Goblin Vacuum Cleaner “Oh, pemula yang diharapkan telah kembali!” “Saya tidak berpikir ada magang magang solo.” “Ada di sini.”
Bagaimana ini bisa terjadi.
◇
Tiga bulan telah berlalu sejak aku menjadi seorang petualang.
Dalam quest pertama, kelinci berhasil dikirim
Selain itu, kami melaporkan penindasan lima goblin
Adik serikat berkata, “Hah? Aku tidak percaya.” Saya bahkan lebih kagum bahwa saya tidak melakukan apa-apa lagi.
Saya tidak bermaksud melakukan itu
Saya merasa sangat terkejut pada staf guild sehingga saya berburu goblin pada hari berikutnya
Pemukiman goblin yang ditemukan telah dimusnahkan dalam dua minggu.
Ini adalah serikat petualang, dan ini telah menjadi sedikit berita
Ketika ditanya di mana pemukiman Goblin, dia menjawab bahwa dia berada di dekat Hutan Iblis
Sepertinya tidak ada masalah dengan banyak goblin di sekitar sini.
T r an sla ted by pｍt l .coｍ Namun, telah diperingatkan bahwa Hutan Iblis terlalu berbahaya untuk peringkat batu, dan karena kita akan menjadikannya peringkat perunggu, jangan terlalu banyak
Dia ingin menaikkan pangkatnya sebagai petualang, jadi sepertinya dia kurang beruntung.
Tapi tujuanku adalah “naik level” dan “perpanjangan umur”
Peringkat petualang tidak begitu penting
Bahkan jika kamu menaikkan peringkat petualang, itu akan menjadi bodoh bagi petualang lain hanya dengan mempelajari penyihir …
Seiring naik level, statusnya naik
Kekuatan fisik, kekuatan otot, kekuatan magis
Semakin tinggi statusnya, semakin sulit untuk melukai petualang
Untuk bertahan hidup, menaikkan level sangat penting.
Goblin adalah monster berbahaya yang menyerang orang, jadi bagus untuk mendapatkan “poin kontribusi” saat Anda mengalahkan mereka
Dalam kasus kelinci bertanduk dan tikus besar, itu tidak masuk hitungan
Umur layanan diperpanjang ketika “poin kontribusi” terakumulasi
Hidupku masih kurang dari 10 tahun
Saya tidak punya pilihan selain menghasilkan.
Naik level itu menyenangkan
Dalam game RPG, saat level naik, ketegangan paling meningkat
Terutama di dunia yang berbeda ini.
Berburu goblin itu mudah setelah kamu terbiasa
Ada sedikit risiko dan Anda dapat menaikkan level Anda dengan mantap
Di dekat Hutan Iblis, saya menemukan goblin dan memburunya
Hasilnya dua nama, Goblin Vacuum Cleaner
Keren
Bagaimanapun, dua orang yang lebih keren itu lebih baik.
Tran sla t e d b y p tl.ｃo “Aku akan mengakuimu sedikit berburu goblin juga
“Di mana Anda menggunakannya?”
Saya mendengar percakapan yang buruk
Mari kita abaikan saja.
“Jenderal, berbagai macam tusuk sate” “Ayoyo” Duduk di bangku di depan kios yang ditusuk di guild, dan memesan dengan pemilik kios.
“Apa tentang minuman?” “Dengan soda apel.” Toko ini adalah toko klasik yang meminta tusuk sate dan sake
Tapi saya tidak suka alkohol
Itu selalu minuman ringan.
“Lalu onigiri” dan “Aiyo” menunggu tusuk sate matang, lalu menggigit bola nasi asin
Ini sedikit lebih keras dari nasi Jepang.
Di depan Anda, bau saus yang terbakar akan menggelitik lubang hidung Anda
Ada banyak kios guild lain, tapi ini favoritku
Rasanya mirip dengan yakitori Jepang
Bagaimanapun, rasa ini pernah disebarkan oleh orang asing
Apakah itu orang asing dari Jepang?
“Berbagai macam tusuk sate, tunggu” set 5 tusuk sate diletakkan di depan Anda
Dagingnya adalah kelinci bertanduk dari hutan besar
Quest pertama dipesan dari toko ini
Sudah menjadi spesialisasi sejak saat itu
Itu ditutupi dengan daging persik pedas yang ditusuk dengan saus manis dan pedas
Kuahnya menyebar di mulut.
“Selalu enak.” “Terima kasih
Ngomong-ngomong, bagaimana perburuanmu hari ini?” Jenderal itu akrab dengan wajahnya dan bisa berbicara dengan mudah.
“Saya punya 22 goblin dan 5 kelinci tanduk
Saya menyuruh mereka menaruh daging di toko ini.” “Selalu buruk, sungguh
Minumannya gratis.”
“Tapi kamu tidak bisa berburu semua goblin tanpa lelah
Berapa level Anda sekarang?” “Saya kira itu sekitar 14
Saya akan melakukan yang terbaik hingga 20.” “Ini pria yang tidak biasa
Seorang petualang? Dalam kasus saya ..
“
Jenderal di sini dulunya adalah seorang petualang dan tampaknya memiliki lebih dari 40 level
Dia mengatakan dia adalah seorang pejuang, tetapi kakinya terluka dan dia pensiun
Saat ini, dia adalah seorang jenderal tusuk sate
Kadang-kadang menceritakan kisah hari-hari petualang, jadi itu akan sangat membantu.
“Oh, saya senang
Jenderal, Yale dan tusuk sate dengan benar.” “Ay
Lucas, apakah kamu kembali?” Seorang paman besar bergaya prajurit duduk di sebelahmu.
Naga Pasir “Bunuh di negara api
Dilarang minum di jalan
Hadiahnya bagus tapi menyakitkan
Oh, sudah lama sekali sejak terakhir kali.” “Baru 5 hari
Itu pekerjaan yang bagus.” “Haha, enak” Lucas adalah petualang veteran di McAllen dan peringkat emas
Dia sepertinya akrab dengan jenderal di masa lalu
Dia juga seorang instruktur pendatang baru
Awalnya saya diajari banyak.
“Tapi sudah waktunya untuk mencoba penjara bawah tanah atau semacamnya
Itu dekat dengan level 15.” “Pada level 20, aku akan mencoba penjara bawah tanah pemula terdekat.” “Sekitar 10-12 …” “Aku lemah
Aku akan berhati-hati.”
Aku seharusnya tidak mengatakan sesuatu yang aneh, tapi Jenderal dan Lucas membuang muka
“Apa pemula ini?” “Tidak ada yang perlu diperhatikan dari seorang veteran.”
Tra n s l at ed b y jpm t l .ｃom “Oh, kamu sedang minum
Kalian.” Seorang saudari pirang yang cantik menyela di antara aku dan Lucas
“Terima kasih banyak, Marie, apakah kamu melakukan pekerjaanmu?”
Marie adalah resepsionis dari Guild Petualang
Ada banyak kesempatan untuk bertemu di permintaan quest
Saya suka merawat pendatang baru
Dan dia suka sake yang tak tertandingi dan selalu minum di guild di akhir pekerjaan
Berkat itu, baru-baru ini terjerat telah menjadi rutinitas sehari-hari
Saya hanya makan malam tanpa minum.
“Saya satu ale
Dan panggang sayuran dengan benar!” “Ayo.” “Nah, Kanpai, hei
Cangkir setelah bekerja luar biasa.” “Oh, Marie
Jangan minum, buat pria dan pergi ke bar mewah
“” Hah? Lukas! Anda tahu kerja keras resepsionis guild petualang! Saya tidak punya waktu untuk membuat seorang pria
Marie, langkahnya terlalu cepat
Aku cantik kalau diam
Saat minum, Marie adalah peminum yang sama baiknya dengan petualang
“Oh, Makoto-kun! Minum jus seperti itu lagi
Saya mendapat hadiah yang masuk akal hari ini, jadi saya perlu meminumnya.” “Hei, apa yang dilakukan staf guild tentang itu?” “Saya terkadang minum.”
Silakan baca bab ini di www.lightnovelreader.com untuk rilis yang lebih cepat
Anda dapat minum di negara ini dari usia 13
Jadi minum itu baik-baik saja, tapi aku tidak suka alkohol sejak awal
Ale pertama yang saya minum hanya pahit, dan ketika saya sampai ke sebongkah anggur, saat saya minum, saya memuntahkannya
Satu-satunya minuman yang bisa Anda minum adalah koktail soda apel
Saya terlalu cepat mabuk, jadi saya memutuskan untuk meminumnya
Anda tidak harus meminumnya secara paksa, tetapi Lucas mengatakan kepada Anda bahwa Anda adalah seorang petualang dan Anda dapat menjilat jika Anda tidak bisa minum.
“Kenapa kadang-kadang?” “Ini adalah hadiah untuk diriku sendiri yang bekerja keras
Setelah itu, minum secukupnya untuk mengurangi stres itu efektif.” Sangat menyenangkan untuk naik level akhir-akhir ini.
“Hei, Marie
Apakah Anda mendengar saya?” “Tidak, saya solid
Aku penggantinya.” “Ayo
Marie tidak minum setiap hari, dia magang kecil
Bukan itu yang saya katakan.” Dia muda, tapi dia sangat solid
Dia tidak lucu
Payudara besar Mary memukul punggungnya
aw
Aktifkan “Keterampilan menghentikan air Megumi”! Jadilah keren, jadilah keren.
Marie populer di guild petualang
Saya merasa cemburu datang dari petualang lain
Di antara mereka ada banyak petualang yang baru saja menyebut Noji
Anda dapat mendengar dendam seperti itu, “Tatchi”, “Bajingan itu”, dan “Dalam kebiasaan penyihir ikan kecil”
Aku tidak buruk.
“Mary, kamu terlalu mabuk.” “Karena aku tidak mabuk sama sekali
Aku akan melakukan ini.”
“Hari ini ada 22 goblin
Bagus, bagus.” Marie memiliki banyak sentuhan tubuh ketika dia mabuk
Ini membuat lawan mudah salah paham, dan banyak petualang jatuh cinta
Dia wanita jahat.
Namun! Saya seorang pria yang telah menanggung godaan dewi
Pada level ini, saya tidak akan marah.
—-Munyu
Benda berbulu ditekan di bagian belakang
Aku tidak kecewa! Oh, lembut …
“Hah! Goblin berburu dan brilian.”
Aku mendengar suara seperti itu
Berbalik, seorang pria muda berbentuk prajurit berdiri
Hanya seorang petualang baru seperti Jean
Dia tampaknya menjadi seorang petualang sekitar enam bulan yang lalu
Peringkat saat ini adalah Perunggu
Tampaknya promosi cukup cepat dalam enam bulan
Namun, saya tidak suka fakta bahwa saya menjadi terkenal selama tiga bulan kalender petualang, dan saya kadang-kadang terjerat.
Terjemahkan oleh y Jpm t l .ｃo “Hei Jean
Mari bergaul dengan pendatang baru.” “Lukas! Mengapa Anda tidak melatih saya hari ini!” “Saya berhati-hati selama peringkat batu, tetapi memperlakukannya sebagai peringkat perunggu atau lebih tinggi.
“Katakan,” “Tidak, Jan-kun, kamu takut karena Makoto pendiam,” katanya
Orang aneh
Di belakang Jean berdiri seorang penyihir dan seorang biarawan
Ini seperti pesta tiga orang
Sejujurnya, itu menakutkan untuk 1 sampai 3, jadi mari kita diam.
“Saya tidak berpikir itu baik
Dia penyihir magang, tidakkah menurutmu Jean tentang” Pendekar Pedang Menengah “peduli?” Seorang gadis penyihir berambut merah berbicara kepada Jean
Saya memakai banyak pakaian terbuka
Keindahan yang mencolok.
“Oh ya, aku akan melakukan quest untuk menyingkirkannya dengan cepat dan mengincar peringkat besi,” kata seorang gadis biksu
Ini adalah bayi perempuan kecil yang lucu
Ada banyak wanita
Pesta harem? Mengerti! Pria itu akan solo solo.
“Oh, pencarian kekalahan! Apa lawanmu?” Lucas mengubah inti cerita.
“Ini kekalahan ogre! Sepertinya seorang musafir telah melihat mereka baru-baru ini.” “Siapa! Sebuah auger di pesta kelas perunggu
Ini adalah upacara kelulusan
Semoga berhasil!” “Ya! Aku akan melakukannya! Hei, Makoto! Aku di peringkat! “Gadis biksu itu membungkuk meminta maaf
Para bhikkhu adalah anak-anak yang baik
Gadis penyihir sepertinya tidak tertarik dengan ini.
Silakan baca bab ini di www.lightnovelreader.com untuk rilis yang lebih cepat
“Saya tidak peduli,” Marie menghibur
Tidak, tidakkah kamu peduli? “Aku pergi dengan kecepatanku sendiri.” Besok, aku hanya akan mengalahkan goblin harian.
“Aku hanya mengatakan, membunuh 22 Goblin sendirian dalam satu hari bukanlah langkahmu sendiri,” kata Lucas
Meski begitu, saya membuat aliran berburu yang aman
Saya adalah tipe RPG yang menaikkan level sebanyak mungkin sebelum mengalahkan bos
Untuk sementara, mari kita pergi dengan cara saat ini.
◇
Keesokan harinya, dalam perjalanan pulang untuk berburu goblin
Panen hari ini 20
Setelah itu, saya berpikir untuk berburu kelinci bertanduk dalam perjalanan pulang dan mengirimkannya ke toko jenderal
Kankankankan! Tiba-tiba, dengan volume yang keras, sirene skill pendeteksi bahaya bergema di kepalaku.
Apakah ada monster yang cukup berbahaya? Keterampilan siluman aktif
Baiklah, saya belum menemukannya
Amati sekeliling dengan tenang.
Aku punya sesuatu
Sekitar 50 meter jauhnya, benda besar seperti manusia tercermin dalam kabut
Mungkin auger liar? Sebuah humanoid gemuk dengan kepala horny.
Hanya Apakah itu terlalu besar?
A auger khas paling tinggi 2-3 meter
Ini lebih dari 5 meter
Setiap kali saya berjalan, saya mendengar suara keras dan kaki saya gemetar
Biasanya, seharusnya ada monster lain di sekitar sini, tetapi sekarang saya tidak dapat menemukannya sama sekali
Semua orang lari
Dalam hal ini, kelinci tidak mungkin
Ayo kembali ke guild
Saat aku mencoba meninggalkan tempat itu dengan tenang.
“Kyua!!” Saya mendengar seorang wanita berteriak
“Menari! Orang ini!”
(Hei, orang-orang sedang diserang.)
Jika Anda perhatikan lebih dekat, ada beberapa orang yang suka berpetualang
Pesta pendekar pedang, penyihir, dan biksu
Semua orang masih muda
Dia tidak mungkin menjadi petualang berpengalaman
Diterjemahkan oleh Jp mt l .c o m
“Hai, itu dia.” Kemarin, itu adalah pesta Jean
Dia bilang dia akan menaklukkan ogre
Tampaknya dalam keadaan darurat
Saya ingin mengatakan Zamamiro, tapi saya tidak enak jika saya terlibat
Amati sebagai “rahasia”.
(Apakah kamu melarikan diri?)
Aturan besi petualang adalah “Jaga hidup.” Jika musuh yang lebih kuat dari dirimu muncul, larilah! Pada saat peringkat batu, Lucas mendapat banyak perhatian
Mereka seharusnya sama.
(Penyihir dan biarawan itu tidak baik.) Karena takut, atau karena tidak sabar, mereka tidak lolos dengan baik
Dia tampaknya disusul oleh si ogre.
“Emily!” Jean berlari keluar dari tangan gadis biarawan itu dan berlari, “Hei! Aku!” Seorang gadis penyihir berteriak
Rupanya, Jean tampaknya adalah anak seorang biarawan.
(Sulit diketahui.) Oh, penyihir itu jatuh
Ogre mendekat
Ini Akan.
→ bantu abaikan
“Keterampilan Pemain RPG” akan menampilkan opsi
Hei hei Apa pun yang Anda pikirkan, bukankah petualang “Pangkat Perunggu” dari “Penyihir Magang” itu berat?
Ini adalah instruksi sederhana yang saya mendengar suara di kepala saya (buang)
Tapi apa lagi yang bisa saya katakan? Dewi.
→ bantu abaikan
Pilihannya berkedip-kedip
Mengganggu! Mari kita repot sedikit! Jika kamu mati, kamu sudah selesai!
“Hai, jangan datang,” gadis penyihir itu menariknya kembali
Ogre ada di sana
Jean berteriak kepada penyihir itu, “Cepat, lari!” Gadis biksu itu memegang mulutnya dan membuat wajah sedih
Itu tidak berguna
Saya tidak punya waktu untuk khawatir.
“Tidak, tidak! Tolong saya!” Auger raksasa membentang, berteriak pada penyihir yang berteriak
Oh, sudah!
“Sihir air, bilah es!”
Pisau es menembus kedua mata auger
Ah, oh, ah, berteriak pada ogre, memegangi matanya dan menderita.
“Hei, cepat pergi” “Eh, eh, ah, eh?”
Anak penyihir sepertinya bingung
Disela antara ogre dan gadis penyihir, aku memegang belati dewi.
(Hei, aku tidak akan memaafkanmu jika kau mati)
Aku mendengar teriakan sang dewi.
< br>maaf
Saya ingin menjadi keren.