Skip to content
Novel Terjemahan IDTL

NOVELIDTL Translation

Terjemahan otomatis untuk berbagai macam novel

  • Home
  • Novel List
    • The Beginning After The End
    • TBATE 8.5: Amongst The Fallen
    • Weakest Mage
    • The Second Coming of Gluttony
    • Kumo Desu ga Nani ka
    • Others
  • DMCA
  • Privacy Policy
  • Contact
  • About Us
  • Home
  • 2022
  • April
  • The Second Coming of Gluttony Chapter 5

The Second Coming of Gluttony Chapter 5

Posted on 7 April 20228 August 2024 By admin No Comments on The Second Coming of Gluttony Chapter 5
The Second Coming of Gluttony

“Kamu tidak akan mati bahkan jika kamu jatuh di sana.”

Suara keperakan terdengar

Suaranya terdengar lebih keras dari biasanya, mungkin karena tidak ada orang di sekitar.

Segera, sesosok muncul dari kegelapan

Blus putih, jaket hitam, dan rok H-line abu-abu yang dengan jelas menguraikan lekuk tubuhnya

Dengan tas kantor kulit di tangannya, wanita itu tampak seperti pengusaha muda yang khas.

“Airnya tidak dalam di sini

Ini hanya sangat bagus untuk berenang ringan.”

Nada suaranya naik menjelang akhir kalimatnya

Meskipun penampilannya sebagai pengusaha wanita yang serius, dia berbicara agak main-main.

Ketika Seol perlahan keluar dari air, wanita itu tersenyum tipis.

“Apakah kamu Seol….”

“Siapa kamu?”

Wanita itu menelan kata-katanya dan mendekati Seol dengan langkah lambat dan santai

Dengan gerakan berpengalaman, dia mengeluarkan kartu namanya dan mendorongnya ke arahnya.

“Ini aku.”

Seol melirik kartu itu.

[Sinyoung Pharmaceuticals ]

[Sutradara Kim Hannah]

Ketika Seol tidak menunjukkan tanda-tanda menerima kartu itu, Kim Hannah menarik tangannya, seolah-olah dia merasa agak canggung

Kemudian, dia menyerahkan saputangan.

“Ambillah

Secara pribadi, saya bukan penggemar berat melihat pria dewasa menangis.”

Seol tidak mengambil saputangan dan menyeka matanya dengan lengan bajunya.

Orang lain mungkin tidak puas, tetapi Kim Hannah tampaknya menganggap kewaspadaan Seol menarik.

“Saya pernah mendengar bahwa seorang pecandu judi tidak akan menggerakkan jari bahkan ketika wanita cantik melemparkan diri ke arahnya telanjang

Kurasa itu benar.”

Seol memeriksa wanita berkacamata dengan kecantikan dunia lain

Dia merasa seperti dia telah melihatnya dalam mimpinya.

Untuk lebih spesifik, dia ingat melihatnya di adegan pertama

Seorang wanita telah mendekatinya saat dia sedang minum bir di tepi Sungai Tancheon.

Dia mengatakan bahwa dia memiliki berita bagus untuk diberitahukan kepadanya

Dan itu benar-benar berita bagus

Dia bilang dia akan memberinya cukup uang untuk melunasi hutangnya dan membantunya menghasilkan lebih banyak selama dia bekerja keras

Ketika dia menyerahkan amplop penuh uang, Seol versi mimpi benar-benar terpesona.

Meskipun dia harus menandatangani ‘kontrak’ sebagai imbalannya, mimpi Seol tidak peduli sama sekali.

Lagi pula, uang praktis masuk ke sakunya, ketika dia berpikir untuk menjadi subjek tes medis untuk mendapatkan uang tambahan.

Tentu saja, baru kemudian dia tahu bahwa dia telah ditipu

Dia diseret ke tempat yang belum pernah dia lihat sebelumnya, dan kontrak itu sebenarnya adalah kontrak budak.

Meskipun ini terjadi dalam mimpi, dia bergidik ketika mengingat bagaimana dia bekerja keras seperti anjing .

‘Tidak, tunggu.’

Seol tiba-tiba menyadari sesuatu

Hal-hal yang dia anggap sebagai mimpi belaka terjadi dalam kenyataan

Begitu dia mengenali ini, hatinya menjadi dingin dan kewaspadaannya memuncak.

“Kamu jauh lebih tenang daripada kelihatannya.”

“?”

“Aku Kupikir kamu akan bereaksi jika aku menyebutkan perjudian.”

Tentu saja, reaksi Seol saat ini hanya akan mengejutkan Kim Hannah.

Hanya saja perhatiannya terfokus ke tempat lain saat ini.

“Yah, itu lebih baik bagiku

Sepertinya akan lebih mudah untuk berbicara denganmu daripada yang kukira.”

“Bicara?”

“Yep

Aku datang untuk menyampaikan berita bagus.”

Kim Hannah mencibir seolah-olah dia menganggap dirinya lucu

Sementara itu, Seol tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.

Saya datang untuk menyampaikan berita bagus.

Itulah kata-kata persis yang dia dengar dalam mimpinya

Sekarang, dia mulai percaya bahwa mimpinya bukan hanya omong kosong acak, tetapi firasat tentang hal-hal yang akan datang.

“Hei.”

Kim Hannah meletakkan tas kulit yang tergantung padanya pergelangan tangan kanan

Ketika pegangan tas terkulai ke bawah, isi tas itu terbuka, dan tumpukan uang kertas 50.000 Won yang diikat rapi terlihat.

“Mengapa kita tidak bertaruh?”

Dia mulai berbisnis

Dia sudah selesai menyelidiki latar belakang pemuda itu

Yang tersisa untuk dilakukan hanyalah membuang umpan.

Pecandu judi adalah beberapa orang yang paling mudah untuk ditangkap

Namun, dia adalah seorang perfeksionis

Dia selalu berusaha untuk bergerak pada waktu yang tepat, sehingga targetnya tidak akan pernah menolak.

Dan itu hari ini.

Melihat pria muda itu menatap tasnya lekat-lekat, Kim Hannah sepenuhnya percaya diri bahwa dia akan berhasil.

Seol perlahan mengangkat kepalanya

Kim Hannah menggenggam tangannya seolah mendesaknya untuk berbicara.

“Tidak, terima kasih.”

“Bagus, permainan yang akan kita mainkan adalah….”

Kim Hannah berhenti di tengah kalimat.

“Saya berhenti berjudi

Aku tidak akan melakukannya.”

Ketika Seol berlipat ganda, Kim Hannah mendapatkan kembali ketenangannya

Dia mengedipkan matanya dengan cepat dan memiringkan kepalanya sedikit.

“Meskipun ini semua bisa menjadi milikmu jika kamu menang sekali saja?”

“Tidak tertarik.”

“ Bagaimana jika saya katakan itu milik Anda terlepas dari apakah Anda menang atau kalah? Jika saya ingat dengan benar, Anda memiliki cukup banyak hutang untuk dilunasi.”

“Saya akan mengurusnya sendiri.”

“Kalau begitu, apakah Anda tidak tertarik pada mengapa saya memberi Anda tawaran ini?”

“….”

“Saya akan menjelaskan semuanya

Yang harus Anda lakukan adalah bermain game dengan saya

Tentu saja, Anda juga dapat memperoleh uang, terlepas dari apakah Anda menang atau kalah.”

Sejujurnya, itu adalah tawaran yang menggiurkan

Bahkan sekilas, Seol bisa menghitung setidaknya empat puluh tumpukan uang

Wanita itu tampak dapat dipercaya dari cara dia berbicara dengan percaya diri

Mendengarnya keluar sepertinya bukan ide yang buruk.

Saat Seol hendak mengangguk setuju, bel alarm bergema di kepalanya.

Emosi yang tersisa dari mimpinya dari hari sebelumnya bergetar hebat dalam perlawanan sengit.

Pada saat yang sama, dia bisa merasakan ketertarikan yang aneh

Di dalam pusaran emosi yang kontradiktif, Seol menarik napas berat.

‘Apakah aku hampir… membuat kesalahan besar lagi?’

Tidak peduli seberapa jelas mimpi itu, seseorang akan segera melupakannya setelah bangun

Karena Seol mengingatnya bahkan sekarang, bukankah itu berarti dia memainkan peran penting? Seol mengatakan pada dirinya sendiri untuk tetap berhati-hati.

Kecurigaan Seol benar

Kata-katanya, ‘Yang harus kamu lakukan hanyalah bermain-main denganku’, bisa ditafsirkan dalam berbagai cara.

“Saya menolak.”

Oh ya? Kim Hannah bergumam dalam hati.

Reaksinya benar-benar mengejutkan

Kim Hannah mengira Seol akan melompat ke arahnya seperti binatang kelaparan saat dia melihat tumpukan uang

Itu adalah Seol yang Kim Hannah kenal.

Tapi situasi ini juga tidak sepenuhnya tidak terduga

Kadang-kadang, ada orang seperti dia, orang bodoh yang bertindak keras untuk mendapatkan lebih banyak darinya.

Kim Hannah menyesuaikan evaluasi internalnya tentang Seol

Dia tidak tampak seburuk itu

Paling tidak, dia tampak lebih baik daripada orang idiot yang sembrono

Sayangnya…

‘Kamu salah memilih lawan, dasar brengsek.’

Ini bukan rodeo pertamanya

Dia tahu betul bagaimana meyakinkan orang-orang seperti dia.

“Betapa merepotkan….”

Kim Hannah berpura-pura menyilangkan tangan dan menekan saku dalam jaketnya.

Buzz— Sesuatu bergetar.

“Ah, maaf, tunggu sebentar.”

Dia mengeluarkan ponselnya dan memasang earbud dengan terampil.

“Ya, ini Kim Hana

Ah~ Ya, aku sedang berbicara dengannya sekarang

Ya ya…

Betulkah? Jadi kita merekrut orang itu?”

Sekilas

Kim Hannah melirik Seol dengan cepat

Lalu…

“Ya! Tentu saja, tidak apa-apa

Klien saya menolak

Ngomong-ngomong, aku akan kembali saat itu~”

Dia melepas earbudnya dan tersenyum.

“Kebetulan sekali

Slot terakhir yang kita miliki baru saja terisi.”

Kim Hannah menekankan frasa ‘slot terakhir’.

“Yah, karena kamu menolak, kurasa itu berhasil

Permisi, kalau begitu

Saya sangat berharap Anda dapat mencapai semua yang telah Anda rencanakan.”

Kim Hannah mengambil tas kulit dan berbalik tanpa ragu sedikit pun.

Dia kemudian mulai berjalan pergi, selangkah demi selangkah.

Dari pengalamannya, dia mengharapkan satu dari dua hal terjadi

Dia akan segera menghentikannya atau menunggu sebentar sampai buru-buru mengejarnya.

“Tunggu.”

Kim Hannah menyeringai.

“Ya, ada apa?”

Dia menoleh sedikit

Ekspresi menggodanya yang sepertinya mengatakan ‘ada apa?’ hanyalah bonus.

‘Kamu sedikit berbeda dari harapanku, tapi kamu pikir orang sepertimu bisa menang melawanku?’
< br>Dia membuat senyum kemenangan

Saat itu.

“Jika bukan Kontrak….”

Seol membuka mulutnya.

“Jika bukan Kontrak, saya akan mendengarkanmu.”

Itu dia

Hanya dengan satu kalimat itu, pemikiran Kim Hannah benar-benar terhenti.

Berkedip, berkedip

Dia menatap pria di depannya dengan rahang terbuka.

“…Ayo lagi?”

Dia nyaris tidak bisa menjawab.

“Apa yang saya mau….”

Apa yang terjadi setelahnya…

“…adalah Undangan, bukan Kontrak.”

…menghancurkan semua skenario yang dia bayangkan.
< br>“…Kamu.”

Wajah Kim Hannah yang tersenyum menghilang sepenuhnya

Dia perlahan melepas kacamatanya saat ekspresinya berubah sedingin es.

“Siapa kamu?”

Cara bicaranya berubah

Sedikit permusuhan bahkan bisa dirasakan dari nada suaranya.

“Kamu sudah tahu.”

Melihat wanita itu melepaskan cara bicaranya yang sopan, Seol juga berbicara dengan lebih santai.

Tatapan tajam Kim Hannah berubah lebih tajam.

“Kamu sudah dari sisi itu?”

“Kamu seharusnya tahu itu tidak benar lebih baik daripada orang lain.”

Kim Hannah hampir setuju

Dia telah memilih Seol sebagai salah satu targetnya setengah tahun yang lalu

Sampai sekarang, dia tidak bertingkah aneh dengan cara apa pun.

Apalagi, jika dia pergi sekali saja, dia harus memiliki itu di tubuhnya.

Namun, dia tidak bisa merasakan aura ‘Tanda’.

Ini adalah bukti nyata bahwa Seol tidak memiliki hubungan langsung dengan dunia lain.

Menghadapi situasi yang sama sekali tidak dia bayangkan, Kim Hannah tidak yakin apa yang harus dilakukan.

Sejauh yang dia sadari, ini tidak mungkin terjadi.

“Kamu ingin aku percaya itu? Meskipun kamu tahu perbedaan antara Undangan dan Kontrak?”

“Bagaimana? Apa aku tidak boleh mengucapkan ‘undangan’?”

Tanggapan tak tahu malu Seol membuat Kim Hannah menggigit bibirnya.

“Aku di sini bukan untuk bermain-main dengan kata-kata.

Siapa itu? Siapa yang pertama kali menghubungimu?”

“Itu tidak penting.”

Seol sengaja mengubah topik pembicaraan

Semua yang dia katakan sampai sekarang berasal dari mimpinya

Baik Undangan maupun Kontrak.

Dia baru saja membuangnya karena perasaannya menyuruhnya

Karena tidak ada cara bagi Kim Hannah untuk mengetahui yang sebenarnya, dia pikir lebih baik membiarkannya salah paham

Bagaimanapun, ini adalah satu-satunya senjata penipuan yang dia miliki untuk melawannya.

“Yang penting adalah saya menginginkan Undangan, bukan Kontrak.”

Mendengar ini, Kim Hannah berpikir dalam-dalam. nafas.

“Baik, jangan bilang kalau kamu tidak mau

Aku penasaran, tapi aku tidak punya alasan untuk mendengarkanmu.”

Satu, dua, tiga, empat

Kim Hannah menghitung angka di kepalanya untuk menenangkan dirinya

Dia merasa sedang tersapu oleh langkah pemuda itu.

“Selain itu, beri tahu saya mengapa Anda menginginkan Undangan.”

“Karena saya tidak tertarik dengan mengambil Kontrak dan hidup sebagai budak.”

Seol menjawab dengan sederhana

Alis Kim Hannah berkedut.

“Beri tahu aku mengapa aku harus menggunakan Undangan berhargaku pada pecandu judi yang tidak berguna!”

Seol tersentak

Bahkan sebelum dia menyadarinya, dia memperlakukan mimpi pagi itu sebagai kenyataan

Dengan mengingat hal itu, mau tak mau dia bertanya-tanya apakah dia harus melanjutkan.

Belum terlambat

Dia bisa mengakhiri percakapan sekarang dan berpura-pura pembicaraan hari ini tidak pernah terjadi

Dia sudah memutuskan untuk berhenti berjudi

Dia bisa mulai mendapatkan kembali kepercayaan yang telah hilang dengan mendapatkan pekerjaan yang jujur ​​dan bekerja dengan sungguh-sungguh.

Namun, ketika dia menyatakan bahwa dia tidak tertarik untuk mengambil Kontrak, perasaan jijik yang tidak diketahui yang dia alami perasaan hilang

Sekarang, rasa ketertarikan yang aneh adalah satu-satunya yang tersisa.

Dia penasaran dengan caranya sendiri

Ada sesuatu yang ingin dia konfirmasi juga.

Seol mengingat adegan terakhir mimpi itu

Emosi penyesalan pria yang sekarat itu sekarang mendorong Seol maju

Itu menyuruhnya untuk maju.

Seol akhirnya mengerti apa yang dia rasakan sebelumnya

Untuk pergi ke sana, dia harus benar-benar menolak untuk menerima Kontrak.

Seol mengatupkan giginya

Dia mengais-ngais ingatannya dengan seluruh fokusnya.

“Kamu mungkin menyesal jika tidak memberiku Undangan.”

“Apa?”

“Kamu bilang kamu Direktur Farmasi Shinyoung Kim Hannah, kan?”

“Jadi?”

“Shinyoung terkenal karena terus mengembangkan obat baru beberapa tahun terakhir ini… Ada hubungannya dengan itu dunia, kan?”

Penawaran Seol untuk kemenangan berhasil

Ekspresi tenang yang Kim Hannah coba pertahankan runtuh.

Sebelum bermimpi hari ini, Seol tidak tahu apa-apa tentang dunia lain.

Jelas bahwa informasi tentang itu dirahasiakan dari publik.

Dia tidak tahu apakah Kim Hannah terpaksa diam atau melakukannya secara sukarela, tetapi dia menganggap itu adalah kelemahan yang patut didorong.

Karena Seol saat ini adalah warga sipil biasa tanpa batasan kebebasannya, dia tidak perlu menahan diri.

“Aku bahkan tidak perlu membuka mulutku.

Bagaimanapun juga, abad ke-21 dikenal sebagai Era Informasi.”

“Anda mengancam saya?”

“Andalah yang pertama kali mencoba menipu saya

Apa yang terjadi akan berputar.”

“Lucu

Anda pikir ada orang yang akan percaya Anda? Seorang pecandu judi dari semua orang?”

“…Yah, kurasa kamu benar.”

Ketika Seol mengakui kesalahannya, Kim Hannah merasakan perasaan tidak nyaman muncul di hatinya

Bagaimana dia bisa begitu santai?

“Tapi apakah atasanmu akan berpikiran sama?”

Crack

Suara gertakan gigi terdengar.

“Bahkan tidak bisa menyelesaikan Kontrak sederhana, tidak bisa menyimpan rahasia penting… Aku yakin mereka akan mencintaimu.”

“ Dasar brengsek!”

Kim Hannah akhirnya menjatuhkan fasadnya

Seol tahu dia semakin dekat

Dia tahu membuat scammer mengutuk tidak ada bedanya dengan membuat mereka mengibarkan bendera putih.

Dia sempat mempertimbangkan untuk memprovokasi dia lebih jauh tetapi dengan cepat memutuskan untuk tidak melakukannya

Sekarang dia telah mencambuknya beberapa kali, sepertinya ide yang bagus untuk menenangkannya dengan lembut

Bagaimanapun, dialah yang memegang keputusan akhir.

“Tentu saja, aku juga tidak ingin sejauh itu.

Anda hanya perlu memberi saya satu Undangan.”

Seol mundur selangkah

Kim Hannah masih menggertakkan giginya dengan wajah ganas.

“Kontrak dan Undangan adalah dua hal yang sangat berbeda

Saya dapat menyelesaikan Kontrak dengan otoritas saya, tetapi bukan Undangan.”

“Bukankah Anda baru saja mengatakan sesuatu tentang ‘Undangan berharga’ Anda?”

Bajingan

Kim Hannah menggigit bibir bawahnya.

‘Kamu adalah dewa sialan

Anda mengatakan akan tiba saatnya ketika saya tidak punya pilihan selain menggunakannya

Apakah ini yang kamu maksud?’

Kim Hannah mengacak-acak rambutnya yang disisir rapi saat dia mengutuk dewa dunia lain.

“Aku tidak berbohong

Saya harus menerima izin untuk Undangan biasa.”

Seol mengangkat bahu

Melihat sikapnya yang tenang, kepala Kim Hannah yang mendidih perlahan-lahan mendidih.

Kontrak adalah bisnis

Undangan memiliki arti yang berbeda, tetapi secara teknis merupakan perpanjangan dari bisnis itu

Dalam hal itu, Seol telah melampaui harapan Kim Hannah

Dia tampaknya menjadi bakat nyata daripada seorang budak

Dia membuatnya merasa seperti dia berurusan dengan seorang veteran yang telah bekerja keras di sisi itu selama beberapa tahun.

Tentu saja, dia tahu itu tidak mungkin terjadi.

Setelah mengumpulkannya nafas, Kim Hannah membuka teleponnya

Tapi sebelum dia menekan tombol panggil, perjuangan internal yang intens menghentikannya.

‘Sialan, bagaimana aku bisa berakhir dengan bajingan ini…’

Mengubah Kontrak menjadi Undangan bukanlah hal yang mudah untuk dilakukan

Tidak peduli berapa banyak dia membumbui kata-katanya, akan sulit untuk melarikan diri dari kesalahan

Sebagai wanita yang berfokus pada karier, Kim Hannah tidak tahan jika rekornya tercoreng.

Dia berbicara, dengan telepon masih menyala.

“Anda harus menyetujui tiga syarat. ”

« Previous Chapter
Next Chapter »

Total views: 62

Tags: SCOG

Post navigation

❮ Previous Post: The Second Coming of Gluttony Chapter 4
Next Post: The Second Coming of Gluttony Chapter 6 ❯

You may also like

The Second Coming of Gluttony
The Second Coming of Gluttony Chapter 489
9 April 2022
The Second Coming of Gluttony
The Second Coming of Gluttony Chapter 488
9 April 2022
The Second Coming of Gluttony
The Second Coming of Gluttony Chapter 487
9 April 2022
The Second Coming of Gluttony
The Second Coming of Gluttony Chapter 486
9 April 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Customizer

16px

Recent Posts

  • Evil God Average Volume 3 Chapter 20
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 19
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 18
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 17
  • Evil God Average Volume 3 Chapter 16

Popular Novel

  • I Was a Sword When I Reincarnated: 73330 views
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne: 41632 views
  • Hell Mode: 41274 views
  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss: 39938 views
  • The Max Level Hero Has Returned: 39325 views

Archives

Categories

  • A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss
  • A Returner’s Magic Should Be Special
  • Adventurers Who Don’t Believe in Humanity Will Save The World
  • Apotheosis of a Demon
  • Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta
  • Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess
  • Common Sense of a Duke’s Daughter
  • Damn Reincarnation
  • Death Is the Only Ending for the Villainess
  • Deathbound Duke’s Daughter and Seven Noblemen
  • Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~
  • Evil God Average
  • Fixed Damage
  • Hell Mode
  • I Was a Sword When I Reincarnated
  • Kumo Desu ga Nani ka
  • Level 1 Strongest Sage
  • Miss Demon Maid
  • Mushoku Tensei
  • Mushoku Tensei – Jobless Oblige
  • Mushoku Tensei – Old Dragon’s Tale
  • Mushoku Tensei – Redundancy
  • My Death Flags Show No Sign of Ending
  • Omniscient Reader Viewpoint
  • Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
  • Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince
  • Rebuild World
  • Reformation of the Deadbeat Noble
  • Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
  • Second Life Ranker
  • Solo Leveling: Ragnarok
  • Tate no Yuusha no Nariagari
  • Tensei Slime LN
  • Tensei Slime WN
  • The Beginning After The End
  • The Beginning After The End: Amongst The Fallen
  • The Best Assassin Incarnated into a Different World’s Aristocrat
  • The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time
  • The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression
  • The Hero Who Seeks Revenge Shall Exterminate With Darkness
  • The Max Level Hero Has Returned
  • The Player That Cant Level Up
  • The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
  • The Second Coming of Gluttony
  • The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne
  • The Undead King of the Palace of Darkness
  • The Villain Wants to Live
  • The Villainess Reverses the Hourglass
  • The Villainous Daughter’s Butler
  • The World After The Fall
  • To Aru Majutsu no Index Genesis Testament
  • To Aru Majutsu no Index New Testament
  • To Be a Power in the Shadows! (WN)

Copyright © 2025 NOVELIDTL Translation.

Theme: Oceanly News by ScriptsTown