228 Kenapa!?
Catatan penulis: Perspektif Raja Iblis Meh
Tidak ada hubungannya
Bagaimana ini bisa terjadi? Di kastil Raja Iblis, aku seharusnya memulai pekerjaanku sebagai Raja Iblis, namun saat aku bepergian, entah bagaimana aku jauh lebih sibuk, kan? Aneh sekali. Di kastil Raja Iblis, hari-hari biasa berjalan: bangun pagi dan sarapan, berkeliaran, makan siang, bermalas-malasan, makan malam, membungkuk, tidur. Oh? Bukankah itu, seperti NEET? Aneh
Aku adalah Raja Iblis
Tapi apa yang saya lakukan tidak berbeda dengan NEET? Yah, itu agak tidak bisa dihindari
Ya, sejak menghilangnya Raja Iblis sebelumnya, Balto ada di sana menjaga para iblis bersama-sama sepanjang waktu
Dengan saya tiba-tiba muncul entah dari mana, tidak perlu memerintahkan orang lain untuk melakukan ini atau itu
Sebenarnya, jika saya melakukan itu, itu hanya akan menghasilkan kebingungan
Singkatnya, saya hanya perlu menyampaikan tujuan umum
Untuk saat ini fokus pada membangun tentara. Saya disebut sebagai Binatang Ilahi tertua, namun tidak banyak yang bisa saya lakukan di pemerintahan.
Bagaimanapun, sudah terlalu lama sejak saya terlibat dengan hal-hal pemerintah ini
Secara teoritis saya tahu tentang itu, tetapi saya harus mengakui bahwa itu mungkin tidak mungkin bagi saya dalam praktik
Bahkan jika saya mencoba, saya mungkin akan berada di dasar tumpukan selama bertahun-tahun, berakhir sebagai orang tidak berguna yang hanya mengacaukan tempat itu.
Oleh karena itu, tidak ada yang bisa saya lakukan untuk saat ini. Raja memerintah tetapi tidak memerintah
Ya, saya personifikasi dari pepatah itu
Hari demi hari saya merasa bahwa orang-orang di sekitar saya semakin memberi saya bahu dingin, tapi saya pasti hanya membayangkannya.Hrm
Tapi, ini membosankan
Jika ini akan membosankan, mungkinkah aku harus membawa Shiro-chan bersamaku? Aku yakin gadis itu tidak melakukan apa-apa selain bermalas-malasan di sekitar mansion
Ah, lebih baik tidak
NEET hanya akan meningkat kalau begitu
Omong kosong
Ini akan menjadi badai salju. Sebenarnya, mata adik Balto, Blow, telah menusukku dengan belati akhir-akhir ini.
Pukulan adalah sub-komandan tentara ke-4
Setelah Balto terikat dengan pemerintah, menjadi Blow yang memimpin pasukan ke-4 dalam latihan
Dia terlihat seperti versi penjahat Balto
Tapi, bertentangan dengan penampilan itu, dia hanya benar-benar memiliki kemampuan untuk menguasai pekerjaan kantor
Mungkin karena melihat kakak laki-lakinya yang terus-menerus mengorganisir iblis, dia terbukti tidak kalah unggul dengan saudaranya.
Dia memiliki kecenderungan untuk terlalu mengidolakan kakak laki-lakinya, tapi tidak apa-apa menurutku! Tabu saudara kandung di…Jadi, situasi saat ini di mana kakak laki-laki Blow yang terhormat itu membungkuk di depan NEET yang misterius, itu pasti akan membuatnya kesal.
NEET Misterius – itu aku
Aku adalah Raja Iblis yang telah menggantikan kakak laki-lakinya yang terhormat
Dari sudut pandang Blow, tampaknya aku telah mencuri tahta Raja Iblis dengan tidak semestinya
Gnn
Sangat mendesak bahwa saya membuatnya menyadari kehebatan saya
Tapi, bagaimana? Bekerja? Tidak sepakat
Ini menyakitkan, benar-benar suram, dan seperti yang saya katakan sebelumnya jika saya mulai campur tangan secara kasar dalam pemerintahan, itu akan memiliki efek sebaliknya.
Balto memiliki rekam jejak mengumpulkan iblis tanpa kecelakaan, jadi lebih efektif menyerahkan semuanya padanya. Mengguncangnya sedikit? Tidak sepakat
Jika berjalan buruk maka citra saya bisa berubah dari buruk menjadi lebih buruk
Dalam arti membuatnya mengakui kekuatanku, itu pasti yang tercepat
Meskipun jika saya berlebihan pelajaran dan dia mulai murung atau sesuatu itu akan tak tertahankan
Dia jelas memiliki banyak kebanggaan, jadi mungkin dia perlu waktu untuk pulih dari hanya tunduk padaku
Dari sudut pandang jangka panjang yang tampaknya mungkin untuk perkembangan pribadinya, dalam hal ini, peluangnya untuk pulih adalah 50-50
Terlebih lagi, dalam masa kritis seperti ini tidak baik membuat pion yang baik tidak bisa dioperasi. Lalu apa yang tersisa? Tidak? I, itu tidak mungkin
Sangat mungkin bahwa ada cara luar biasa untuk membuat semua orang mengenali kehebatan saya! Tentunya itu mungkin, kan? Sementara saya benar-benar berjuang di sini, ada ketukan di pintu
Setelah memberi izin, masuklah Balto dan Blow bersaudara.「Permisi.」
Menundukkan kepalanya dengan sopan saat masuk adalah Balto, dan dengan cemberut diam adalah Blow
Bahkan ketika Balto meliriknya sebagai teguran, Blow mengabaikannya
Sepertinya dia tidak tahan denganku sejauh mengabaikan bimbingan saudaranya yang terhormat.「Maou-sama, aku ingin berkonsultasi denganmu.」
「Untuk apa?」
「Tentu saja kau bercanda
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu, Maou-sama? Balto bertanya dengan senyum masam
Hm? Saya tidak mengerti dari mana dia berasal
Sepertinya sudah jelas bagiku apa yang ingin dikonsultasikan oleh Balto, tapi aku benar-benar tidak tahu. Maaf
Saya benar-benar tidak mengikuti Anda di sini, ada apa? Pada pengakuan jujur saya, Balto dan Blow saling bertukar pandang.
Itu mengganggu saya bahwa Blow memiliki ekspresi yang agak penuh kemenangan. Saudaraku, seperti yang saya katakan kan? Dia sangat tidak kompeten sehingga dia bahkan tidak mengerti apa yang sedang dilakukan bawahannya.」
「Blow, aku minta maaf.」
「Nah
Mari kita luruskan ini
Dia tidak pantas menjadi Raja Iblis.」
「Blow!」
Tiba-tiba aku dihina
Mengapa? Apa yang sedang terjadi? Saya lebih bingung daripada marah atas omong kosong yang mereka bawa.「Umm, bagaimana kalau Anda memberi tahu saya apa yang ingin Anda konsultasikan dengan saya?」
「Tentu saja.」Sambil berkeringat dingin, Balto memberiku beberapa dokumen.「Berdasarkan intelijen yang Shiro-dono kumpulkan, kegiatan ilegal Warkis, jenderal pasukan ke-7 saat ini, menjadi jelas.
Selanjutnya, telah ditentukan bahwa rencana rahasianya untuk kudeta telah maju dan tidak lama lagi akan mengadakan pemberontakan.
Ada bukti yang cukup. Saya melihat materi di tangan saya
Tercatat di dalamnya adalah bukti kegiatan ilegal dari berbagai laporan intelijen
Er, apa yang kamu lakukan, Shiro-chan? Dengan berhasil menentukan tindakan mereka pada tahap awal, saya percaya kita harus menyerang mereka alih-alih mengambil tindakan tegas untuk menekan mereka sebelum mereka dapat meluncurkan kudeta mereka
Karena alasan itu, saya ingin meminta izin untuk mengerahkan pasukan ke-4 di bawah komando Blow. Oh, ahh
Ayo lihat
eh? Baiklah untuk saat ini, mari kita lanjutkan, ya. Saya akan menyerahkannya kepada Anda.」 Hanya itu yang bisa saya katakan
Meskipun Shiro-chan, serius, apa yang kamu lakukan? Ini jelas merupakan informasi internal yang sangat rahasia lho
Jadi bagaimana Anda bisa mendapatkannya? Untuk tanggapan saya yang setengah hati, Balto mengangguk tanpa mengedipkan mata.
Pukulan memiliki pembuluh darah yang akan muncul di dahinya, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa-apa, kepalanya dipaksa turun oleh Balto.「Kemudian, kita akan melanjutkan seperti yang dibahas.Balto menundukkan kepalanya dan pada saat yang sama meningkatkan kekuatan di kepala Blow. juga membuatnya membungkuk
Sepertinya Blow harus menahan diri dari hampir menepis tangan itu
Memaksa kepalanya, dia dengan kasar melangkah keluar dari ruangan
Balto menundukkan kepalanya lagi, lalu mengikuti. Ah-hah, kalau begitu, inilah mengapa saya dianggap sangat tidak kompeten sehingga saya bahkan tidak mengerti apa yang sedang dilakukan bawahan saya.
Selain itu, apa yang diperoleh Shiro-chan adalah kecerdasan berukuran bemper
Bos yang tidak kompeten dengan bawahan yang cakap
Begitulah cara Anda memikirkan saya, ya? Shiro-chan dari semua orang.Kenapayy!? Bagaimana ini bisa terjadi!? Catatan terjemahan: Ketika “maou” (raja iblis) digunakan sebagai gelar, saya membiarkannya apa adanya, misalnya “maou-sama”. Pola bicara Balto cukup sopan, tidak seperti adiknya yang berbicara kasar kepada semua orang.