Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 253

253 – WAKTU HUKUMAN (nyata)

Penjelasan kepada Kuro dan Raja Iblis telah selesai

Apa yang mereka lakukan setelah itu terserah mereka masing-masing

Yah, dalam situasi di mana mereka tidak dapat melihat kartu tersembunyiku, jika sesuatu yang begitu enak digantung di depan mereka, jelas mereka akan mengambil umpannya.

Kuro tampaknya masih agak curiga, tapi Raja Iblis harus mengambil umpannya

Lagi pula, tidak ada pilihan lain yang tersedia. Bahkan jika mereka tidak mengambil umpan maka tidak apa-apa

Saya hanya perlu mengungkapkan kartu tersembunyi saya

Pada akhirnya, Raja Iblis pasti akan datang ke sisiku

Kemudian, dia harus lebih dari bersedia untuk mentransfer otoritas Penguasa Kerakusan kepadaku

Jika itu terjadi, maka hanya ada beberapa yang tersisa. Aku berpaling dari Kuro dan Raja Iblis, berteleportasi

Sepertinya mereka berdua perlu sedikit lebih banyak waktu untuk mempertimbangkannya

Setelah mereka memikirkannya, mereka hanya perlu datang memohon padaku

Di dimensi lain tempatku berteleportasi, gadis vampir itu berdiri cemberut dengan pose menakutkan

Sepertinya dia bangun di beberapa titik. Siapa, itu? Dengan “itu”, saya kira dia mengacu pada Kuro

Dia berpikir bahwa dia menghalangi pertarungannya dengan oni-kun sepertinya

Atau lebih tepatnya, dia benar-benar melakukannya, ya. Kuro

Dia jenis yang sama denganku.」
「Jenis yang sama dengan goshujin-sama.」Ketika aku mengatakan dia jenis yang sama denganku, gadis vampir membuat ekspresi pengertian.

Tapi, cahaya berbahaya di matanya tidak melemah.「Biarkan aku bertemu dengannya.」Apa yang akan kamu lakukan saat bertemu dengannya – aku bahkan tidak perlu bertanya, kurasa

Dia pasti akan menggigit kepalanya

Maksud saya dia benar-benar akan mencoba menggigit kepalanya

Ketika dia mengetahui bahwa dia adalah tipe yang sama denganku, dia seharusnya mengerti bahwa dia tidak memiliki peluang untuk menang, namun lihatlah pecandu pertempuran sialan ini.

Yah, bukannya aku punya kewajiban untuk membiarkan dia bertemu dengannya. Tidak.」
「Kenapa tidak?」Pertama-tama, mengapa aku harus berusaha keras untuk melakukan itu? Terutama ketika saya tahu pasti bahwa Anda akan menyebabkan masalah

Apakah Anda berpikir bahwa semua keinginan Anda harus dikabulkan? Apakah Anda tidak terlalu memaksakan keberuntungan Anda? Sepertinya saya harus membuat Anda mengingat posisi Anda sendiri, meskipun hanya sedikit. Pria itu menghancurkan segalanya tepat ketika semuanya akhirnya menjadi baik

Dia lebih baik bertanggung jawab.」
「Aku tidak peduli.」
「Aku peduli! Biarkan aku bertemu dengannya!」
「Diam.」Aku meninggikan suaraku sedikit dan membuka mataku

Saat itu, tubuh gadis vampir bergetar dengan kaget dan dia menyusut ketakutan

Ya, ya

Saya melihat Anda memahami perbedaan kekuatan

Namun dia masih sangat marah padaku – naluri bertarung vampir benar-benar menjadi liar ya

Nah, waktu untuk sedikit kuliah, termasuk itu.「Iri, kamu menggunakannya bukan?」
「Apa yang mungkin kamu bicarakan?」Gadis vampir mencoba untuk bermain bodoh, tetapi matanya berenang seperti orang gila

Kebohongan itu buruk oke, BURUK.「Eyow!」Aku mencengkeram pipinya dengan keras dan menarik

Anda menggunakannya bukan? Kebohongan itu buruk oke-y? Saya sedang memperhatikan Anda tahu-w? Saya menarik pipi yang saya pegang – atas dan bawah, kiri dan kanan

Gadis vampir meraih lenganku dan mencoba menariknya entah bagaimana, tapi sayangnya untukmu dengan kekuatan fisik superiorku itu hanya akan menjadi perlawanan yang sia-sia.

Huh, bahkan sebelum pendewaanku, kekuatan fisikku, sebagai bagian dari kemampuan menyerangku, jauh melebihi kemampuan gadis vampir, jadi tidak ada alasan mengapa aku akan kalah sekarang setelah peningkatanku.

Apakah Anda pikir lengan kurus itu bisa mengalahkan lengan kurus saya, ya? Ah, bukankah lebih seperti milikku yang lebih kurus? Ya, mari kita abaikan masalah lengan kurus. Maaf! Maaf!」

Gadis vampir meminta maaf dengan air mata berlinang, tapi aku belum akan memaafkanmu

Meskipun mengatakan itu, tidak ada yang tersisa untuk saya lakukan. Saya melepaskan pipi gadis vampir

Sementara itu saya menghubungkan dimensi ke dimensi lain, mengundang orang di sana. Ojou-sama.」 Gadis vampir mengalihkan pandangannya ke Mera, yang melangkah masuk dari dimensi lain, seolah mencari bantuan. Ojou-sama, pesonamu tidak akan bekerja pada saya.」Mera perlahan menggelengkan kepalanya, lalu menampar wajah gadis vampir.「Eh? Eh?」Gadis vampir mengedipkan matanya karena terkejut, tidak bisa menerima situasi.「Ojou-sama, apakah orang tuamu akan bangga padamu seperti sekarang?」
「Itu, ya? Hah? Pada kata-kata Mera, gadis vampir mencoba untuk menolak secara refleks.

「Ojou-sama, untuk menyerahkan diri pada naluri vampir untuk memanjakan diri, itu pasti menyenangkan, aku yakin

Tidak ada yang akan menentangmu

Tidak ada yang bisa menentangmu

Ya, kamu sendirilah yang memikat mereka

Apakah itu seperti mimpi? Atau mungkin, apakah Anda benar-benar berpikir itu adalah mimpi? Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa semua insiden itu hanya dalam mimpi, tidak ada hubungannya dengan kenyataan? Mimpi kupu-kupu

Gadis vampir saat ini diliputi oleh keinginannya sebagai vampir, dan perbedaan antara mimpi dan kenyataan menjadi kabur kurasa

Atau mungkin sebaliknya, kesadarannya sebagai vampir telah menjadi terlalu kuat, dan kesadarannya sebagai manusia telah diabaikan sepenuhnya. Ojou-sama, saya akan bertanya lagi

Seperti kamu sekarang, apakah kamu menjalani kehidupan yang orang tuamu banggakan? Gadis vampir tidak menjawab

Dia tidak bisa menjawab

Punggawa yang paling dia percayai, yang dia tidak pernah berpikir akan mengkhianatinya telah menamparnya, membangunkannya dari mimpi.

Wajahnya yang bingung perlahan menjadi pucat. Ojou-sama, aku tidak bisa melayanimu sebagai tuanku

Itu karena tuanku adalah orang tuamu.」Saat subjek orang tuanya diangkat, di dalam dirinya, kesadaran gadis vampir sebagai manusia tersentak.「Karena itu, bahkan jika aku menjadi vampir denganmu sebagai “orangtua”ku, yang tidak bisa menimpa apa yang ada di hatiku.」Kata-kata itu, pada pandangan pertama, tampak seperti penghinaan

Bagi gadis vampir, Mera adalah keberadaan yang signifikan

Dia adalah seseorang yang terus mendukungnya di sisinya sejak dia masih kecil

Jika dia dilecehkan oleh pria seperti itu, bagaimana dia akan bereaksi. Gadis vampir diam-diam menggelengkan kepalanya dalam penyangkalan

Mata itu memiliki cahaya mencurigakan di dalamnya untuk sesaat

Tapi, apa yang membawanya kembali, adalah tamparan kedua. Aku sudah mengabdikan hatiku untuk orang tuamu

Saya tidak akan ragu lagi

Saya tidak akan ragu lagi. Gadis vampir menggantung kepalanya karena malu

Bahunya bergetar berulang kali. Orang tuamu, hanya mempercayakan satu hal kepadaku

Untuk menjagamu, ojou-sama

Tidak lebih dari itu.」Perlahan, Mera memeluk gadis vampir dengan pelukan lembut.「Aku diminta untuk menjagamu

Aku akan menjagamu sampai aku mati, ojou-sama

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu

Jika Anda tersesat maka saya akan memprotes Anda

Sampai Anda kembali ke jalan yang benar, saya akan mengangkat tangan ini sesering yang diperlukan

Namun, jika ada yang bisa saya lakukan, tolong izinkan saya membantu. Pada akhirnya, jika Anda bertanya apa hukuman terbaik, maka yang paling efektif adalah anak dimarahi oleh walinya.

Sehubungan dengan keadaan di mana gadis vampir jatuh ke dalam keadaan yang buruk, walinya Mera yang tidak berada di sisinya kemungkinan merupakan faktor yang signifikan.

Raja Iblis berkata bahwa jika keduanya diizinkan untuk bersama maka mereka akan saling bergantung

Namun, saya tidak terlalu punya masalah dengan itu

Mampu bergantung pada seseorang, jika itu masalahnya, bukankah itu berkah tersendiri? Bagi saya, itu adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa saya lakukan. Apapun yang terjadi selanjutnya terserah mereka berdua.

Namun, saya pribadi berpikir bahwa mereka berdua harus diizinkan untuk bekerja bersama sebanyak mungkin

Aku akan membicarakannya dengan Raja Iblis nanti. Dari dimensi itu, aku dengan lembut menurunkan mereka berdua di kamar pribadi Mera.

Oke, ini adalah hal terakhir yang tersisa, tapi kurasa aku akan pergi mengunjungi reinkarnator lain sekarang. Catatan terjemahan:“Jenis yang sama” – kata yang digunakan di sini dapat berarti “spesies”, “kelas”, atau “kategori” yang sama.“Lengan kurus” – ada klise dalam pertempuran di mana seorang pria berotot besar mengejek lawan mereka yang tampak lebih lemah dan kurus lengan

Shiro secara metaforis bertindak seperti ini, meskipun dia sebenarnya memiliki lengan yang lebih tipis. “Mimpi kupu-kupu” – referensi ke teka-teki filosofis tertentu. Orang tua vampir – mungkin Mera mengacu pada fakta bahwa dia menjadi vampir karena kekuatan Sophia.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top
Scroll to Top