingnya?” (Naofumi)
Inilah perbedaan mendasar antara game yang dimainkan Ren, Motoyasu, dan Itsuki.
Ren memainkan VRMMO, dan Motoyasu MMO. Itsuki ada di konsol.
Itsuki satu-satunya yang bisa memainkan game sampai akhir.
“Setelah kamu mengalahkan Ouryuu, bagian pertama akan berakhir. Setelah itu, ini adalah dunia bebas, dan Anda dapat melakukan pencarian sampingan.” (Itsuki)
“Apa!?” (Naofumi)
Ini buruk! Info Itsuki telah terbukti tidak berguna.
Dan apa yang dia maksud dengan ‘bagian pertama’?
Ada game yang datang dalam beberapa bagian membuat Anda harus membeli sekuelnya.
Apakah itu sesuatu seperti itu?
Beri aku sedikit kelonggaran di sini. Selesaikan game sialan itu sebelum kamu dikirim ke dunia lain.
“Permainan macam apa itu, sih?” (Naofumi)
“Jika saya mengkategorikannya, itu adalah Hack and Slash. Game itu sendiri dibuat sekitar 30 tahun yang lalu di duniaku. Versi demo yang tidak disebutkan namanya dikemas dengan Game Ero Doujin. Dibutuhkan 2TB ruang hard drive untuk menjalankannya, tetapi langsung menjadi sensasi.” (Itsuki)
“Hah?” (Naofumi)
Dia tiba-tiba mulai berbicara dengan fasih.
Pertama-tama, dunia Itsuki memiliki 2 hard drive Terra Bite 30 tahun yang lalu?
Saya pikir dunianya adalah dunia yang normal di sini. Meskipun dia tidak secanggih Ren, dia masih dari masa depan.
Tidak heran saya tidak bisa mendekatinya.
Apakah itu berarti Motoyasu adalah orang yang dunianya paling dekat denganku?
Tidak, dia pasti datang dari dunia langsung dari Galge. Pastinya.
Meskipun itu mungkin hanya Galge baginya.
“Dan?” (Naofumi)
“Game ini dirilis tanpa pabrikan yang diketahui. Akhirnya, hak untuk memproduksi dan menjualnya dibeli oleh seorang jutawan di bawah tahanan rumah, yang menyerahkan semua asetnya untuk mendapatkan kepemilikannya. Itu adalah acara yang cukup terkenal, dan menjadi berita utama.” (Itsuki)
“…Tolong katakan dengan cara yang bisa aku mengerti.” (Naofumi)
“Itu terjadi sebelum saya lahir, jadi saya hanya punya info dari internet. Hak untuk menjual dan memproduksinya dibeli dengan harga yang sangat tinggi, sepertinya.” (Itsuki)
“Hmm… Dan?” (Naofumi)
“Begitu dia mendapatkan haknya, jutawan itu hilang. Meskipun dia meninggalkan namanya di buku-buku sejarah. Barang-barang yang ditinggalkannya diselidiki.” (Itsuki)
“O-oke. Apa hubungannya dengan Gelombang Dimensi ini?” (Naofumi)
“Ini sangat terhubung. Sebagai hasil dari analisis platform game tanpa nama dan belum selesai yang dia tinggalkan, game Dimension Wave lahir.” (Itsuki)
Menurut Itsuki, Dimension Wave adalah game di mana segala sesuatu mungkin terjadi jika kamu mencobanya.
Pahlawan, Penjahat, Orang Suci, Pedagang, Raja, Penguasa Malam. [1]
Jumlah karakter yang bisa dibuat tidak terbatas. Itu adalah daya tarik utama game ini.
Tetapi semua kelas terhubung karena mereka harus menyelesaikan Quest Dunia. Mereka harus melawan gelombang bencana.
Aspek ini berbeda dari aslinya, karena petanya tidak sebesar itu. Bukannya saya benar-benar membutuhkan informasi itu.
Sebagian besar pencarian dapat dilakukan ulang selain yang ini.
Bagaimanapun, itu adalah permainan bentuk gratis.
Dan Itsuki datang ke dunia ini setelah menyelesaikan Volume 1. Dia meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia adalah seorang Pahlawan yang sedang bermain game.
Dalam permainannya, Anda bisa menghabisi Spirit Turtle dengan cepat untuk mencegah jatuhnya korban di tengah jalan.
“Jadi kamu tidak tahu apa yang terjadi setelah Ouryuu?” (Naofumi)
“Tidak.” (Itsuki)
Ini tidak berguna…
“…Pertanyaan selanjutnya. Ada jam pasir biru di dalam kura-kura. Apakah Anda tahu sesuatu tentang itu? ” (Naofumi)
“Ada satu di dalam game, tapi itu berada di lokasi yang berbeda dengan yang ditemukan Naofumi-san.” (Itsuki)
“Dimana itu?” (Naofumi)
“Itu berada di pusat kota di mana itu disegel.” (Itsuki)
“Fumu …” (Naofumi)
Apakah itu diperlakukan sebagai objek latar belakang?
Itu pasti berarti sesuatu, tetapi misteri itu mungkin akan hilang dengan sendirinya lain kali.
Karena itu hanya volume satu, pasti ada semacam batas level.
“Berapa level maksimalnya?” (Naofumi)
“100.” (Itsuki)
Uwah. Ini sama sekali tidak membantu saya…
Dan beraninya dia menyebutku penipu ketika dia hanya memiliki info sebanyak ini di game.
“Aku terkejut kamu pergi untuk melawan Penyu Roh seperti itu.” (Naofumi)
“Itu seharusnya menjadi musuh yang mudah di level 60.” (Itsuki)
“Bagaimana dengan Houou?” (Naofumi)
“70.” (Itsuki)
“…Kirin?” (Naofumi)
“75.” (Itsuki)
Sekali lagi… sepertinya saya tidak bisa berharap banyak dari ini.
Orang ini kalah dengan mudah di level 80.
“Apakah Houou kuat?” (Naofumi)
“Dia tidak terlalu kuat. Anda harus berurusan dengan dua dari mereka, dan fakta bahwa mereka terbang menjengkelkan. Tapi saya selalu menggunakan busur untuk mengeluarkannya dengan mudah. ” (Itsuki)
“Apakah itu sebabnya kamu mendapat ilusi bahwa kamu adalah yang terkuat?” (Naofumi)
“Ya. Dimension Wave adalah Hack and Slash di permukaan, jadi kebanyakan orang tidak menyadari betapa kuatnya senjata dan skill jarak jauh itu.” (Itsuki)
“Apa yang Anda pikirkan sekarang?” (Naofumi)
“The Bow memiliki beberapa pro dan kontra.” (Itsuki)
Yah, kurasa dia akan menyadarinya setelah kami terus memukulinya.
Atau mungkin dia menyadarinya, tetapi dia hanya menyangkalnya.
Saat ini dia tidak bisa berbohong, jadi dia mengatakan apa pun yang dia pikirkan.
“Fue… Apa yang Itsuki-sama dan Naofumi-san bicarakan? Saya tidak bisa mengikuti percakapan ini sama sekali.” (Rishia)
Dia bahkan tidak pernah memberi tahu rekan-rekannya tentang dunianya?
Seberapa rahasia dia?
“Masih banyak yang ingin aku tanyakan padamu. Apa yang membuatmu ditahan di gedung itu?” (Naofumi)
“Aku sedang berburu hadiah di Zeltburg Coliseum, dan putri Malty mengundangku untuk mengatakan bahwa dia ingin memberiku kekuatan.” (Itsuki)
Putri Malty… kan?
Sepertinya Itsuki sebenarnya tidak tahu.
“Mulai sekarang, kamu dilarang memanggil putri pertama dengan apa pun selain Penyihir. Tentu saja, tanpa gelar kehormatan.” (Naofumi)
“Ya. Kemudian Penyihir menjelaskan semua kesalahan Naofumi-san, dan aku… setuju untuk membantunya. Ketika saya mengikutinya, dia membawa saya ke gedung tempat saya menemukan Mald dan semua orang lain yang pernah bekerja dengan saya. Mereka semua merencanakan skema melawan Naofumi-san.” (Itsuki)
“Saya mengerti. Melanjutkan.” (Naofumi)
“Mald dan rekan-rekannya menjelaskan kepada saya bahwa perlakuan mereka sebelumnya terhadap saya adalah untuk memberi saya kesempatan untuk menjadi dewasa. Penyihir dan beberapa peneliti memberiku semacam pecahan senjata. Saya memasukkannya ke dalam busur saya, dan saya mendapat kekuatan baru.” (Itsuki)
Fumu… sampai saat ini, ceritanya memiliki beberapa kesamaan dengan anime Robot dan Battle berawak.
Setelah menerima kekuatan aneh, seseorang mendapat tugas untuk memperjuangkan perdamaian dunia. Tanpa sepengetahuan publik, mereka harus menghancurkan kejahatan. Setelah kalah dari musuh yang kuat, kelompok itu bubar untuk sementara waktu.
Tetapi pemimpin terus berjuang dalam pertempurannya sendiri. Akhirnya rekan-rekan lamanya bergabung dengannya lagi dan dia bekerja sama dengan sang putri yang diusir dari negaranya sendiri. Bersama-sama, mereka mengalahkan kejahatan besar.
Terlebih lagi, mantan putri membawanya untuk menemukan kekuatan yang lebih besar.
Dengan situasi seperti itu, saya kira saya bisa mengerti mengapa dia menjadi percaya bahwa dia adalah karakter utama … atau bisakah saya?
Kekuatan baru itu terlalu membebani tubuhnya, jadi dia harus tidur di tabung reaksi sampai waktu yang tepat tiba.
Saya mungkin benar-benar menonton anime seperti itu.
“Biarkan aku mengatakan ini dulu. Orang-orang itu hanya memanfaatkanmu. Aku akan menunjukkan buktinya nanti.” (Naofumi)
“…Apakah begitu?” (Itsuki)
Saat kutukan hilang, dia akan kembali normal. Lebih baik aku membereskan ini selagi aku bisa.
Bukannya dia kehilangan ingatannya; jika kutukannya mulai melemah, dia akan bisa berpikir sendiri.
“Apakah kamu masih berpikir bahwa apa yang telah kamu lakukan tidak salah?” (Naofumi)
“…Aku tidak tahu.” (Itsuki)
Dia benar-benar telah kehilangan kekuatannya untuk membuat keputusan.
Padahal dia menjawab pertanyaan dengan jujur.
Apa yang Anda pikirkan…? Yang mana yang benar?
Dia tidak bisa menjawab pertanyaan seperti itu.
“Itsuki-sama …” (Rishia)
“Kalau begitu, kamu tidak tahu item seperti apa senjata para Pahlawan, kan?” (Naofumi)
“Tidak.” (Itsuki)
Dia benar-benar tidak berguna.
Ini tidak seperti harapan saya yang tinggi untuk orang-orang yang kalah dari Spirit Turtle.
Meski begitu, fakta bahwa aku tidak bisa mendapatkan informasi yang berguna membuatku tertekan.
“…Apakah ada hal lain? Ada yang berubah?” (Naofumi)
“Sekarang setelah kamu menyebutkannya …” (Itsuki)
“Apa?” (Naofumi)
“Untuk sementara, SP dan Mana-ku belum pulih.” (Itsuki)
Oy, apakah itu berarti dia memiliki kutukan yang mencegahnya menggunakan Sihir dan Keterampilan juga?
Ini adalah yang terburuk.
Ren tidak bisa mendapatkan EXP, dia juga tidak bisa memegang apa pun yang bernilai uang.
Motoyasu… tidak ada masalah. Tapi dia melihat wanita sebagai babi, dan tidak bisa mengerti kata-kata mereka.
Dan Itsuki mematuhi perintah apa pun yang Anda berikan, dia tanpa ekspresi dan tanpa emosi. Rasa keadilannya hilang, dan sepertinya dia juga tidak punya harga diri.
Tapi Itsuki menggunakan lebih banyak keterampilan seperti kutukan daripada Ren, jadi dia terpengaruh oleh lebih banyak kutukan.
“Apakah ada yang lain? Maukah Anda menanyakan sesuatu lagi kepada saya? ” (Itsuki)
“Hmm? Ada apa, Itsuki?” (Naofumi)
“Tentang apa?” (Itsuki)
“Itsuki-sama?” (Rishia)
“Apakah aku mengatakan sesuatu yang aneh? Apa yang harus saya lakukan? Naofumi-san memelototiku.” (Itsuki)
Itsuki mulai menunjukkan perilaku mencurigakan.
… Ada yang aneh.
Untuk saat ini, saya akan mencoba mengeluarkan perintah.
“Itsuki, cobalah berbohong. Katakan padaku ruangan ini terlihat seperti suite istana.” (Naofumi)
“Tidak, itu rumah aneh yang terbuat dari tanaman aneh.” (Itsuki)
Ah… jadi itu kutukan yang mempengaruhi pikiran.
Meski begitu, sepertinya dia tidak bisa berbohong sama sekali.
Ruangan ini benar-benar aneh yang terbuat dari tanaman aneh.
“Itsuki, apa pendapatmu tentang Rishia?” (Naofumi)
“Dia lemah, tapi entah bagaimana dia menjadi jauh lebih kuat. Itu pasti curang.” (Itsuki)
“Fue!? Apa itu curang!?” (Rishia)
“Kata itu berarti Anda melanggar aturan untuk menyalahgunakan sistem. Kurasa itu berarti dia menganggapmu aneh.” (Naofumi)
“Fueeeee …” (Rishia)
Saya tidak bisa memastikannya hanya dengan tes ini, tapi saya pikir seperti ini.
Itsuki saat ini hanya mengatakan hal pertama yang muncul di kepalanya. Dia tidak bisa membuat kebohongan.
Mungkin.
Aku tidak bisa membiarkan orang ini masuk ke dunia luar…
Bahkan jika dia adalah Pahlawan dengan kemampuan bertarung yang tinggi, dia hanya mendengarkan perintah. Dia seperti boneka.
Saya tidak punya pilihan selain mengawasinya di desa saya.
Catatan Penerjemah[sunting | sunting sumber]
TL: Ya, dalam artian itu.
Kembali ke Web Bab 253
Kembali ke halaman utama
Teruskan ke Web Bab 255
Diperoleh dari “https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Tate_no_Yuusha_no_Nariagari:Web_Chapter_254&oldid=516421”
Menu navigasi
Alat pribadi
IndonesianBelum masukBicaraKontribusiBuat akunMasuk
Ruang nama
HalamanDiskusi
Varian
Tampilan
BacaEditLihat riwayat
Lagi
Mencari
Navigasi
Piagam PanduanPresentasi ProyekPerubahan TerbaruKategori
tautan langsung
Tentang Baka-TsukiMemulaiAturan & PedomanForumIRC: #Baka-TsukiDiscord server
Mencaplok
PROYEK UTAMABahasa AlternatifProyek TeaserProyek Novel WebProyek Novel Audio
Jaringan
ForumFacebookTwitterIRC: #Baka-TsukiDiscordYoutube
Seri Selesai
Baka untuk menguji shoukanjuuChrome Shelled RegiosClash of HexennachtCube × Cursed × CuriousFate/ZeroHalo, Halo dan HaloHikaru ga Chikyuu ni Itakoro……Kamisama no MemochouKamisu Reina SeriesLeviathan of the CovenantMagika no Kenshi to BasileusMasou nore Yubiou Gakuen HxMasou Gakuen HxH ChronicleSeirei Tsukai no Blade DanceSilver Cross and DraculeaSurvei Sederhana Antihero UltimateThe Zashiki Warashi dari Desa Intelektual
Satu tembakan
Amaryllis di Negara Es Keadaan yang Menyebabkan Pernikahan WaltrauteGekkouIris di Hari HujanMimizuku to Yoru no OuTabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate MadeTada, Sore Dake de Yokattan DesuDunia Hanya Tuhan Yang Tahu
Terbaru (Dalam 1 Volume)
Heavy ObjectHyoukaSaya seorang siswa SMA dan penulis Light Novel Terlaris, dicekik oleh teman sekelas perempuan saya yang merupakan junior saya dan aktris pengisi suaraThe Unexplored Summon://Blood-SignToaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Diperbarui secara teratur
Seri Kota
Total views: 44